La fuerza más poderosa del mundo no es el amor, son las armas.

Capitulo: 5

-he, do not you remember, true "little red nose"? [Je, ¿no lo recuerdas, cierto "naricita roja"?] -Dijo el moreno tomando suavemente la punta de la nariz del ruso con los dedos. -It does not matter, you were still very small. [No importa, todavía eras muy pequeño.] -Rusia miraba confundido al latino, México se separó de él con una ligera sonrisa y camino dentro de la casa.

-Hurry up to enter, it's already late, I'll make a dinner and we'll see where each one is going to sleep. [Date prisa para entrar, ya es tarde, haré una cena y veremos dónde va a dormir cada uno.] -México despareció tras el umbral de la puerta, dejando a un ruso confundido en la cochera. ¿México ya se llevaba bien con Rusia antes? ¿Por qué dejaron de verse entonces? Al ruso se le hizo familiar el apodo y el cariñito que México le hizo en la nariz. No recordaba de donde, y se odio a sí mismo por no hacerlo.

[...]

Luego de cenar un dulce pan de semita* con una tasa de atole de canela*, los países estaban repletos y contentos con el sabor dulce de esta comida.
Para Rusia todo era nuevo, y amaba cada cosa que aprendía.
Ya en la sala, discutían sobre que habitaciones ocuparía cada uno.

-I had planned to put the güero with Canada and Vodka with me. But the gringo is already asleep in my room... Would you mind sharing the guest room? There are two beds, there will be no problem. [Había planeado poner al güero con Canadá y Vodka conmigo. Pero el gringo ya está dormido en mi habitación... ¿Les importaría compartir la habitación de invitados? Hay dos camas, no habrá problema.] -Informo México apenado.
Rusia quería dormir con México para preguntarle un par de cosas sobre el pasado, pero las circunstancias al parecer no se lo permitirían.
Vio el lado positivo, Canadá podría enseñarle español y cosas sobre México.
Aunque le preocupaba dejar solo al moreno con el (para él) odioso Estados Unidos.

-No problem Mexico. I'll take advantage to teach things to Russia. [No hay problema México. Aprovecharé para enseñarle cosas a Rusia.] -El canadiense informó al moreno. Tomó sus cosas, luego de desearle buenas noches al mexicano y le hizo una señal al ruso para que lo siguiera.

-See you tomorrow, Mexico... [Nos vemos mañana México] -El de la ushanka realmente no quería dejar al mexicano. Tenía preguntas que hacer, dudas que aclarar. Además, quería que le cantara.
Rusia era torpe con las palabras, quería ver sonrojado a México una última vez en el día, quería decir algo lindo para él, pero aún era tímido para eso.

-If the United States bothers you, tell me and I will hit him. [Si Estados Unidos te molesta, dime e iré a golpearlo] -El ruso golpeó su puño derecho contra la palma de su mano izquierda.
El acto y comentario hicieron reír a México.

-You go to sleep rough boy. [Ve a dormir chico rudo] -Dijo el moreno entre carcajadas. -Tomorrow you will need energy for the walk and the party. [Mañana necesitarás energía para el paseo y la fiesta.] -Comentó México perdiéndose en la escalera que le llevaba a su habitación.
El ruso suspiro pesado y busco con la mirada al canadiense, el cual regresó por el a la sala al no verlo en el cuarto.
Las luces se apagaron automáticamente al no sentir movimiento, y cada par de países estaba en una habitación.

-Sacate a la chingada de mi cama güerito. Y recoge tus lentes del suelo. -Dijo México mientras entraba a su closet por una pijama.

-There is no other bed ...
If you are the one who wants to sleep in a bed, does that mean you want to let me sleep on the floor and invite the Russian to sleep with you by your side on the bed? [No hay otra cama... Si tu eres el que quiere dormir en una cama, ¿eso significa que querías dejarme dormir en el suelo e invitar al ruso a dormir contigo a tu lado en la cama?] -Expresó EU molesto, mientras recogía con flojera los lentes negros que jamás se quitaba.
De hecho, solo México y Canadá le habían visto sin gafas, ¿Y les digo algo? Aquel rubio tenía unos ojos encantadores.