[B1] Si Bocah Kecil yang Manis dan Sassy

13-14

Chapter 13: Too Close

Translator: EndlessFantasy Translation  Editor: EndlessFantasy Translation

Cheng Xiyue mengira dia salah dengar.

Menghasilkan uang? Satu-satunya cara untuk menghasilkan uang di bukit Xiaosong adalah menjadi bagian dari perlombaan.

"Kamu ikut lomba?"

Ning Li mengangguk.

Cheng Xiyue memperhatikan tubuhnya yang ramping dan mungil.  Bibirnya berkedut tak berdaya untuk beberapa saat sebelum dia mendecakkan lidahnya.

“Ning Li kecil, Bukit Xiaosong berbahaya. Apakah kamu yakin ingin pergi ke sana? ”

Meskipun laki-laki dan perempuan diizinkan untuk berpartisipasi, jarang ada perempuan di sana—terutama yang di bawah umur.

Dia menatap Lu Huaiyu.

Mengingat karakter Lu Huaiyu, dia tidak akan pernah membiarkannya melakukan sesuatu yang berbahaya ini. Rasanya seperti mempermainkan hidupnya sendiri.

Anehnya, jawaban Lu Huaiyu bertentangan dengan harapannya.

"Kamu butuh uang?"

Ning Li menghitung di kepalanya sejenak dan berkata, "Ya, aku punya beberapa hutang yang harus diselesaikan."

Cheng Xiyue bingung. Dia tahu latar belakang Ning Li karena dia telah melakukan penelitian sebelumnya.

Sebelumnya, dia tinggal bersama neneknya di daerah kumuh tua Lincheng. Memang benar bahwa dia memiliki kehidupan yang sulit sebelum ini.

Tidak mengherankan jika dia memiliki beberapa hutang untuk dilunasi, tetapi Bukit Xiaosong?

Hadiah uang untuk memenangkan perlombaan dimulai dari 500.000, dan harganya akan naik dari waktu ke waktu. Berapa banyak uang yang dia butuhkan untuk melunasi hutangnya?

Lu Huaiyu bersandar di kursi, matanya sama buruknya seperti biasanya. Tidak ada yang tahu apa yang ada dalam pikirannya.

Ji Shu tersenyum dan berkata dengan alis terangkat, “Kakak Xiyue, ini mungkin berita baru bagimu, tapi ini bukan pertama kalinya bagi Ning Li.  Dia biasanya sibuk, jadi sebenarnya sulit untuk membawanya ke sana.”

Setelah apa yang terjadi setahun yang lalu, dia berkata dia tidak akan pernah balapan lagi. Untuk beberapa alasan, dia tiba-tiba memutuskan untuk mengikuti balapan kali ini.

Jika bukan karena keputusannya yang mengejutkan, Ji Shu tidak akan mengendarai sepedanya ke sekolah hanya untuk menjemputnya.

Wajah Cheng Xiyue berkedut tak berdaya.

Ji Shu membuatnya terdengar seperti gadis itu ahli dalam balapan.

Dia berasal dari latar belakang yang pahit, jadi bagaimana dia bisa terlibat dalam tindakan berbahaya seperti itu?

"Ning Li kecil, apakah kamu yakin kamu suka melakukan ini?"

Ning Li menjelaskan, “Aku dulu bekerja di bengkel mobil. Pemiliknya suka balapan, jadi aku mengikutinya dan tertarik juga. Aku sudah melakukannya beberapa kali sekarang.”

Cheng Xiyue dibuat terdiam.

Dia tidak tahu apakah dia harus bersimpati padanya karena bekerja di usia yang begitu muda untuk menghidupi keluarganya atau terkejut bahwa dia cukup berbakat dalam hal ini.

Ji Shu bersemangat tentang topik itu. 

“Lucunya, kami bertemu satu sama lain ketika aku mengirim sepeda motorku untuk perawatan di rumahnya di sana—”