innuendo [ben hardy] | CZ translation

EPILOG.

o pět let později

'mami, kde je táta!' řekla holčička, která šla po schodech.

'měl by tu být každou chvíli, lily!' řekla nailah s úsměvem, když ji zabalila oběd.

'ahoj zlato, jsi natěšená na tvůj první školní den?' řekl rami s úsměvem, když zvedl lily, která se začala chichotat.

'ano, jsem, rami.' řekla a chichotala se.

při pohledu na ramiho a lily dohromady se nailah usmívá. netušila, že budou s benem tak dobře vycházet. ale lily miluje ramiho a bena, říká, že miluje mít "dva táty".

najednou se po domě rozezní zvonek a rami položí lily na zem.

'táta!' řekla nadšeně, když běžela ke vstupním dveřím, aby je otevřela.

'ahoj, zlato!' řekl ben šťastně, když se sklonil, aby ji objal.

'ahoj, bene.' řekla nailah s úsměvem, když nesla lily její školní batoh.

'nai.' řekl a rychle ji políbil na tvář, pak chytil lily za ruku.

'jsi připravena jít?'

'narodila jsem se připravena!' řekla a oni se tomu zasmáli.

'uvidíme se později, krásko.' řekl rami a políbil nailah, než odešel z domu.

'ahoj, rami!' řekla lily s úsměvem a zamávala mu.

'uvidíme se později, konvalinko, měj krásný den ve škole.'

*:•°☆*:•°☆

'vyrostla tak rychle." řekla nailah a sledovala lily, když mluvila s některými dalšími dětmi v její třídě.

"bude krásná stejně jako její matka." řekl ben a ona se usmála.

'ani po těch letech jsem nikdy neselhal, abych tě rozesmál.'

nailah a ben mají spolu dobrý vztah. stále mají kvůli lily velkou část svých životů společnou. stále se milují, ale ne takovým způsobem, jakým kdysi.

'víš, jsem rád, že jsi s ramim, je to opravdu člověk, kterého si právem zasloužíš. můžu jen říct, že tě dělá nesmírně šťastným. a skutečnost, že si ho vezmeš, mě opravdu těší.'

'děkuji bene, je to od tebe opravdu milé. melissa byla opravdu láska tvého života, jen jsi potřeboval někoho, aby sis to uvědomil.'

'hej, hej, to neříkej, opravdu jsem tě nailah miloval. v době, kdy jsme byli spolu, jsi byla součástí mého života, nikdy na to nezapomenu ani toho nebudu litovat. budu ti navždy vděčný, jen se podívej na naši krásnou dceru.' řekl ben, nailah se na něj podívala a ovinula si její ruce kolem něj. ben se usmál a přitáhl si jí blíž k jeho tělu a políbil ji na hlavu.

lily pohlédla směrem k rodičům a zašklebila se. i když je malá, ví, že její rodiče mají být spolu. sice miluje ramiho a melissu, ale nic ji neudělá víc šťastnou, než když vidí své rodiče pohromadě.

v hloubi své duše ví, že nailah stále miluje bena a ben stále miluje nailah.

'miluji tě, bene.' řekla nailah, když se od něj odtáhla.

'ale já tě miluji víc.' řekl ben a podíval se na ni.

a v té chvíli se vrátily všechny vzpomínky. neustále sezení při milování se, zpívání na výletech, všechno. vše to přišlo, když se na ni podíval.

nailah jackson byla vážně zamilovaná do života a benem jonesem.

/   /   /

a jsme definitivně na konci. děkuji, že jste tenhle překlad četli. brzy určitě zveřejním nějaký další překlad. zatím se tady mějte a děkuji vám!❤

PS: -pulpfiction thank you for writing this fanfiction!❤