Mi vecino es un hombre lobo [Traducción ESP]

Capitulo 10

Allí, frente a Lan Zhan cubierto de sudor, estaba Nie Mingjue. Lan Zhan no sabía mucho sobre Nie Mingjue, pero lo que sea que el pequeño Xichen le haya dicho, Lan Zhan llegó a la conclusión de que los dos son amantes, y han sido amantes durante bastante tiempo.

Sin embargo, las preocupaciones de Lan Zhan se encuentran dentro de los brazos de Nie Mingjue. Allí yacía un Xichen inconsciente, casi sin vida, con una desagradable herida en el pecho de Lan Xichen debajo de la ropa hecha jirones que aún se le pegaba. Su rostro contaba una historia diferente: parecía irreconocible. Si Lan Zhan no es un hombre lobo, probablemente ni siquiera reconocería a su propio hermano. En el lado izquierdo de la cara de Xichen fueron cortados por la garra de un hombre lobo, feo y desagradable de ver.

Antes de que Lan Zhan pudiera registrar lo que estaba sucediendo, Nie Mingjue ya lo empujó a su lado, dirigiéndose hacia el interior sin ni un pío. Lan Zhan lo siguió.

Lan Xichen fue trasladado de urgencia a la habitación más cercana, una habitación de invitados al lado de la habitación donde dormía Jiang Cheng.

Lan Xichen se veía mal, posiblemente cerca de la muerte. Lan Zhan entró en pánico, no quería parecer débil frente a Mingjue, pero sus manos temblorosas y su aliento demacrado lo delataron. Cuando colocaron a su hermano mayor en la cama, Lan Zhan corrió a su lado, y solo entonces Lan Zhan finalmente encontró su voz.

"¿Qué pasó?" Lan Zhan tocó la cara de su hermano mayor, quitando el cabello empapado en sangre que se había pegado a la frente de Lan Xichen. "¿Quien hizo esto?"

Nie Mingjue suspiró.

Nie Mingjue no quería venir aquí, pero no tenía otra opción. Xichen no estaría muy contento una vez que se despertara, cuando se despierta. Nie Mingjue estaba muy consciente de eso. Había puesto en peligro a Lan Zhan. Xichen estaría furioso, pero era un riesgo que Mingjue estaba dispuesto a correr. Después de todo, su Xichen fue lo primero.

"Fuimos atacados", dijo finalmente Nie Mingjue, "tu hermano, no quería que lo supieras. No se suponía que sucediera de esta manera".

Lan Zhan retiró la mano, "¿Sabes qué?" Lan Zhan sonaba relajado, un poco demasiado tranquilo, pero los nudillos blancos de su puño cerrado y el chip por apretar demasiado los dientes, decían lo contrario.

Nie Mingjue se acercó, poniendo una mano contra la frente ensangrentada de su amante, "durante los últimos meses, estuvimos en guerra con otra manada", dijo Nie Mingjue, "una manada alfa". Lan Zhan jadeó, Nie Mingjue continuó, "Supongo que ya has oído hablar de ellos, la manada Shuang (escarcha). Xiao Xingchen, Song Lan y ese bastardo Xue Yang. Nos atacaron hace tres meses mientras estábamos en casa con los otros. Ellos nos consideraron una amenaza, temiendo que nuestra manada se volviera más fuerte que ellos, mataron a Jin Guangyao, tomaron - "Recordando esos dolorosos recuerdos, una lágrima cayó, Nie Mingjue rápidamente la limpió", se quitó la cabeza limpiamente durmiendo, ni siquiera lo sabía. Esos bastardos pagarán. Xichen y yo los hemos estado rastreando desde entonces, los perdimos, lo llamé cuando recibí noticias de su paradero, pero nos adelantaron. Estaban esperando -"

La voz de Nie Mingjue se quebró, por lo que no dijo más. Con una fuerte exhalación, las venas de su mano se hincharon, un líquido oscuro fluyó y un siseo salió de los labios de Nie Mingjue. El hombre mayor vio cómo la tensión en el rostro de Lan Xichen disminuyó, luego sonrió, una pequeña sonrisa, pero era una sonrisa de todos modos. Nie Mingjue miró hacia Lan Zhan, pero el rostro triste de Lan Zhan nunca dejó el de su hermano.

----------

Cuando llegó la mañana, Jiang Cheng había despertado a Wei Ying. Una almohada golpeando contra la cabeza de su hermano mayor fue todo lo que hizo falta para que Wei Ying se pusiera alerta con un sobresalto. "¡Jiang Cheng!" Wei Ying se quejó, frotándose la frente, "¿Por qué hiciste eso?"