[La 7ma historia]

265 22 0
                                    

Historias traducidas de: https://blog.naver.com/testesso_eng y https://cafearmy.wordpress.com/category/flower-smeraldo-blog-post-translations/

[La7ma historia] 'La verdad que no pudo ser contada'

3 de agosto 2017

En realidad mi familia no es de mucho dinero. Pase por tiempos difíciles estudiando de intercambio en Estados Unidos.

Era un extranjero y mi inglés no era fluido. No podía presentar un futuro.

El día que prometimos viajar juntos a Italia, estaba esperando a mi amiga en el aeropuerto cuando observe afuera de la puerta de cristal, estaba bajando del autobús con un genial y guapo chico. Me escondí inmediatamente. Por qué hice eso... Tampoco lo se... Solo me escondí instintivamente, me di la vuelta y me aleje.

Pensé, 'Está bien. No hay manera en que los dos viajemos a Italia. Para ella solo soy un lastimoso extranjero que no sabe nada'. Ella llamó pero no contesté. Solo me observe perdidamente en el espejo del baño del aeropuerto. Reservamos los vuelos juntos, así que tenía que haber estado en algún lugar del aeropuerto, pero no la busque. Solo espere. Espere que ella fuera a buscar dentro del avión y me encontrara. Pero incluso después de que el avión voló a través del Atlántico, sobre el cielo de Italia y aterrizara en el aeropuerto... Nadie vino a buscarme.

 Nadie vino a buscarme

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

▲ Fotos que tomé en el Aeropuerto Internacional de San Francisco en Estados Unidos mientras esperaba por ella

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

▲ Fotos que tomé en el Aeropuerto Internacional de San Francisco en Estados Unidos mientras esperaba por ella.

'La Città di smeraldo' fue un recuerdo tanto doloroso como feliz para mí. La flor de esmeraldo era tan hermosa que lloré. Y esa noche, algo extraño sucedió. Estaba durmiendo en una casa de alojamiento cuando fui despertado por un ruido extraño. Era una habitación de dos plantas y estaba silencioso afuera. Era pasada la medianoche, las cortinas estaban abajo así que no pude ver hacia fuera.

No me sentí asustado, solo fue raro. Pensé en levantarme y abrir la ventana para ver quién estaba tocando la ventana del segundo piso, pero esto se detuvo. Imaginé que se trataban de las hojas golpeando la ventana debido al viento y me forcé a mí mismo a volver a dormir, pero sinceramente no pude dormir bien. Seguí escuchando ese sonido y me recosté silenciosamente como si estuviera soportando algo con fuerza.

BANGTAN UNIVERSE - HYYH THE NOTES (ESPAÑOL)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora