Chat Noir:we just have to find out how to capture it without getting stung. Queen Wasp:a ladybug doesn't stand a chance against the queen of wasps! The wasps lift two cars and throw one towards Ladybug and Chat Noir, the other towards civilians. Ladybug makes a net to catch the car before it hits the civilians. Ladybug gets chased by the wasp-darts again, she avoids them, the TVi van with Nadja arrives, Chat Noir tries to hit Queen Wasp, who is flying using her wasps but she grabs Chat Noir's staff before it can impact, she swings him around. Queen Wasp:hahaha, put your claws away! She throws him to the ground, he gets caught by Ladybug, who slides back into a street lantern due to the impact, Queen Wasp laughs in an evil manner. Queen Wasp:so, who's exceptional now, then? Them...or me? Ladymoth:to claim total victory, you must take their Miraculouses, Queen Wasp! Queen Wasp:I was just having a bit of fun, Ladymoth............before I deliver the final sting! Ladybug and Chat Noir flee from the wasps again. They run over a roof, towards the Seine. Ladybug:jump! They jump in the water. The wasps that were following, stop just above the water surface. Queen Wasp:you can't escape my wasps! Bring Ladybug and Chat Noir to me! Dispersal!
The wasps spread out over Paris, forming shapes of binoculars and spyglasses in the air, meanwhile, Ladybug and Chat Noir are still swimming, using their yo-yo and staff as oxygen masks. They climb out of the water. Chat Noir:what, you think I'm a catfish? Ladybug laughs. Ladybug:I don't know, but I do know we're gonna have to come up with another plan. Lucky Charm! A snorkel appears and lands in Ladybug's hands. Ladybug:a snorkel? Chat Noir:your Lucky Charm has a great sense of humour, at least you won't drown. Ladybug:"Drown"! That's the idea, wasps don't like water! She uses her Lucky Vision to highlight an inflatable duck, a roll of tape, a hose and two garbage bins. Ladybug:we may have to get a little dirty, Chat Noir. Chat Noir:that's ironic, we just took a bath. Ladybug laughs. Ladybug:just follow me. 6 minutes later, they walk towards Le Grand Paris with the garbage bins over their heads. They are, for some reason, not seen by any of the wasps, or Queen Wasp. Queen Wasp:where are they? She hears the elevator bell ding and turns around, surprised. The wasps go up to the bins, but can't do anything. Queen Wasp:ugh, that's disgusting! Ladybug:Chat Noir, now! They throw the garbage bins towards Queen Wasp, who avoids them.
Queen Wasp:ha! You'll never get it back! Chat Noir jumps onto Queen Wasp and wraps his legs around her waist, he is carrying the inflatable duck, the hose and the snorkel. Ladybug jumps down to the Seine, wrapping her yo-yo around Queen Wasp's ankle as she falls, pulling both her and Chat Noir down to the Seine. Chat Noir quickly fixes his oxygen-staff. The inflatable duck, which functions as a buoy to keep the hose from going underwater, and the hose attached to the snorkel, makes for a makeshift oxygen mask for Queen Wasp, so the three can fight underwater.
