Enjoy reading!
***
"WÔ NÜ'ÉR zài fēilǜbīn de shēnghuó rúhé?" Honey's father asked using the language of Chinese means 'How is my daughter's life in the Philippines?' while they're inside of her father's car.
"I'm doing oka---"
"Zhōngwén, wǒ de nǚ'ér." Chinese, my daughter.
Biglang kinalabog ng matinding kaba si Honey dahil sa sinabi ng kaniyang ama. Ayaw kasi ng ama niya ang hindi pagkakausap dito sa lengguwaheng Tsino. Kapag kaharap nila ito dapat ay ang lenggwahe nito ang gagamitin nilang mag-ina. Her Father understood Filipino language but doesn't know how to speak.
"Bàoqiàn, Papá" (Sorry Papá)
"Xiànzài huídá wǒ de wèntí" Now, nswer my question.
"Fēilǜbīn fēicháng hǎo, nín bùbì dānxīn, Papá." Philippines is good, you don't have to worry, Papá.)
"Nǐ quèdìng ma?" Are you sure?
"Shì, Papá" Yes, Papá
Halos mamatay na sa kaba si Honey dahil sa mga tanong sa kaniya ng kaniyang ama. Kasalukuyan silang nasa loob ng sasakyan ng ama niya at nilalandas ang daan patungo sa hindi niya malamang lugar. Kinuha ng dalaga ang kaniyang telepono para sana i-message ang ina, ngunit hinablot iyon ng ama niya.
"Méiyǒu diànhuà, zhǐyào nǐ hé wǒ zài yīqǐ, wǒ de nǚ'ér." No phone, as long as you are with me, my daughter.
Her father said and put her phone inside his own pocket.
Anong gagawin ko ngayon?
"Wǒ tīng shuōguò nǐ, nǐ jièyì gàosù wǒ ma?" I have heard something about you, would you mind telling me?
Napalunok na lamang si Honey dahil sa tinanong ng ama. Alam niya na ang tinutukoy nito pero hindi pa siya handang umamin! Hindi niya alam kung anong kahahantungan kung magpapa-dalos- dalos siya.
"W-what are you sayin--"
"Chinese." Striktong putol nito sa kaniya.
"Nǐ zài shuō shénme, Papá" What are you saying, Papá.
Hindi niya maiwasan nanginig ang boses niya dahil sa takot sa ama. Lalo na at nay pagbabanta ang tinig na lumalabas sa bibig nito.
"Lover?" Her father sarcastically said.
"What are you saying, Papá? L-lover? W-wha---"
"I said, Chinese!" Her father snapped. "And don't you ever lie to me, Honey! I am your father!" Matigas na ani ng ama sa lengguwaheng ingles.
Napapikit na lamang sa takot si Honey, kapag mas lalo niyang ginalit ang ama, hindi niya alam kung anong mangyayari sa kanila ni Kairus. Who knows what her father can do, he's powerful.
"Bàoqiàn, Papá"
Narinig niya ang malakas na pagbuntong-hininga ng ama na para bang ikinakalma nito ang sarili upang makausap siya ng maayos. Alam niya rin na nakita na ng ama ang takot sa mata niya.
"Ràng wǒmen shānchú cǐ zhǔtí, shāo hòu wǒmen jiāng zhǎodào suǒyǒu xiāngguān xìnxī." Let's drop this topic, we will find out all about this later.
Napakunot ang nuo niya sa sinabing iyon ng kaniyang ama.
"Huh? What ar--i mean-- Nǐ zài shuō shénme" what are you talking about?
BINABASA MO ANG
Captured Hearts (On-going)
Romance|WARNING: SPG| R-18 | MATURE CONTENT INSIDE| Ang pag-ibig ay katulad lamang din ng isang kamera. Sa isang pindot mo lang, titigil ang oras sa loob ng larawan na nakuha mo. Sa pag-ibig, kapag nakita mo na ang minamahal mo, titigil ang mundo mo. Sa k...
