Percy Jackson at Hogwarts (version française)

Chapitre 18: Je me fais avoir par un chat. Pardon professeur !

Percy PoV

-Je vais commencer par vous raconter les dispositions prises par le ministère pour le retour de ce tournoi mythique ! Commence Dumbledore.

Du coin de l'œil, je vois Maugrey sortir une flasque et boire.

Rien de surprenant.
Depuis le début il a toujours sa flasque sur lui.
Ron dit que c'est parce que il ne veut pas boire autre part par mesure de sécurité.

Risque d'empoisonnement tout ça.

Mais je suis certain qu'il y a autre chose dans cette gourde. Après avoir bu il fait toujours une grimace.

En tout cas je préfère mon cola cherry bleu.

Je reporte mon attention au directeur.

-... c'est pourquoi il y'aura désormais une limite d'âge, et que les jeux se feront en équipes.

Oh non. J'ai encore tout loupé. Ma dyslexie me joue des tours.

-Qu'est ce qu'il a dit ? Je demande à Hermione, à côté.

-T'as pas écouté ?

-J'ai loupé quelques détails.

-Bon en gros : en raison de tous les morts qu'il y a eu suite à cet événement, il est décidé que seuls les sorciers majeurs sont en droit de participer. Les jeux se feront en équipe. Deux personnes par école. Les gagnants remporteront une importante somme d'argent et en plus de ça une renommé mondiale. Il y aura un total de trois épreuves à accomplir.

-Oh je vois.

Le directeur continue.
-Les champions seront tirés au sort parmi tous les candidats par...

Il fait un grand geste du bras, et les torches s'éteignent.
Puis il lève les bras dans un mouvement théâtral, et une flamme bleu se met à danser dans une coupe.

-... LA COUPE DE FEU !

Vague de « oooooooh ».

-Et pour les plus malins d'entre vous, ne pensez pas pouvoir tromper cet objet magique. Il est extrêmement puissant, ajoute le directeur en faisant un regard appuyé sur les jumeaux.

-C'est ce qu'on verra ! Disent ces derniers d'une même voix.

-Vous pourrez mettre un bout de parchemin avec votre nom dans la coupe durant deux jours, après quoi la sélection sera faite. Si vous n'avez pas de question, je n'ai plus qu'à vous souhaiter bonne nuit !

Raclement de chaise sur le sol, et tous les élèves se lèvent pour aller dans leurs dortoirs respectifs.

Arrivé dans le dortoir, je me glisse dans mes couvertures, la tête bourdonnante de pensées en tout genre.

Je décroche ma montre de mon poignet et je la pose sur la commode. Son tic tac régulier me berce et je tombe endormi.

Le lendemain, je me réveille, seul dans le dortoir.
Je regarde l'heure.

8h44.

Je peste.
Même si jamais il y a un grand événement, les cours n'ont pas étés banalisés.

Je suis donc en retard pour le premier cours du matin.

Pourquoi personne ne m'a réveillé ?