En esta historia encontrarás una explicación de que es el Universo Bangtan completo como lo conocemos hasta ahora, así como todas las notas traducidas y en orden cronológico incluidas en:
- Los álbumes de BTS desde Love Yourself: Her hasta Map of th...
Historias traducidas de: https://blog.naver.com/testesso_eng y https://cafearmy.wordpress.com/category/flower-smeraldo-blog-post-translations/
[La 4ta historia] La leyenda de "Smeraldo"
20 de julio 2017
¿Crees que eres hermoso?
Una vez vi un experimento donde se le pedía a la gente que escogieran la puerta por la que pasarían, la puerta con "Soy hermoso" sobre ella, o la puerta que decía "No soy hermoso".
Si tú fueras ellos, ¿Qué escogerías? La razón por la que cuento esta historia, es para comenzar la historia de Smeraldo acerca del amor.
La historia de Smeraldo comenzó en una villa rural del norte de Italia, alrededor de los siglos 15 y 16. En el pueblo llamado 'La Città di smeraldo', había un pequeño castillo aislado. En ese lugar vivía un hombre de grotesca apariencia.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
▲El pueblo del norte de Italia que se cree que es 'La Città di smeraldo'.
No había nada exacto que se conociera acerca del hombre. "Era el hijo de un duque perteneciente a una familia poderosa en Pyrenees, el duque se enamoró de la hija del jardinero y dieron a luz a su hijo, la madre de este hombre falleció debido a un sangrado excesivo provocado después de dar a luz, la esposa e hijos del duque querían asesinar al hombre, así que el duque envió lejos a el hombre para dejarlo escapar". Habían muchos rumores pero no hubo verdad que fuera revelada.
El hombre se encendió en el viejo castillo, solitario. Tal vez fue por el odio y represión que recibió desde su nacimiento y durante su crecimiento por lo que nunca le abrió a nadie su corazón, se molestaba y escondía si alguien trataba de acercarse a él. Lo único que disfrutaba era cultivar flores en su jardín. Pero un día, una chica apareció cerca del castillo de este hombre. La chica de ropas rasgadas levantó sus tacones, saltó sobre la cerca del jardín y se robó las flores. Al principio, el hombre estaba enojado como una avispa, se mantuvo toda la noche en vela para vigilar el jardín. Pero durante un pequeño momento de descanso, la chica tomó unas flores una vez más y huyó del lugar. Esto sucedió por varios días, hasta que una noche el hombre fingió que dormía y observó a la chica irse. Tenía curiosidad. Sin darse cuenta, el hombre esperó a la chica y la siguió. Se cubrió bajo una capa y después de seguirla fue cuando el hombre descubrió que la pobre y débil chica vendía las flores para poder vivir.
El hombre quería ayudar a la chica. Quería enseñarle cada método que conocía para cultivar flores, quería enseñarle como hacer crecer hermosas flores. Pero no podía enfrentarse a la chica. Ella estaría asustada, ella no amaría su grotesca apariencia. Al final, lo único que pudo hacer fue cultivar y cuidar de las flores para que ella pudiera seguir yendo a su jardín.
El hombre decidió crear una flor fuera de este mundo. Comenzó a crear una flor que la chica pudiera vender a un alto precio. El hombre se encerró en el castillo para hacer la flor. Después de innumerables intentos, el hombre creó una flor que no existía en el mundo, y llenó su jardín con esta misma.
