➖
RORY WACHTE DURCH das kitzlige Gefühl von Formen, die mit kalten Fingern auf ihre entblösste Schulter gezeichnet wurden, auf. Sie blinzelte und rieb sich müde die Augen. Dann blickte sie zu Jasper auf, der auf sie hinab sah, als wäre sie der schönste Mensch der Welt, obwohl sie gerade erst aufgewacht war. Es war ihr aus irgendeinem Grund nicht einmal unangenehm, dass er sie in diesem Zustand sah, mit trüben Augen, ungeschminktem Gesicht und mit wilden Wellen in den Haaren.
"Hi." Murmelte sie.
Jasper lächelte, während er weiterhin Formen auf ihre Schulter zeichnete. "Guten Morgen, Dornröschen."
Rory verengte die Augen bei seiner spielerischen Anspielung auf den Film, der zu ihrem persönlichen Fluch geworden und der Grund war, weshalb sich andere auf ihre Kosten lustig machten. "Ich hasse diesen Film."
"Wirklich?"
"Nein", gab Rory widerwillig zu. "Nur den Spitznamen."
"Dann höre ich damit auf", sagte er sofort.
Sie seufzte und vergrub ihr Gesicht weiter in seiner Brust, wenn das überhaupt noch möglich war. "Nein, es macht mir eigentlich nichts aus, wenn du mich so nennst." Er war der Einzige, den sie bei diesem Spitznamen nicht köpfen wollte. Ihr Herz raste und ihr Gesicht war rot wie eine Tomate, aber sie würde nirgendwo lieber auf der Welt sein.
"Hmm", er atmete tief ihren Duft tief ein. Je mehr er sich daran angewöhnte, desto weniger brannte es in seiner Kehle. Mittlerweile begehrte er nicht mehr ihr pumpendes, süsses Blut - sondern er begehrte sie. "Wie fühlst du dich?"
"Gut." Ihre Antwort war zu schnell und zu geübt, eine Antwort, die er ihr nicht abkaufte. Jasper nahm an, dass es die gleiche Antwort war, die sie nach dem Unfall den Psychologen gegeben hatte.
"Nach letzter Nacht?", fragte er stattdessen, sein Blick ernst.
"Oh", blinzelte sie und erinnerte sich daran, dass Jasper kein Psychologe war und dass er sich wirklich um ihr Wohlbefinden sorgte. Sie nahm an, dass sie zumindest ehrlich zu ihm sein sollte. "Ich glaube, ich fühle mich besser. Ich habe mich in dieser Hinsicht noch nie jemandem ausser meiner Mutter und meinem alten Psychologen wirklich geöffnet. Niemand hier kennt die Wahrheit."
Er runzelte traurig die Stirn. "Nicht einmal Bella?"
Sie wandte ihren Blick ab, ihre Stimme monoton. "Es ist kein Thema, das man bei Autofahrten oder bei der Suche nach dem, was ihr seid, oder zu irgendeinem Zeitpunkt überhaupt wirklich zur Sprache bringen könnte."
"Aber ich bin froh, dass du es mir gesagt hast. Ich weiss, dass eine Entschuldigung nicht hilft, aber es tut mir leid", sagte er sanft.
"Ich weiss. Ich danke dir, dass du geblieben bist. Ich glaube nicht, dass ich so gut hätte schlafen können, wenn du nicht hier gewesen wärst", gab sie ehrlich zu.
DU LIEST GERADE
CRIMSON ° JASPER HALE | GERMAN TRANSLATION |
Fanfiction❝𝐃𝐀𝐒 𝐈𝐒𝐓 𝐊𝐄𝐈𝐍 𝐌𝐀𝐄𝐑𝐂𝐇𝐄𝐍- 𝐈𝐂𝐇 𝐁𝐈𝐍 𝐊𝐄𝐈𝐍𝐄 𝐏𝐑𝐈𝐍𝐙𝐄𝐒𝐒𝐈𝐍 𝐃𝐈𝐄 𝐀𝐔𝐅 𝐃𝐈𝐄 𝐑𝐄𝐓𝐓𝐔𝐍𝐆 𝐕𝐎𝐍 𝐈𝐑𝐆𝐄𝐍𝐃𝐄𝐈𝐍𝐄𝐌 𝐕𝐄𝐑𝐋𝐈𝐄𝐁𝐓𝐄𝐍 𝐓𝐑𝐎𝐓𝐓𝐄𝐋 𝐖𝐀𝐑𝐓𝐄𝐓 ❞ 𝐯𝐨𝐥𝐥𝐬�...