ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ယောက္ခမဆိုး (MM TRANSLATION)

Chapter-67

#Unicode

လီဝမ့်ကျင်းသည် အခြားသူဌေးတစ်ဦးနှင့် နေ့လည်စာ အတူစားနေခဲ့တာဖြစ်သည်။ သူတို့နှစ်ဦးသည် ယခုနှစ်အတွင်း ကုမ္ပဏီနှစ်ခု ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန် ကျန်ရှိနေသည့် စီမံကိန်းများအကြောင်းကို ဆွေးနွေးပြောဆိုနေခဲ့ကြသည်။

သူတို့သည် ဆွေးနွေးမှုများစွာ ပြုလုပ်ပြီးသည့်အချိန် နောက်ဆုံးမှာတော့ လီဝမ့်ကျင်း၏ နဖူးကြောများ ပြေလျော့သွားခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် ပြဿနာများစွာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး ယခုနောက်ဆုံးတွင် သူ့မှာ ကောင်းမွန်သည့်ကိစ္စတစ်ခုတော့ ရရှိလာခဲ့သည်။ အကယ်၍ သူတို့ဆွေးနွေးတိုင်ပင်နေသည့် ပူးပေါင်းမှုစာချုပ်ချုပ်ဆိုနိုင်မယ်ဆိုရင် သူ့မှာ ငွေပမာဏများစွာ ရရှိလာနိုင်လိမ့်မည်။ သူက ဘတ်ဂျက်ကို ချွေတာသုံးစွဲနေရသည့်ဘဝကို ငြီးငွေ့လာခဲ့ပြီ။

လီဝမ့်ကျင်းထက် ငါးနှစ်ခန့် အသက်ပိုကြီးသော သူဌေးကျိုးက ပြုံးပြီး ပြောလိုက်သည်။ “မကြာသေးခင်က ကလပ်အသစ်တစ်ခု ဖွင့်တယ်လို့ကြားမိတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အဲ့ကလပ်ကို သွားကြည့်ကြရအောင်”

သူက လီဝမ့်ကျင်း မျက်လုံးတစ်ဖက် မှိတ်ပြလိုက်သည်။ “ခင်ဗျား ဘယ်သွားသွား ဘာလုပ်လုပ် ပြောမယ့်သူ မရှိတော့ဘူး။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပျော်ရွှင်အောင်လုပ်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ သွားကြမယ်”

လီဝမ့်ကျင်းမျက်နှာကို ဖြတ်ရိုက်ခံလိုက်ရသလို အရှက်တကွဲ အကျိုးနည်း ဖြစ်သွားခဲ့သည်။ စတော့ရှယ်ယာပိုင်ဆိုင်မှု အမည်ပေါက်ပြောင်းလဲခြင်းသည် အသေးအဖွဲကိစ္စတစ်ခု မဟုတ်ပါ။ ထို့ကြောင့် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူတိုင်းသည် သူ ကွာရှင်းထားတာနှင့်ပတ်သက်၍ သိထားကြသည်။ ဖန့်ကျွင်းရုံက သူ့ကို ညစ်ပတ်မှာဆိုးတဲ့အတွက် လီဝမ့်ကျင်းဟာ ခင်ပွန်းကောင်းတစ်ဦးပုံရိပ်ကို မဖန်တီးရဲခဲ့ပါဘူး။ သူက သူတို့ကြား ပြန်လည်ရင်ကြားစေ့မရတော့သည့် အမြင်မတူညီမှုများရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်ဟုသာ ဆိုခဲ့သည်။

သူက ချောင်းဟပ်ပြီး လည်ချောင်းရှင်းကာ ပြောခဲ့သည်။ “အိုကေ အဲ့နေရာကို တစ်ချက်သွားကြည့်ကြတာပေါ့”