Desamparados y Callejeros/Traducción "Waifs and Strays"

Capítulo 6

Disclaimer: Ningún personaje me pertenece, son de JKR. La historia es de Kyonomiko quien me dio la autorización para traducirla.

¡Disfrútenla!

**~*~**

Desamparados y Callejeros

"Waifs and Strays"

De Kyonomiko

Beteado por mi increíble Emily Charls y mi incansable Miguel

**~*~**

Hermione se siente agotada cuando regresa a Grimmauld. Algo animada por su encuentro con Draco Malfoy, pero al final todavía extrañaba a su familiar. Había sido extraño tener una tarde cortés con Malfoy. Una distracción bienvenida, pero ahora su realidad la está arrastrando con una familiar sensación de soledad.

No busca a Harry cuando regresa, no queriendo particularmente decirle que "Está bien" que su familiar se perdió bajo su vigilancia. Hermione sabe que no debería culpar a su amigo, pero no tiene la generosidad emocional en este momento para absolverlo de su culpa. En este momento, solo quiere esconderse por un tiempo y perderse en un libro.

Su reunión en el Ministerio había ido bien. Es probable que un puesto en el Departamento de Misterios llegue por lechuza en los próximos días. Si no, el boticario del Callejón Diagon está ansioso por comenzar con un salario sorprendentemente saludable para alguien con su falta de experiencia. Todo lo que tiene que hacer es decir la palabra. Profesionalmente, su vida se está volviendo rosa, que siempre ha sido una de sus más altas prioridades, pero no puede deshacerse del sentimiento general de tristeza que se ha apoderado de ella en el transcurso de las últimas semanas. Quizás esperar que una mascota la levantara por sus propios medios había sido un poco insalubre, pero no puede negar que era bueno tener alguien por qué preocuparse. Algo en lo que no tenía muchas expectativas.

Entra en su habitación arrastrando los pies y arroja su bolso de cuentas sobre la silla del escritorio. Se quita los zapatos y comienza a desabotonarse la camisa cuando oye un chillido desde la cama.

Una marta de pino bastante agitada la está mirando y haciendo un escándalo.

Con un pequeño gemido de alivio, cruza la habitación y lo levanta en brazos, lo aplasta contra su pecho y lo arrulla, colocando pequeños besos suaves en su cabecita peluda.

—¡Oh, Benedick, estaba absolutamente fuera de mí, pequeño monstruo! ¿En dónde diablos te metiste? —Lo aleja de sí y lo sostiene, sus manos ahuecadas debajo de sus patas delanteras y su largo cuerpo colgando.—Cosa malvada. Apuesto a que estás hambriento.

Benedick chilla de nuevo y Hermione lo acuesta en la cama.

—No te muevas, vuelvo enseguida —Comienza a irse, pero luego, pensándolo mejor, cierra y bloquea la ventana—. Demasiado listo —murmura y luego se dirige a la cocina para tomar unos bocadillos de marta.

Harry está ahí cuando llega y salta del taburete junto al mostrador casi derribando su té en el proceso.

—¡Hermione! ¡Lo siento muchísimo! Miré en el jardín trasero y por toda la casa...

—Está bien, Harry. Regresó —Ella le da una sonrisa sincera y observa cómo su cuerpo se hunde con alivio.

—Bueno, gracias a Merlín. Llevas menos de una semana aquí y ya casi arruiné tu vida.