قواعد اللغة الكورية🕊.

는 것

الشرح في فيديو :

.
.
.

( grammar | القاعدة ) :
Verb + 는 것

( الوظيفة ) : تحويل الفعل الى اسم

.
.
__________________________________
.
.
في لغتنا العربية عندنا اسماء للأفعال ، مثل : يكتب = كتابة ، يبكي = بكاء
لكن الكوريين ماعندهم ف يحتاجون هالقاعدة عشان يقدرون يحولون اي فعل عندهم الى اسم !
.
ف قاعدة اليوم هي 는 것 والترجمة الحرفية لها بالانجليزي هو the act of أو the thing of
صعب اترجمها بالعربي بس هي مثل ( فعل الـ ... )
– فعل الطبخ ، فعل القراءة ، فعل الإنتظار .. الخ
.
.
و هالقاعدة نفس قاعدة 기 بالضبط، تحول الفعل الى اسم.
لكن الفرق بينهم هو مثل ما قال البروفيسور بالفيديو،
أن 기 تركز أكثر على مفهوم الفعل بشكل عام.
مثل : التدريب على الكتابة (쓰기연습)
.
و 는 것 تركز أكثر على فعل الفعل نفسه، مثل لما تتكلم عن هواياتك .. هالقاعدة بتكون مناسبة اكثر لأنها نشيطة أكثر.
مثل : انا احب الكتابة، احب فعل الكتابة، استمتع بالكتابة/بفعل الكتابة.
.
.
__________________________________
.
.
أمثلة :
.
기다려요 = 기다리는 것
(كيداريو يو = كيداري نين قوت )
ينتظر = الإنتظار
.
수영하는 것이 재미있어요
( سويونغ هانين قوشي تشيميسّويو )
فعل السباحة مُمتع "السباحة ممتعة"
내일 영화보는 게 어때요?
( نيل يونغ هوا بونين قي اودّي يو؟ )
ما رأيك بمشاهدة فيلم غداً؟
.
한국어 혼자 배우는 것 어려워요?
( هانقوقو هُونجا بي-و نين قُوت أوريو وو يو؟ )
هل تعلم اللغة الكورية وحدَك صعب؟
.
^ 배우다 : أن يتعلم
^ 수영하다 : أن يسبح
^ 기다리다 : أن ينتظر
^ 보다 : أن يشاهد/يرى
.
.
__________________________________
.
اختصارات القاعدة :
는 것 = 는 거
는 것이 = 는 게
는 것은 = 는 건
는 것을 = 는 걸
.
__________________________________
.
.
#سؤال | اكتب جملة عن هوايتك أو شيء تحب تسويه بالكوري؟
.
^ انا بعد بجاوب :
저는 외국어 공부하는 거 너무 좋아해요.
‎= أنا أحب دراسة اللغات الأجنبية جداً.
.
.