Tình Nhân Đẳng Cấp Thế Giới | Loan

Chương 51: Đừng làm khó tôi nữa (4)

Người dịch: Hàn Phi Vũ

Phạm Khương vừa vặn nắm cửa bước vào thì nghe thấy tiếng đồ rơi vỡ truyền đến từ bên trong phòng. Tạ Khương Qua dựa lưng vào bức tường ngoài sân thượng, trên đất là chiếc điện thoại đã vỡ nát thành nhiều mảnh. Anh lục tìm gì đó trong túi áo, nếu Phạm Khương đoán không lầm thì anh đang tìm thuốc lá.

Tạ Khương Qua chán nản buông thõng tay, đứng ngơ ngác. Hiển nhiên, anh không tìm được thuốc lá, bởi vì tất cả thuốc lá của anh đều đã bị Thẩm Họa mang đi. Thẩm Họa là hình tượng điển hình của một cô bạn gái phương Đông, thường đặc biệt chú ý đến ví tiền và sức khỏe của bạn trai mình. Tuy nhiên cô ta không quan tâm đến ví tiền của anh mà chính là sức khỏe. Cô ta thường xuyên nói: "Tạ Khương Qua, nếu anh để em tìm được điếu thuốc lá nào trên người anh thì anh chết chắc!"

Theo những gì Phạm Khương thấy, Tạ Khương Qua rất nghe lời bạn gái, chẳng qua cũng có lúc dối trá. Ví dụ như mới đây khi đưa Thẩm Họa trở về nhà trọ của cô ta, anh nói anh phải đi để kịp chuyến bay. Thế nhưng anh lại chẳng lập tức bay chuyến nào cả mà lại đến câu lạc bộ cao cấp dưới danh nghĩa chính phủ ở Boston. Ở đó, thân phận các hội viên của câu lạc bộ đều được bảo mật ở mức cao nhất, những người này đều đến tham gia bữa tiệc cuối tuần tại đây nhằm mục đích thư giãn. Dĩ nhiên, bữa tiệc thường xoay quanh những thứ kích thích, mọi người có thể chia sẻ bạn gái bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu, và có thể dùng mùi cần sa kích thích hormone của mình.

Tối nay, ban đầu Tạ Khương Qua vẫn còn rất phấn khích, còn hẹn với bạn bè ngày mai đến sườn núi ở Argentina để chơi nhảy dù, thế nhưng lúc này đây anh lại đột nhiên mất hết hứng thú, một mình đi lên sân thượng của câu lạc bộ.

Câu lạc bộ nằm trong tòa nhà năm mươi bảy tầng thuộc trung tâm Boston. Từ sân thượng này có thể ngắm cảnh đêm lấp lánh của toàn thành phố. Tạ Khương Qua buông thõng tay đứng dựa vào tường, Phạm Khương chần chừ một lúc mới đi đến đưa cho anh một điếu thuốc.

Tạ Khương Qua nhận lấy nhưng không hút, chăm chú nhìn điếu thuốc trong tay một lúc rồi cất giọng mang chút ưu tư: "Anh bảo mấy người kia hủy bỏ hành trình đến Argentina ngày mai đi, mai chúng ta trở về Ý."

Phạm Khương gật đầu, rời khỏi sân thượng.

Phạm Khương đã theo Tạ Khương Qua nhiều năm. Mấy năm trước, khi anh ta còn kiếm sống ở một nơi đẫm máu thối nát bậc nhất Bangkok bằng quả đấm của mình thì chàng trai nhỏ hơn anh ta mấy tuổi này đột nhiên xuất hiện, dẫn anh ta đi và còn trả giúp ba anh ta một khoản tiền chữa bệnh đắt đỏ. Chàng trai trẻ tuổi ấy giới thiệu với Phạm Khương rằng mình tên Tạ Khương Qua, đã từng được chú của anh ta giúp đỡ. Chú của Phạm Khương chính là võ sĩ đã dạy Tạ Khương Qua Muay Thái và từng hỗ trợ anh rất nhiều.

Sau khi biết thân phận của Tạ Khương Qua, Phạm Khương chủ động đề nghị đi theo bên cạnh anh. Đồng thời để bày tỏ sự cảm kích của mình, anh ta còn thay tên đổi họ mang một từ trong tên anh, từ Phạm Việt thành Phạm Khương, vài năm sau thì trở thành trợ thủ đắc lực của Tạ Khương Qua.

Mấy năm qua, Phạm Khương biết Tạ Khương Qua thật sự khác xa hình tượng mà mọi người xung quanh dựng lên. Anh ta biết, chàng trai nước hoa trong mắt giới truyền thông không hề vô hại như vẻ ngoài hiền lành của mình.