Percy Jackson at Hogwarts (version française)

Chapitre 1 : 4, Privet Drive

Percy PoV

Je ne pouvais pas m'empêcher de trembler.
A chaque turbulence de l'avion, je pensais que ma dernière heure arrivait.

Après tout, en tant que fils de Poséidon, ma place dans cet avion pourrait être prise comme un affront au dieu du ciel, Zeus.

Alors il lèverait son éclair et...
Nan.
Tout va bien se passer.

Je tente de calmer mes nerfs.
Lorsque je suis tendu, des choses explosent.
Il serait préférable de ne pas faire exploser les toilettes de l'avion.

Le pilote passe un message :
Arrivée à l'aéroport dans 4 minutes.

Je regarde par la fenêtre et je vois qu'on descend en dessous des nuages.

L'avion atterrit sans encombres, et je m'empresse de descendre.

Sur le quai, je regarde les gens, à la recherche de la sœur de ma mère, chez qui je dois aller habiter quelques temps, pour me remettre de la mort... enfin, pour me changer les idées.

Ne pas y penser.

-Tu es Percy ?

Je me tourne et je vois un garçon plus jeune que moi, des lunettes rondes, et des yeux verts du même vert océan que les miens.

Je remarque une cicatrice en forme d'éclair sur son front.

-Oui, je réponds.

-Je suis Harry, ton cousin. Bienvenu à Londres.

Je regarde autour de lui, à la recherche de la sœur de ma mère.
-Tu es tout seul ?

-Oui. Ils ne voulaient pas bouger.

Je hausse les sourcils, surpris.
-Quel genre de famille fait ça ?

Harry hausse les épaules.
-Tu les découvriras bien assez tôt.

On monte dans un taxi, et sur tout le long du trajet, Harry ne parle pas. Je voyais qu'il était curieux mais qu'il se retenait, comprenant que je ne voulais pas parler.

J'étais en territoire inconnu, et je tenais fermement mon stylo bille se trouvant dans ma poche, seule chose à laquelle je puisse désormais me rattacher.

Le taxi me dépose devant une petite maison, et Harry descend mes bagages.
-Bienvenu au 4, Privet Drive.

Il s'avance vers la porte d'entrée et rentre dans la maison.
Je rentre à mon tour.

Une femme m'attendait, grande, mince, avec un long cou.

-Bonjou..- je commence.

-Tu dois sans doute être le deuxième morveux dont je dois m'occuper.

Je ne sais pas comment réagir.

-Ne reste pas planté la, va te présenter ! Dit elle en me montrant la cuisine du doigt.

Je m'y dirige et je vois un homme assis en train de lire un journal.