Lugar: Castillo de Kino.
Yui: (Ah… las estrellas son tan hermosas. Habrá viento?)
Kino: Qué estas mirando tan distraidamente afuera?
Yui: Las estrellas de hoy son muy hermosas.
Kino: Hmmm? Pero estan igual que siempre?
Yui: Eso no es así. Vamos, tú también acercate más para poder mirarlas.
Kino: …No tienes remedio, si insistes de esa manera entoces lo haré.
*Kino se acerca*
Yui: Qué tal? Son hermosas, no es así?
Kino: Si… Bueno, son bastante hermosas supongo?
Yui: Fufu, qué alegría que Kino-kun haya visto estas estrellas tan hermosas. …Gracias.
Kino: … …! Oye… ya que estamos no quieres mirar más de cerca? Si hacemos eso creo que serían mucho más hermosas?
Yui: De cerca…?
Kino: Te llevaré a un buen lugar.
Yui: Eh…?
Yui: (No lo entiendo muy bien pero, ya que me invitó lo seguiré.)
*Desvanece*
*Luna*
*Viento*
Yui: Waa… increible!
Yui: (No creí que volariamos hasta la cima de una montaña…)
Kino: Si te acuestas de esta manera, se ve como un planetario, no es así? …Te gusta?
Yui: Por supuesto! Wa—! Son increiblemente hermosas…!
Kino: Fufu, tus ojos están brillando como las estrellas… es hermoso.
Yui: Tú también.
Kino: !… Sólo mira el cielo! …Yo también haré eso.
Yui: Si, es verdad.
Yui: (Fufu. Estar acostados aquí juntos me hace feliz–)
Kino: Ah, mira! Es una estrella fugaz!
Yui: Es verdad! Hay que pedir un deseo—!
Kino: Un deseo? Qué es eso?
Yui: Si le pides un deseo desde el fondo de tu corazón a una estrella fugaz, ese deseo se hará realidad.
Kino: Hee, que interesante. Tal vez volveré a ver otra…?
Yui: Me pregunto. Pero, no se ven muy a menudo así que no se pueden pedir tanto—
Yui: Ah, allí! Otra estrella fugaz!
Kino: Es verdad! Bien, un deseo, un deseo…!
Yui: (Yo también pediré algo. …Deseo estar por siempre con Kino-kun–)
Kino: *Muy concentrado* … … … …
Yui: (Kino-kun aún lo esta pidiendo. Qué es lo que habrá deseado?)
Kino: Bien! He pedido esto ya un montón de veces, así que definitivamente se va a cumplir!
Yui: Kino-kun, qué le pediste a la estrella fugaz?
Kino: Qué no eso no es obvio? Desee estar por siempre contigo.
Yui: Eh—?
Kino: …Pues, antes había un montón de cosas más que quería que se cumplan pero–
Kino: Ahora ya no necesito nada más. Con que tú estes a mi lado es suficiente.
Yui: *Sonrojo* Kino-kun…
Kino: …Es por eso que tengo que hacer que se cumpla. Oye, te quedarías por siempre conmigo?
Yui: …Si
Kino: Fufu, gracias. …Oye, ven aquí.
Yui: Eh—?
Kino: Estaremos por siempre juntos… es una promesa. *Beso*
Yui: Nn…
Yui: (Un beso tan gentil… de alguna manera me relaja)
Kino: …Qué pasa? Podría ser que un beso no es suficiente?
Yui: Eh? Eso no—
Kino: …Lo siento, más bien soy yo el que no aguanta más… dame tu sangre?
Yui: *Sonrojo*Eh…
Kino: *Sonrojo* Por favor… si?
Yui: (Parece que no hay nadie aquí, si es un poco entonces…)
Yui: Sólo un poco
Kino: Gracias. Entonces, la tomaré… HaNn…
Yui: Nn…!Kino: Nn… Ha…Mm… Mm…
Yui: (La zona donde esta chupando mi sangre, esta haciendo que todo mi cuerpo se caliente…)
Kino: Nn…Mm…
Yui: (Kino-kun seguramente habrá notado eso…)
Yui: (Puedo sentir los sentimientos de Kino-kun desde el lugar donde esta mordiendo… De alguna forma me da un sentimiento de felicidad.)
Kino: …Oye, se siente bien?
Yui: …Sabes, pude sentir tus sentimientos…
Kino: Eh? Pero aún no he dicho nada?
Yui: Eh?
Yui: (“Aún no”, qué querrá decir eso?)
Kino: *Sonrojo* Creí que estas palabras jamas saldrían de mi boca pero… déjame decirlas.
Kino: …Te amo. Más que a nadie, incluso más que a mi propia vida… Te quiero.
Kino: Por lo que quédate desde ahora y por siempre a mi lado.
Yui: Kino-kun…
Kino: Cual es tu respuesta? No me digas que simplemente yo lo dije?
Yui: Yo también te quiero. Más que a nadie y más que a nada… Te amo.
Yui: Por lo que… de mi parte, espero que siempre, siempre estemos juntos.
Kino: *Sonrojo* !… … … …gracias
Kino: Ya no te soltaré. Mi única Yui— *Beso*–…
~Fin del heaven 3~
ESTÁS LEYENDO
Diabolik Lovers: Lost Eden ▶Kino◀ (Completo.)
Acak•Traducción del juego otome Diabolik Lovers Lost Eden ruta Kino• •ADVERTENCIA: En esta traducción encontrarás contenido explícito. Sinopsis: La luna se tiñe de rojo por una maldición. Es como si fuera una manzana teñida de sangre. Los hermanos Sakam...