Uyku artık eskisi kadar kolay gelmiyordu. Bokuto bunun farkındaydı, şimdi Akaashi de öyle...
Bokuto Koutarou + Akaashi Keiji (Haikyuu!!)
✧ THIS IS A TRANSLATION! The original story is by LittleLuxRay on Archive of Our Own.
Bu bir çeviri kitabı, ori...
Selam!! Ben Seph. Bu kitabı ilk okuduğumda hüngür hüngür ağlamış ve "YUH MUTLAKA HERKESİN OKUMASI LAZIM BUNU" demiştim kendi kendime. Bu yüzden wattpadi talan ettim ve başka kimsenin çevirmemiş olduğundan emin olunca başladım.
Çok uzun sürmüş olsa da sabırla (ya da sabırsızlıkla) bekleyen ve her bölüme birbirinden güzel yorumlar atan, oy veren hatta hiçbir şey yapmayıp sadece okuyan herkese bile çok teşekkür ederim. Teknik olarak hikâye bana ait olmasa da gerçekten çok mutlu oldum her birinizin desteğiyle.
Umarım ben de sizi memnun edebilmişimdir <3
Şimdi questions kitapları tarzında bir tartışma başlatacağım. Yorum yapabilir ya da okumadan geçebilirsiniz!!
1) En çok duygulandığınız sahne hangisiydi?
2) Bokuto'nun öleceğini anlamış mıydınız? Ben okurken zaten biliyordum çünkü Archive Of Our Own sitesinde ana karakter ölüyorsa hep uyarı oluyor en başta. Ama öleceğini bilmeyip gerçekten yaşamasını umut eden okurlara buradan geçmiş olsun'larımı iletiyorum :(
3) Kuroo ve Kenma'nın Bokuto'yu ziyaret etmeyi bırakmasını doğru buluyor musunuz?
4) Dilimle ve yazma şeklimle ilgili yapmak istediğiniz öneri/eleştiri var mı?
5) Çevirmemi istediğiniz başka bir fic var mı? The Galaxy Is Endless'ın 2 tane çevirisini gördüm wattpadde. Buna rağmen yine de özellikle o fici çevirmemi isteyen var mı?
6) Kitabın yazarına bir şey diyebilecek olsanız bu ne olurdu? (bana da olabilir ;)) sdjklaksg)
Bir kez daha sevgi ve desteğiniz için teşekkür ederim. İyi ki varsınız... (*'ω｀*)
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
