The Deaf and The Rich | Deutsche Übersetzung

Kapitel 23

In den nächsten Tagen haben wir jede Minute zusammen verbracht und haben uns London angesehen. Zwischendurch waren wir mal bei ihm, mal bei mir zu Hause.

Meine Familie mag ihn sehr und auch Henry findet sich langsam mit dem Gedanken ab, dass ich jetzt einen Freund habe.

Henry hat sich in den letzten Tagnen generell ziemlich verändert. Er hat gemerkt, wie falsch seine Freunde sind und sich von ihnen abgewandt, aber zum Glück hat er schnell neue Freunde gefunden, die einfach so viel netter und verständnisvoller sind.

Matt und ich sind in unserer Beziehung sogar schon so weit, dass ich ein paar Kleidungsstücke bei ihm habe, für denn Fall, dass ich wieder eine Auszeit von Zuhause brauche.

Außerdem musste ich ihm versprechen, nicht wieder wegzurennen, wo ich nur zu gern zugestimmt habe.

Henry und Katie haben sich in der letzten Zeit öfter getroffen und ich glaube, sie haben sich sogar schon geküsst. Ich weiß das zwar nicht genau, aber als er abends einmal fröhlich grinsend zur Tür hereingekommen ist, konnte ich mir meinen Teil denken. Er schaut sie auch immer mit dem gleichen Blick an, wie Matthee mich. Für mich ist also klar, dass die beiden bald zusammenkommen.

Melissa musste sich für eine Nachmittagsaktivität in der Schule eintragen, worauf sie so gar keine Lust hatte. Sie meinte, dass sie ihre Zeit zum Shoppen braucht, aber Maggie hat nicht mit sich reden lassen.
Ich glaube, Melissa hat sich für einen Kunstkurs entschieden, aber sicher bin ich mir nicht.

Sarah wurde auf einer anderen Schule angemeldet und geht montags bis freitags in ein Internat außerhalb von London. Maggie meinte dazu, dass die beiden besser dran wären, ohne sich dauernd zu sehen und das Melissa Sarah jetzt nicht mehr so sehr mit ihrem Verhalten beeinflussen kann.

Momentan sitze ich in Matthews Wohnung auf seinem Bett, während er sich irgendeine Detektivshow im Fernsehen ansieht.

Nebenbei kraule ich seinen Kopf und lasse sein Haar durch meine Finger gleiten. Es ist länger geworden und ich habe das Gefühl, je länger sie werden, desto weicher sind sie.

Sein Kopf ruht auf meinem Schoß und ab und zu sieht er mich an, was ein angenehmes Kribbeln in mir auslöst.

Langsam schließt Matt seine Augen und ich bette seinen Kopf auf ein Kissen, bevor ich in die Küche gehe.

Ich versuche, so leise wie möglich zu sein, denn in letzter Zeit hat er mir sonntags frei und ich möchte ihn so lange schlafen lassen, wie er es braucht. Gott, ich klingelte ja schon fast wie die Rentnerin, die neben uns wohnt.

Die Küche ist riesig und sehr modern eingerichtet. Ich wühle mich durch die Schränke, bis ich etwas finde, was ich für uns beide kochen kann. Ich finde schließlich ein wenig Gemüse und ein paar Kartoffeln und bereite eine Gemüsepfanne vor. Das geht einfach, relativ schnell und ist gesund.

Ich schneide Gemüse und schäle Kartoffeln und nach kurzer Zeit in der Pfanne ist es auch schon fertig.

Schnell schnappe ich mir zwei Schüsseln und Besteck und trage alles in das Schlafzimmer.
Matthew sitzt schon aufrecht im Bett und zerwühlt müde sein Haar, aber als er mich sieht, lächelt er breit.

Als er das Essen sieht, ist er sofort hellwach und macht Platz, damit ich mich neben ihm niederlassen kann. Ich reiche ihm eine Schüssel und fülle sie mit Gemüse, bevor ich ein Stück auf meine Gabel spieße und sie ihm vorsichtig in den Mund schiebe.

Als er kaut, sehe ich ihn erwartungsvoll an und als Antwort reißt er die Augen weit auf und nickt mir zu.

,,Es schmeckt richtig gut.", bewegt Matt seine Lippen und ich lächle stolz. Endlich konnte ich mal etwas Nützliches für ihn tun.

Wir essen alles auf und ansonsten machen wir nicht viel: wie liegen einfach nur faul herum, ohne uns über irgendwas Gedanken machen zu müssen.

Ich liebe diese unbeschwerten Tage, wo man einfach nichts machen muss. Und mit Matthew an meiner Seite sind diese Tage perfekt.

Wir sind einfach nur wir, zwei Männer, die ... sehr starke Gefühle füreinander haben und sich vor lauter Glück wie Idioten anlächeln.

Es könnte echt nicht schöner sein.

Aber was wird uns die Zukunft bringen?

Vielleicht könnte ich Koch werden oder bei einem Catering Service arbeiten. Außerdem könnte ich was mit meinen Bildern machen, vielleicht verkaufe ich sie auch.

Oder ich mache erst einmal einen Nebenjob in einem Café oder so.

Ich weiß zwar, dass Matthew mehr Geld hat, als er eigentlich braucht, aber ich will trotzdem mein eigenes Geld verdienen und auf eigenen Beinen stehen. Vor allem, wenn er immer Futter für den Hund kauft, welchen ich schon ein paar Mal mitgebracht habe. Da finde ich es nur gerecht, ein paar Dinge selbst zu finanzieren.

Gott, das klingt, als wären wir ein altes Ehepaar.

Das klingt eigentlich ganz schön...