BANGTAN UNIVERSE - HYYH THE NOTES (ESPAÑOL)

NAMJOON 17 DICIEMBRE, AÑO 21

(The Notes 1, book)

Continué disminuyendo la velocidad hasta parar. Era el atardecer en un pequeño pueblo donde ni siquiera los autobuses pasaban frecuentemente. El pueblo entero estaba cubierto en una capa de nieve que cayó la noche pasada. Los árboles estaban encorvados como si fueran grandes bestias blancas y la nieve caía cada vez que el viento pasaba.

Supe sin mirar atrás que era el único dejando huellas a lo largo del camino de nieve en el pueblo. Mis dos pies llevaban ya un largo rato empapados gracias a los agujeros en mis zapatos. Una vez escuché el dicho de que Dios nos dejaba solos para llevarnos hasta él. Pero no estaba solo. No estaba siguiendo el camino hacia mí mismo. Esto era una retirada. Estaba escapando de mí mismo.

Mi familia llegó al pueblo el otoño pasado. Las pertenencias que llevábamos con nosotros eran menos cada vez que nos movíamos a un pueblo diferente. Ahora solo necesitábamos una pequeña van para movernos. No estábamos en posición de ser quisquillosos con el lugar en donde vivíamos. Solo había dos opciones. Una era el hospital para papá, y otro era trabajar en un lugar donde aceptaban a gente sin un diploma. Este pueblo tenía ambos.

El autobús que pasaba al día se estacionó frente al hospital, y pequeños puestos de comida se alineaban frente al arroyo detrás del pueblo. Estos puestos vendían estofado y comida frita hecha de pequeños pescados sacados del arroyo, y el verano era la temporada donde más abundantes eran.

Multitudes que buscaban una excursión junto al agua llegaban de ciudades cercanas, y la demanda de entregas para esos quedándose en el pueblo con el ares de descanso en la cresta de la montaña. Durante el invierno, cuando el arroyo se congelaba sólidamente, la gente de los puestos de comida conservaban peces atrapados en el verano. No había tantos turistas como en el verano. Pero las llamadas de entregas estaban calmadas.

Yo era uno de los chicos que hacía las entregas. Claro que, aquí había competencia también. La mayoría de los hogares sustituyen a la agricultura, y, como se puede adivinar, nosotros no somos ricos. Hacer las entregas era el único trabajo que un niño podía obtener. La gente de los puestos nos hacía competir entre nosotros. "¿No es normal que contrate al que entregue más?" A ellos no les importaba que fuéramos menores de edad, y que no tuviéramos licencia para conducir.

Los chicos que ya habían sido contratados eran muy creídos. Eran pocos pero me trataban con dura novatada. Durante las vacaciones, la competición se hizo más feroz. Nos hicimos voluntarios y competíamos, sacábamos la basura de los puestos de comida. Éramos rivales, pero también teníamos algo de simpatía entre nosotros. Si uno no se presentaba a trabajar, los otros se preocuparían.

Ellos me recordaban a esa vez que estuve en el almacén de clase. Algunos de ellos eran similares a Yoongi, otros a Jimin. No podía hacer nada más que preguntarme. Si mis amigos de escuela se hubieran conocido en este pueblo, ¿también hubiéramos competido entre nosotros? Si también los hubiera conocido como repartidores, ¿nos hubiéramos vuelto amigos?

La nieve cayó pesadamente cuando nuestra competencia, instintos territoriales, y un extraño sentimiento de solidaridad llegaron a su punto máximo. Después, la competencia cedió instantáneamente. Una moto de nieve era una necesidad para hacer entregas al pueblo con el resto del área, pero era muy peligroso usar una moto de peso ligero en el sendero montañoso cubierto de nieve. El sendero que llevaba al pueblo y el ares de descanso era empinado y sinuoso. Hacer entregas a pie no era una opción. Al final, la confrontación era entre Taehyung y yo.

Taehyung era dos años más joven que yo y vivía en las afueras del pueblo cerca de la huerta. Taehyung no era su nombre real. Era o Jongsik o Jonghun. Pero él me recordaba a Taehyung. Él no tenía esa sonrisa cuadrada tan característica o se abría fácilmente hacia la gente, naturaleza inocente. En su lugar, siempre era agresivo, enojado y descontento. En la parte de afuera, era como Yoongi, pero, de alguna manera me recordaba a Taehyung.