La Sombra de Kyoshi [EN EDICIÓN]

EL SABIO DE FUEGO

Viajar por el Reino Tierra significaba cruzar vastas cadenas montañosas, lagos del tamaño de océanos, desiertos que amenazaban con tragarse las características circundantes. Kyoshi estaba acostumbrada a pasar grandes franjas de tiempo en la espalda de un bisonte, viendo el paisaje crecer y encogerse mientras volaba de una ciudad a otra.

En comparación, viajar por la Nación del Fuego fue un paseo rápido. Alcanzando su destino en la isla Shuhon, la siguiente masa continental de la capital, se sintió como si volteara un trozo de bordado de doble cara para ver qué había en la parte posterior. Norte Chung-Ling yacía enclavado dentro de brazos envolventes de roca volcánica, una pequeña brecha en la formación que le permitía acceder al mar.

Encontraron un afloramiento en la ladera boscosa donde Yingyong podría quedarse, en lugar de ser forzado a entrar en asentimientos que no fueron hechos para él. A pesar del corto viaje, Rangi saltara de la silla, un desastre desigual.

"La selección de tu zona de aterrizaje necesita trabajo", dijo Hei-Ran, persiguiéndola sin piedad.

"No necesita trabajo", murmuró Rangi.

"Jovencita, ¡he estado viajando con el Avatar a lomos de bisonte desde antes de que nacieras! Cuento dos accesos a favor del viento y forraje insuficiente. ¿Quieres que el pobre Yingyong se sorprenda con los ladrones? ¿O morir de hambre?"

"¡No vamos a estar aquí tanto tiempo!"

"¡No lo sabes! ¿La preparación ya no prevalece? ¿Necesitamos quitar el letrero de la puerta en la academia?"

Así había sido todo el vuelo. Kyoshi tomó a Rangi de la mano antes de que estallara en llamas. "¿Por qué no, eh, exploramos adelante?" Ella la arrastró lejos del grupo, por el sendero que conduce al asentamiento. Jinpa y Atuat se quedaron atrás, caminando al ritmo de Hei-Ran. Habían estado mayormente callados durante todo el viaje, sin atreverse a meterse entre discusiones familiares.

"Viajar con mi madre es lo peor", se enfureció Rangi una vez que tuvieron cierta distancia. "Es como volver a tener doce años".

"¿Cómo se las arreglaron para ir juntas al Polo Norte?"

"¡Ella estaba en coma!" Dijo Rangi, sorprendiendo a Kyoshi con su ligereza. "¡Tenerla constantemente en mi oído, en una misión con el Avatar nada menos, es una historia completamente diferente!"

No era la reacción que Rangi estaba buscando, pero Kyoshi se llenó de una repentina felicidad. Ella no pudo evitarlo. Rangi actuando tan completamente adorable tiró de una cuerda conectada directamente a su corazón. Siempre lo haría.

En un capricho, tomó a Rangi por la cintura y la hizo girar. Nadie estaba allí para regañarlas por el momento inapropiado y conmovedor. Rangi se rió a pesar de sí misma y trató de golpearla pero no pudo llegar tan lejos.

"¡Para! ¡Me estás avergonzando!"

"¡Ese es el punto!"

La mayoría de las ciudades del Reino Tierra en buen estado y reputación eran cuadradas, creadas para ser sencillas y rígidamente de cuatro lados en la forma poco imaginativa pero suficiente del Reino Tierra. Sin embargo, cuando los asentamientos se vieron obligados a ocupar parcelas circulares de tierra, Kyoshi estaba acostumbrada a ver ciudades organizadas en anillos, imitando a Ba Sing Se. El diseño facilitó deliberadamente ver quién era rico y quién no.

Pero dentro de su caldera, los residentes de Norte Chung-Ling habían optado por construir en cuñas las casas y los puestos del mercado se inclinaban hacia el centro, separados por calles que parecían los radios de una rueda. Sin Maestros Tierra para levantar muros y techos, los edificios habían sido tallados con troncos arrastrados desde las laderas de la montaña. La implacable humedad deformaba gran parte de la construcción de madera, haciendo que la ciudad se inclinara un poco y resultara confusa a la vista.