All we can do is keep breathing-Italian translation

Capitolo 4

**Prima di iniziare con il capitolo ho solo un richiesta: NON lasciate commenti volgari, offensivi, irrispettosi e di cattivo gusto. Troppo spesso qua su wattpad leggo delle cose aberranti e se dovessi trovare troppi commenti che non mi piacciono eliminerò la storia.**

Vi lascio al capitolo:

||☤||

L'operazione di Avery procede senza intoppi. È stata una procedura lunga, poco più di undici ore, ma non c'è stata una sola complicazione, il che è decisamente buono quando si tratta di chirurgia cerebrale.

Sorprendentemente, Louis non era così nervoso come pensava sarebbe stato. Una volta entrato in sala operatoria, Il suo cervello ha lavorato in accordo con le sue mani ferme, eseguendo la resezione del tumore proprio come ha fatto dozzine di volte.

Harry, al contrario, è stato un fascio di nervi dal momento in cui Louis e Charlie sono andati a preparare Avery per l'operazione. Avery ha chiesto a Louis di avere l'onore di raderle completamente la testa per la donazione e Louis le ha ripetutamente detto quanto fosse tosta e dannatamente coraggiosa- anche se ovviamente non ha usato proprio queste parole. Ma voleva solo assicurarsi che si sentisse il più impavida, coraggiosa e supportata possibile prima dell'intervento. E Harry chiaramente si sentiva allo stesso modo perché ha tagliato i suoi splendidi capelli lunghi e li ha donati, in solidarietà della figlia.

Avery lo ha preso in giro senza sosta per il suo taglio di capelli, ma a Harry non sembrava importare minimamente, più che felice che Avery fosse ancora così di buon umore prima dell'intervento. Ma nonostante la positività della bambina, Louis vedeva chiaramente che Harry stava cercando di combattere un'ansia soffocante, mangiandosi le unghie e camminando avanti e indietro mentre Avery veniva preparata.

Quindi durante la procedura Louis si è assicurato di mandare Charlie fuori per dare aggiornamenti a Harry e Jesse ogni singola ora, sperando che ciò avrebbe alleviato le sue paure. Ma il riccio non si è tranquillizzato fino a che Louis non è uscito dalla sala operatoria per dirgli che tutto era andato secondo i piani.

Harry ha ringraziato Louis incessantemente, probabilmente parlandogli più di quanto ha mai fatto da quando si sono rivisti, anche se il suo intero discorso era sostanzialmente composto dalle stesse due parole dette in modi diversi. Harry ha anche aggiunto ai suoi ripetuti ringraziamenti un abbraccio riconoscente— o almeno ci ha provato. Ma Louis non voleva ricordarsi cosa si provava a essere avvolti nelle braccia forti di Harry, temendo che non avrebbe saputo come lasciarlo andare, così gli ha offerto una stretta di mano a distanza di sicurezza.

Quella notte, Louis è rimasto in ospedale per monitorare Avery solo per essere sicuro. Avrebbe potuto farlo fare a Charlie a qualsiasi altro specializzando, ma Louis voleva essere lì per Avery, quindi è rimasto. E la mattina dopo, Avery era di nuovo sveglia, intontita e stanca, ma sulla buona strada per riprendersi.

"Dottoressa Wesley, per favore, presenta il caso. Chiede durante la prima visita post-operatoria di Avery da quando si è svegliata.

Harry siede sulla sedia vicino al suo letto, sembra completamente esausto, ma ci sono chiari segni di sollievo che inondano i suoi lineamenti. Louis sa che il riccio non ha dormito molto la notte scorsa, passando la maggior parte della notte a passeggiare per i corridoi vuoti o semplicemente seduto tranquillamente al fianco di Avery aspettando che si svegliasse. Louis però ha evitato accuratamente di parlargli, assicurandosi di fare il suo controllo ogni ora quando Harry non era nella stanza.

Charlie si schiarisce la voce prima di parlare. «Avery Styles, otto anni, paziente post- operatorio di una resezione del tumore con craniotomia. Il dottor Tomlinson è riuscito a rimuovere con successo la massa dal cervello di Avery, ottenendo margini puliti, come evidenziato dalla tac più recenti effettuata questa mattina. È stata attentamente monitorata per tutta la notte e non ha mostrato segni di complicazioni. Tutte le funzioni cognitive sono normali, i complessi audiovisivi sono intatti così come le capacità motorie e del linguaggio".