[B1] Si Bocah Kecil yang Manis dan Sassy

1-2

Chapter 1: Return

Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Lincheng.

Saat itu akhir musim panas dan awan gelap menyelimuti daratan. Udara terasa lembab dan pengap.

Bisnis buruk untuk kedai kopi ini karena sepi.

Sosok pucat dan ramping berdiri di belakang konter.

Cahaya kuning redup menyinarinya seperti cahaya bulan, menutupinya dengan bayangan.

Kepalanya digantung rendah, dan bagian depan rambutnya dibiarkan tergerai. Hidungnya yang lurus dan bulu matanya yang hitam seperti bulu gagak hampir tidak terlihat.

Kulitnya yang putih dan halus agak pucat, tetapi sangat halus seolah-olah seluruh tubuhnya tampak bersinar.

Seseorang dengan wajah babyface berjalan ke arahnya setelah dia selesai menyimpan semua peralatan makan.

"Li kecil, kudengar kamu akan pergi besok?"

Ning Li mengangguk pelan.

"Ya."

"Maka akan sulit bagi kita untuk bertemu lagi..."

Babyface menghela nafas saat dia ragu-ragu untuk melanjutkan.

Mereka semua tahu bahwa Ning Li tumbuh bersama neneknya sejak dia masih kecil.

Namun, nenek Ning Li meninggal karena serangan jantung dua minggu lalu.

Oleh karena itu, hak asuhnya diberikan kepada ibunya.

Tidak ada yang tahu bahwa ibunya masih hidup dan dia bahkan menikah dengan keluarga kaya. Terlebih lagi, ibunya sekarang berada di Yunzhou, yang hanya berjarak satu jam dari Lincheng.

"Ibumu pasti merindukanmu setelah bertahun-tahun tidak bertemu denganmu," Babyface berkata dengan datar.

Tiba-tiba, Ning Li berhenti dan mengangkat matanya.

Dia memiliki sepasang mata almond yang sangat indah di mana sudut dalam runcing dan sudut luar sedikit terangkat ke atas. Matanya tampak bersih dan jernih. Pupil matanya gelap dan dalam seperti malam, menambahkan sentuhan dingin pada mereka.

Ning Li mengangkat bibirnya, dan ada riak cahaya jauh di dalam matanya. Dia kemudian berbicara dengan nada lembut, "Mungkin."

Jika ibunya benar-benar merindukannya bahkan hanya sedikit, dia tidak akan bersembunyi darinya selama bertahun-tahun.

Ayahnya, Ning Haizhou, hanyalah pria biasa dari latar belakang keluarga normal. Karena penampilannya yang tampan, ia mampu membujuk Su Yuan untuk menikah dengannya.

Meski begitu, hal itu tidak berlangsung lama. Setelah pernikahan mereka, Ning Haizhou menganggur dan tidak berambisi. Su Yuan tidak tahan dengan kehidupan yang mengerikan, jadi dia mengajukan gugatan cerai dan meninggalkan keluarga ketika Ning Li berusia enam tahun.

Sebulan setelah Su Yuan pergi, Ning Haizhou dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena dia mengemudi dalam keadaan mabuk dan terlibat dalam tabrak lari yang merenggut nyawa seseorang.

Sejak itu, hanya Ning Li dan neneknya.

Jika neneknya tidak meninggal secara tiba-tiba, Ning Li merasa bahwa dia tidak akan pernah mendapatkan kesempatan dalam hidupnya untuk bertemu dengan Su Yuan lagi.

Tentunya, tidak ada yang akan menyukai beban seperti Ning Li.

Semua orang tahu alasannya. Namun, Ning Li hanya menginginkan cinta dari keluarganya di kehidupan sebelumnya, yang bodoh dan naif darinya. Dia dirusak, dipermalukan, kehilangan segalanya, dan reputasinya ternoda. Akhirnya, dia dikurung di sanatorium selama setahun dan menemui ajalnya di sana.