Tian Ya Ke/天涯客/Tiānyá kè/Faraway Wanderers/Word of Honor/山河令

CHAPTER 51 - THE PAST

"Saat itu, Rong Xuan, aku dan beberapa orang lainnya masih sangat muda, menganggap mampu diri sendiri; seperti burung dengan bulu yang sama, kami sering minum dan berdiskusi. Di antara kami, Rong Xuan-lah yang terbaik dan yang paling cerdas, suatu hari setelah minum, Rong Xuan tiba-tiba berkata, 'Kalau pria yang hidup di dunia ini tidak meraih sesuatu yang luar biasa dan hanya menjalani hidup dengan tenang tanpa ketidak-jelasan, bukankah itu sangat disayangkan?'"

Long Que masih bicara sangat lambat dan sesekali berhenti, mungkin karena tubuhnya terlalu lemah atau kejadian yang terlalu lama itu memerlukan detail yang harus diingat. Wajah Ye Baiyi tanpa ekspresi, Wen Kexing berdiam diri, sangat tenang dan untuk pertama kalinya mendengarkan dengan saksama.

"Rong Xuan bilang dunia persilatan itu luas dan dalam, teknik unggulan dari berbagai perguruan di Jianghu memiliki kekurangan dan kelebihannya sendiri. Dalam beberapa dekade atau ratusan tahun, akan ada jenius yang muncul di dunia persilatan, menjadi seorang ahli dan membentuk sekte sendiri. Hua Shan, Kun Shan, Cang Shan, dan yang lainnya sudah melakukan hal yang sama, namun penerusnya seringkali terlalu lemah dan tidak lebih dari peniru para leluhur. Setiap generasi yang sukses, tidak sebaik generasi sebelumnya, pasti ada kemunduran dan kematian dari sekte tersebut, namun semua sekte besar menghargai penerus mereka yang tidak berguna itu karena mereka berasal dari sana; menyembunyikan kungfu mereka di bawah peti supaya tidak terlihat orang lain. Kalau keadaannya terus seperti ini, entah berapa banyak keterampilan luar biasa dan teknik unggulan yang hilang seiring berjalannya waktu. Rong Xuan merasa para perguruan itu sangat bodoh..."

Mendengar ini, Ye Baiyi mendengus dingin, "Itu kata-kataku, bocah tengik ini cuma mengikuti setiap kalimatnya. Kau bisa menilai tanpa melihat, semua sekte yang memperkenalkan diri selalu menganggap diri mereka mampu, padahal sebenarnya sia-sia saja. Mereka cuma belajar dan jadi ahli dengan apa yang diajarkan orang, apa bedanya dengan monyet yang dilatih pengamen jalanan? Dan teknik unggulan itu masih ditulis manusia, kan? Bertarung berebut buku rahasia yang ditulis orang lain sampai tengkorak kalian pecah, bukan saja kalian meniru seluruh kalimat orang itu, tapi juga menyembahnya sebagai kebajikan, apa menurutmu orang lain punya dua otak, atau kau merasa tidak punya otak?"

Zhou Zishu tidak bisa menahan tawa kecilnya dan Ye Baiyi langsung melotot, "Apa yang kau tertawakan? Kau juga sudah dirusak Qin Huaizhang si makhluk tak berguna itu."

Mendengar ini, Long Que terdiam sesaat lalu berkata, "Qianbei benar-benar orang luar biasa melebihi pola pikir manusia biasa."

Lalu melanjutkan, "Jadi dia datang dengan ide dan mendiskusikannya diam-diam, kami setuju mencuri teknik seni bela diri dari masing-masing keluarga; membuat tempat dan meletakkan semuanya bersama, kami menggabungkan teknik dan menciptakan satu teknik unggulan dari kombinasi kekuatan tiap keluarga. Aku menciptakan mekanisme gudang senjata yang lengkap⎯⎯ setelah Liuli Jia legendaris itu terbuka, masih perlu kunci, jadi Liuli Jia dipisah dan dipercayakan untuk kami simpan, sementara kuncinya bersama Nyonya Rong..."

Ye Baiyi menyela lagi, "Menggabungkan kekuatan keluarga? Di dunia ini, kelemahan dan kekuatan saling terkait, tak ada yang bisa untung tanpa rugi, apa yang dikatakannya cuma omong kosong. Apa Tapak Vajra dan Duri E'Mei bisa disatukan? Apa pria kekar dan gemuk bisa dijejalkan ke rok gadis kurus? Bahkan anak kecil saja bisa memahami kebenaran ini⎯⎯ kalau kau benar-benar mengerti konsep seni bela diri, kau bahkan bisa mengumpulkan wawasan dari bunga dan daun, atau pasang-surut ombak. Kalau tidak bisa, meskipun kau mencuri semua buku kuno di seluruh dunia, kau itu tidak lebih dari seorang peniru buku."

Long Que tidak mengatakan apa-apa cuma menghela nafas panjang.

Mungkin yang lain tidak memikirkan ini, tapi Zhou Zishu mengetahuinya dengan jelas; entah itu mencuri buku rahasia dari keluarga lain, atau membocorkan teknik bela diri pada orang luar, semua hal yang tabu di Jianghu. Saat mendengarnya, Zhou Zishu mengerti kenapa Patriark Zhao Jing diusir dari rumah bertahun-tahun yang lalu; dia tidak bisa menahan diri dan bertanya, "Beberapa orang yang kau sebut tadi, apa mereka generasi penerus dari lima keluarga besar? Seperti Zhao Jing, Gao Chong, dan Shen Shen?"