Chương 27: Mai Hựu Khiêm (2)

341 7 0
                                    

Người dịch: Hàn Phi Vũ

Ngày thứ sáu ở Chiang Mai.

Lại là một buổi chiều rảnh rỗi, cô ngồi trên thảm cỏ, trước mặt là ly rượu cocktail Ireland do chính tay cô pha, cô còn cố ý cho nhiều vodka hơn và tự đặt tên mỹ miều cho ly cocktail này nữa.

Cô nhấp một ngụm rượu, lại khe khẽ ngâm nga, thỉnh thoảng nghịch điện thoại hoặc gọi cho ai đó, nhìn thời gian trôi1qua từng phút trên màn hình. Thảm cỏ xanh biếc trước mắt dần trở nên mơ hồ, tiếng hát cũng dần nhẹ nhàng trôi đi. Trên đầu cô bỗng truyền đến tiếng xào xạc, Tô Vũ ngẩng đầu nhìn lên, tức thì một vật thể màu trắng rơi xuống từ trên không, cô đưa tay ra đỡ lấy theo bản năng. Trọng lực của vật thể kia khiến cổ tay cô tê rần, cô lui vài bước mới tiếp được vật thể đang cuộn tròn làm động tác bảo vệ kia. Nó đáp xuống bãi cỏ rồi, cô vẫn không quên trước tiên phải xem thử mình vừa đỡ được vật gì.

Thứ cuộn tròn trong lòng cô chính là một cô bé mặc một bộ váy nhiều màu, đôi mắt nhỏ xinh khẽ chớp còn chưa hết hoảng sợ.

"Cháu là ai? Cháu từ đâu tới?" Tô Vũ nghiêm mặt.

Cô bé đột nhiên xuất hiện này làm cô giật cả mình, dọa cơn say trong cô chạy đi gần hết. May mà đứa bé này rơi xuống từ tầng một, nếu cao hơn một chút thì chắc tay cô gãy rồi.

Đứa bé vẫn chớp mắt không đáp. Bực thật, đứa bé này chẳng lễ phép gì cả, từ nãy tới giờ chẳng thèm cảm ơn tiếng nào. Tô Vũ trừng mắt: "Con nhóc này, nếu cháu không trả lời thì cô ném cháu xuống sông cho cá mập ăn thịt đấy." "Ở đây không có cá mập đâu!" Cô bé ngây thơ đáp. "Ai bảo không có, chính là cô đây!" Tô Vũ xoa tay, "Cô là yêu quái cá mập đây."

Cô bé phì cười, nói như bà cụ non: "Cô không phải yêu quái cá mập, mẹ A Nhã bảo cô là tiểu thư xấu tính đến từ Bangkok, cô làm vỡ bảy cái đĩa, hỏng một cái điều khiển TV, đập nát bình hoa mà ba thích, rồi còn làm gãy đầu búp bê Barbie của cháu nữa. Cháu có thể tha thứ cho cô về những chuyện còn lại, chỉ riêng việc làm vỡ bình hoa mà ba thích nhất thì tuyệt đối không thể tha thứ, chính vì điều này mà cháu định bảo ba đuổi cô đi đấy, nhưng mà..." Cô bé cất giọng như ban ơn, "Nhưng nể mặt cô trông rất giống mẹ cháu, coi như bỏ qua tội này. Vì vậy đáng lẽ bây giờ cô phải cảm ơn cháu mới đúng."

Ha! Nghe thử xem con bé này vừa nói gì kìa? Tô Vũ rất muốn đánh cô bé hư đốn không biết báo ân này một cái, đáng tiếc men say vừa bay đi đã quay trở lại, đầu lưỡi cô như thắt lại, ánh mắt lờ đờ, vừa định giơ tay dọa đánh thì cô lại nấc cụt.

Giọng điệu ghét bỏ của đứa bé văng vẳng bên tai cô: "Cô không những là một tiểu thư xấu tính mà còn nát rượu nữa."

Thế cơ à, Tô Vũ vung tay để cho cô bé ngã sấp xuống đất. Cô cười vang làm mặt xấu với cô bé, còn nó thì mếu máo, dáng vẻ như sắp khóc. Bầu không khí ẩm ướt như làm cơn gió ngưng đọng, tiếng bước chân nhẹ nhàng trên bãi cỏ dừng lại sau lưng Tô Vũ, tiếp theo một giọng nói vang lên: "Tiểu Cầu, sao con lại nằm trên đất?" "Tiểu Vũ, sao con lại nằm trên đất?" Tô Vũ vểnh tai, tập trung hết mức có thể. Ba đang gọi cô à? Đúng vậy, ba đang gọi cô, Tiểu Vũ, sao con lại nằm trên đất?

Tình Nhân Đẳng Cấp Thế Giới  | LoanNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ