Liebe auf den ersten Blick

18

Normale Sicht (Fiona)
Als ich wach wurde standen wir im Stau. Vladi und Hussein schliefen. Sie sahen sehr kaputt aus also weckte ich keinen. Slavik war kurz vor dem ausrasten: „Pizdez!" flüsterte er genervt. Wadik schlief auch. Was kennt man auch anderes von ihm. „Hey.",flüsterte ich. Er drehte sich sofort um und lächelte. „Hallo Fiona wie geht es dir?", fragte er mich. „Mir tut alles weh und mir ist schlecht aber sonst alles gut. Und bei dir?", stellte ich als Gegen Frage. „Ich bzw Wir alle haben uns dermaßen sorgen um dich gemacht. Sollen wir Wadik wecken damit du nach vorne kannst und wir hier die Scheibe zumachen damit wir nicht flüstern müssen?", fragte er. Ich nickte und er weckte Wadik: „Wadik. Bratan. Steh auf geh nach hinten Fiona kommt nach vorne." Er stieg mitten auf der Autobahn aus und half mir aus dem Auto und legte sich genau so hin wie ich lag. Man sieht das lustig aus. Meine beiden Jungs schlafen und Wadik grinst in der Mitte. Slavik machte die Scheibe zu die uns abgrenzte zu den anderen. „So möchtest du mit nun erzählen was passiert ist ?"fragte er.  „Also.. ich bin halt weggelaufen, weil die beiden ja Gras dabei haben und die hier in Polen Mega streng damit sind und sie Vladi bestimmt für 2 Nächte hier gelassen hätten. Ich würde es nicht so lange ohne ihn aushalten. Und meine Schwester und ich ... haben so mit 13-14 Drogen Konsumiert. Also Anfangs nur Gras oder Zigaretten und Schluss endlich hat sie auch Koks genommen und ist an einer Überdosis verstorben. Und ich will einfach nicht das euch was passiert. Ich habe nie wieder auch nur Drogen angesehen weil ich es verabscheu.",sagte ich unter Tränen. Er legte seine Hand auf meine Schulter und sagte : „Hättest du vorher was gesagt wäre es niemals dazu gekommen das sie soviel Gras mitnehmen. Das mit deiner Schwester tut mir unendlich leid. Und es tut mir auch leid das wir gelogen haben." Beschämt schaute er auf das Lenkrad. Ich klopfte ihm auf die Schulter und sagte: „Ist schon gut. Konntet ihr ja nicht wissen." „und wo warst du dann?", fragte er nach ca. 5 Minuten stille. „In diesem Wald. Ich bin einfach gerannt und irgendwann zusammen gebrochen. Dann habe ich noch Enes getroffen und er wollte mich küssen und seine Hand in meine Hose ...", ich musste unterbrechen ,weil ich nicht mehr konnte. „Er wollte seine Hand in meine Hose stecken aber Vladi kam in letzter Sekunde und schlug ihn zusammen. Ich hoffe er lässt uns in Ruhe.",erzählte ich weiter. Er war geschockt und krallte seine Finger ins Lenkrad. „Aber mir ist nichts passiert.", versuchte ich ihn zu beruhigen. „Ja, wäre Vladi nicht gekommen hätte er wer weiß was mit dir gemacht.", antwortete er. Ich nickte nur und schaute aus dem Fenster. „Ich will irgendwie nicht nach Polen." sagte ich vorsichtig. Slavik schaute mich genervt und geschockt an . „Wie jetzt ?", fragte er verwirrt. „Ja ich will irgendwie nicht da zu meiner Familie. Ich möchte nach Hause. Ich hab Heimweh.", sagte ich beschämt. „Puh also wir haben jetzt noch eine Stunde fährt bis wir da sind. Ich weg Vladik und frag was wir tun sollen okay" sagte er. Da wir noch im Stau standen stieg er aus und weckte Vladi : „Ey Vladi. Wach mal auf bitte es geht um Fiona." Sofort öffnete er seine Augen und schaute panisch umher. „Ja was ist mit meiner Prinzessin?", fragte er besorgt und nahm mich in den Arm. „Ich will nach Hause.", sagte ich mit Tränen in den Augen. Er schaute mitleidig und flüsterte in mein Ohr : „Dann kehren wir um. Dann müssen wir dich aber auch beschützen und erzähl mir später wieso okay?" Ich küsste ihn und Slavik fuhr zur nächsten Ausfahrt. Ich rie währenddessen meine Oma an:

F: cześć babcia (Hallo Oma)
O: Ach, fiona, mój aniołku. gdzie jesteśche( Ach Fiona mein Engel, wo seid ihr?)
F: tak, to jest problem, że nasz samochód jest zepsuty i znajomy odbiera nas, grad jest tutaj. nic nam nie będzie. Kocham cie. ( Ja, das ist das Problem. Unser Auto ist kaputt und eine Freundin holt uns an die gerade hier ist. Mache Dir keine Sorgen uns Passiert nichts ich liebe dich)
O: O mój drogi, my też możemy cię odebrać.(Ach mein Schatz wir können dich auch abholen.)
F: nie ma babci w porządku. przyjdziemy kiedyś, kocham cię.( Nein Oma alles gut. Irgendwann kommen wir vorbei. Ich liebe dich.)
O: Czy on przynajmniej dobrze wygląda? (Sieht er wenigsten gut aus?)
F: Więcej niż dobrze( mehr als gut)
O: Haha dopóki on cię lubi, wszystko jest w porządku (haha solange er dich liebt ist alles gut.)
F: Tak babciu, zadzwonię do ciebie później i opowiem ci o nim więcej( Ja Oma ich ruf dich später nochmal an und erzähl ihn Dir mehr über ihn.
O: ok kochanie, do tej pory kocham cię(okay mein Schatz, bis dann ich liebe dich.

Und wir legten auf. Wir fuhren also den Kompletten weg von Polen wieder zurück nach Berlin. Ich kuschelte wieder mit Vladi und Hussein. Übrigens war er nicht einmal aufgewacht  währenddessen wir uns immer umgesetzt und so schloss auch ich meine Augen.

———————— ——————————————-
                  !!!!!!!WICHTIG!!!!!
Sorry das Kapitel 18. nicht mehr online war. Habe etwas verändert und unsere Wlan ist kaputt weshalb jetzt seltener etwas kommen wird. Ich versuche aber einmal die Woche mindestens etwas zu posten. Und sorry das die meisten Kapitel damit enden das die Person die erzählt einschläft. Ich finde das eigentlich immer gut weil es ein schöner abschluss ist aber ich versuche das auch zu ändern. 😘