kenkyo, kenjitsu o motto ni ikite orimasu

Chương 118

Đây là quà noel sớm nha mn, chương tiếp theo sẽ đc đăng tải vào ngày mai hoặc ngày mốt làm quà noel, việc học bận rộn nên đã delay bộ này rất lâu, tiến độ sẽ rất bất thường nha (´；ω；｀) có 1 bạn ngỏ ý giúp mình, từ chương tiếp theo sẽ có sự góp mặt của bạn ấy, tui đang trong trạng thái kiểm tra lại cũng như sửa chữa. Nói chứ vẫn chưa check vì dịch xong chương này mắt nó muốn lọt tròng gòy :'>

Trans + edit : Lice

"Hình như dạo gần đây tôi nghe nói rằng có một cô bé đàn em năm 2 đang có phong độ học tập khá tốt" Chủ tịch hội Pivoine cất lời.

Sau khi Wakaba - chan giành được hạng nhất thì những học sinh khác cũng bắt đầu cư xử khắc nghiệt với cô ấy hơn.

Tôi thấy nó chẳng khác nào đang làm mấy chuyện khùng điên vô nghĩa cả, dù sao thì cổ đạt được nó là dựa vào thực lực. Tôi mơ mình có thể lên được hạng nhất một ngày nào đó. Hạng nhất....Thật tuyệt...

Bớt mơ lại đi thôi, top 5 đã là rất tốt rồi
...

Không không, dù là hạng 10 đi nữa thì... Nếu mình có thể lên được hạng 10 thì mình đã mừng như điên và nhảy điệu múa bụng rồi ý chứ.

Trở lại chủ đề chính nào, Kaburagi và Enjou vốn  dĩ được xem như niềm kiêu hãnh của hầu hết học sinh Zuiran 'thuần chủng'. Vả lại Wakaba - chan đe dọa vị thế của bọn họ từ hồi năm nhất cũng là chuyện bọn họ không thể nào chấp nhận được rồi.

Cũng có kha khá Học Sinh Bên Ngoài làm rất tốt nữa, nhưng Wakaba - chan lại là cái bia nhắm nổi bật hơn cả chỉ vì ngoại hình của cổ. Trông giống hệt một thường dân tầm thường. Không chỉ vậy đôi khi cô ấy sẽ lại nhìn vào khoảng không với cái miệng há hốc, hệt như một đứa ngu vậy.

Vì những nguyên do ấy mà có khá nhiều người bình phẩm như thế này:

"Đó là người đã 'hạ gục' họ ư?"

"Mấy người có chắc là cô ta không gian lận gì cả chứ?"

Kaburagi và Enjou còn quất cho thêm cái bonus khi nhắc đến cổ khá nhiều lần nên làm cho mọi chuyện tồi tệ hơn. Enjou thì bỏ sang bên, còn tên Kaburagi thì khác, tên đấy chưa từng nói chuyện với con gái bao giờ cả. Hắn ta lại chịu chủ động nói chuyện với cô ấy thì chả khác gì đang khuấy vũng nước chứa đầy cảm xúc ghen tị của một số đứa con gái càng thêm đục cả.

Một vài cô gái trong nhóm của tôi cũng không mấy thân thiện gì với cổ nữa.

Thực ra thì, bọn họ đôi khi sẽ lại cổ vũ tôi mấy câu như :"Hãy thật cố gắng nhé, Reika - sama!". Vấn đề tôi phải cố gắng cái quái gì cơ?

Thiệt là tới tận bây giờ vẫn chẳng có ai trong số họ nhận ra rằng tôi đã rất cố gắng hết sức cho bài thi giữa kỳ rồi.