[B1] Si Bocah Kecil yang Manis dan Sassy

47-48

Chapter 47: I Want Everything You Give

Translator: EndlessFantasy Translation  Editor: EndlessFantasy Translation

Lu Huaiyu melihat ponselnya sejenak sebelum dia mengangkat alis. 

"Dia ada di kantormu?"

Zhou Fei mencibir. 

"Apa lagi? Kamu melakukannya kali ini, Tuan Kedua Lu! Kamu menolak panggilanku, tetapi kamu menjawab panggilan Ning Li hampir seketika?!”

Bahkan jika Lu Huaiyu bias terhadap Ning Li, ini terlalu berlebihan!

Lu Huaiyu menjawab dengan suaranya yang malas, "Ponselku sensitif terhadap orang yang tidak berhubungan."

Zhou Fei terdiam. Dia harus berulang kali mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia sedang berbicara dengan Lu Huaiyu di telepon Ning Li sehingga dia tidak akan menghancurkan telepon itu berkeping-keping. Dia harus melawan amarahnya untuk menenangkan dirinya.

Dia tidak pernah bisa bernalar dengan Lu Huaiyu.

Dia mengalihkan tangannya dan melanjutkan, “Mari kita bicara bisnis.  Apakah kamu mendapatkan buku-buku jelek Ning Li untuknya?”

Lu Huaiyu terdiam.

Zhou Fei memanfaatkan kesunyian dan mengecam Lu Huaiyu, "Ada apa denganmu? Dengan skor Ning Li, dia tidak berguna untuk sampah itu!  Kamu hanya membuang-buang waktu dan energinya!"

“Apakah kamu tahu Ning Li mengikuti kompetisi Fisika nasional?  Aku berharap dia memberi kita hadiah! Kenapa kamu harus menyeretnya ke bawah !? ”

Dia meraih kursi dan duduk di atasnya dengan sembrono, tampak senang. Itu adalah kesempatan langka baginya untuk mengkritik Lu Huaiyu, jadi dia tidak akan pernah membiarkan ini pergi.

“Tuan Kedua Lu, bahkan jika kamu ingin membeli bahan belajar tambahan untuknya, kamu setidaknya harus mengetahui hasilnya. Aku tidak berpikir kamu sedekat itu dengan Ning Li, jadi mengapa kamu hanya menjejali dia dengan hal-hal yang tidak dia butuhkan?"

Zhou Fei terdengar seperti dia adalah tuan Lu Huaiyu di bagian terakhir.

Ning Li tiba-tiba merasa rentan. Lu Huaiyu telah berusaha untuk membeli bahan belajarnya, namun Zhou Fei mengejeknya dan salah berasumsi bahwa dia telah membuang-buang waktu.

Sejujurnya, hasil hidupnya di masa lalu selalu rata-rata, jadi buku-buku yang diperoleh Lu Huaiyu sebenarnya cocok.

Dia sebenarnya berencana untuk memberi tahu Lu Huaiyu tentang hal itu, tetapi dia percaya itu akan membuatnya terlihat sok. Karena dia tidak mendapatkan kesempatan untuk melakukannya, masalah itu terlepas dari pikirannya.

Siapa sangka…

"Tuan. Zhou, sebenarnya—”

Lu Huaiyu mendengar suara gadis itu melalui telepon. Dia tersenyum dan berkata dengan nada rendah seperti biasanya, "Kupikir kaulah yang memilih buku-buku itu."

Kegembiraan di wajah Zhou Fei membeku dalam sekejap.

Ning Li mendengar apa yang dikatakan Lu Huaiyu juga, dan dia secara naluriah melihat ke arah Zhou Fei.

Lu Huaiyu telah meminta pendapat Zhou Fei tentang buku apa yang harus dibeli untuk Ning Li. Sekarang dia akhirnya tahu mengapa Lu Huaiyu begitu akrab dengan kurikulum Fisika SMA.

Namun, dia percaya bahwa dia setidaknya harus mencoba menyelamatkan buku-buku itu agar tidak disebut 'sampah' oleh Zhou Fei. 

"Tuan. Zhou, aku pikir buku-bukunya bagus.”