BANGTAN UNIVERSE - HYYH THE NOTES (ESPAÑOL)

JUNGKOOK 28 MAYO, AÑO 19

Traducción al inglés: @writer_court

Traducción al español: @7Valeria_7   

("Love Yourself: Answer" ver. S)

"Hyungs... ¿Cuáles son sus sueños?" Debido a mis palabras, voltearon a verme. "Es decir, pregunto porque tengo que escribir acerca de mis esperanzas del futuro". Mientras murmuraba, Seokjin abrió la boca y empezó a contestarme con un "mmm". "Creo que no tengo un sueño. Quizá... ¿ser una buena persona?" Dijo hyung con un tono de pena en sus palabras. Luego, Yoongi, quien había estado recostado sobre el banco del piano, dijo en un desinteresado tono "Está bien si no tienes sueños. Yo no los tengo. Me convertiré en nada". Todos comenzaron a reír por las palabras de Yoongi.

"Me convertiré en superhéroe. Voy a salvar al mundo de los villanos," dijo Taehyung mientras se paraba de la silla y daba la cara al cielo haciendo una pose con sus brazos alzados. Hoseok lo regañó, diciéndole que se bajara rápido de ahí para que no se lastimara por estar jugando. Después, agregó, "Quiero encontrar a mi mamá y vivir feliz. Ser feliz, ese es mi sueño." Mientras decía eso, mantenía una feliz sonrisa en su rostro. "¿Así que no eres feliz ahora?" Fue Jimin quien dijo eso. Hoseok dijo, "¿con que es así?" mientras mostraba una ridícula expresión de preocupación. Después, encaró a Jimin y le preguntó. "¿Cuál es tu sueño?" "¿Yo?" Jimin pestañeó con nerviosismo y respondió, "En preescolar quería convertirme en presidente, pero no sé lo que quería ser después de eso realmente."

Ahora solo faltaba Namjoon de responder. Hyung, quien sintió los ojos de todos sobre él, encogió sus hombros y abrió su boca. "Quisiera decir algo bonito, pero yo tampoco tengo un sueño realmente. Deseo que suban mi salario en mi trabajo de medio tiempo." Asentí y volví mi vista a mi reporte. El trabajo sobre esperanzas para el futuro se dividía entre estudiantes y padres de familia. ¿En qué me quería convertir? No pude pensar en nada sobre lo que escribir.