His Highness' Secret Accountant [NOVEL ÇEVİRİ]

13.bölüm

Dokun-dokun-

Odayı temizleyen Ayla, sanki bir varlık hissetmiş gibi sese doğru baktı.

"Banyo iyi miydi?"

Owen, hiçbir şey olmamış gibi konuşan ve gülen Ayla'ya bakarken gizemli bir kazanma arzusu hissetti.

"Ayla Hanım iyi görünüyor mu?"

Owen alaycı bir şekilde Ayla'ya dedi.

"Ne? Ben… Bir şey mi oldu?”

"Ohh. Bilmiyormuş gibi mi yapacaksın?”

Şu anda utanmış olsaydı, kesinlikle bu çocuksu Grandük tarafından hayatının geri kalanında alay konusu olurdu.

Owen'ın oyunlarına kapılmayın. Ne olursa olsun.

"Neden bahsettiğini bilmiyorum. Hiçbir şey görmedim. Büyük Dük."

Ayla gülümsemeye devam etme çabasıyla cevap verdi.

"Pfft, gözlerinin bu mükemmel vücuda baktığını açıkça gördüm, yani böyle mi davranacaksın? Bir kez bakarsan asla unutmazsın…”

“N-ne zaman ben!!! Hayır, sana bu kadar çıplak olmanı kim söyledi?!"

'Şu anda ne söylüyorum.'

Ayla farkında olmadan ortaya çıkan samimiyetle ağzını çabucak kapattı.

Owen, görünüşü eğlenceliymiş gibi kıkırdadı.

"Her neyse, görmemiş gibi yapacağım, bil diye söylüyorum!"

Sözünü bitirdiğinde Ayla dudaklarını kapadı ve masum silgiyi salladı.

Ayla'nın tepkisi çok eğlenceli görünüyordu, bu yüzden Owen devam etti.

"Ah, öyle mi? Bu vücut o kadar mükemmel ki, korkarım bunu yapamazsınız.”

"O kadar iyi değildi. Ne…"

Ayla zar zor duyulabilen bir sesle mırıldandı, somurtarak.

“Bir süre önce görmediğini söylemiştin… Bu kulağa farklı mı geliyor? düşünmüyor musun? Ayla Hanım."

Ayla, sürekli, yaramaz şakaları için sessizce Owen'a baktı.

Gittikçe ısınan parlak kırmızı bir yüzle.

***

Sabah rutinlerini bitirdikten sonra, Lily ve Ayla'nın ifadeleri belirgin bir şekilde farklıydı.

Yemek görünce heyecanlanan Lily'nin aksine Ayla'nın yüzü endişe doluydu.

"Acıktığım için azarlandım, ama gerçekten güzel görünüyor!"

"Doğruyu biliyorum. Ah… Lezzetli görünüyor.”

Sıcak mantar çorbası ve iyi ızgara domuz pastırması lezzetli kokuyordu ama Ayla yemeğe bir türlü odaklanamıyordu.

“Ayla… Grandük Arrot'a bir şey mi oldu, belki? Daha önceden beri yüzün kızarmaya devam ediyor… Bu gerçekten garip. Hasta mısın? Ateşin var mı?"

Lily, yemek yemeden çatalını sallayan Ayla'ya endişeli bir sesle konuştu.

"Öyle bir şey değil. Hiçbir şey olmadı… Haha.”

"Sanmıyorum. Bir şeyler kesinlikle yanlış…”

Lily, garip bir şekilde gülümseyerek merak eden Ayla'ya baktı.

Kısa süre sonra Lily omuz silkti ve tekrar yemeğine konsantre oldu.

"Öf."

Kabul etmek istemiyordu ama Owen tamamen haklıydı.

Owen'ın çıplak gövdesi zihninde gezinip duruyordu.

Bu sayede yanan yüzü az da olsa azalma belirtileri gösterdi.

'Böyle parlayan bendim.'

Aklından bir anda geçen düşünceyle Ayla'nın yüzü bir anda patlayacakmış gibi ısındı.

20 yaşında, bir erkeğin çıplak vücudunu hiç görmemişti.

Yabancı bir adamın cesedini ve bunun üzerine genç bir adamı ilk kez görmek bir kültür şoku.

"Neden böylesin Allah aşkına!"

"Afedersiniz? Ne? Ben yanlış bir şey mi yaptım?"

Ayla'nın ani çığlığı üzerine Lily, kaşığını durdurarak sordu.

Aynı anda Ayla başını salladı ve beceriksizce gülümsedi.

***

“Baş Hizmetçi yemekten sonra onunla lobide buluşmamızı söyledi. Çabuk gidelim. Geç kalacağız."

Lily'nin telaşlı sesiyle Ayla başını salladı ve öne çıktı.

Kantinin önündeki lobide yemeklerini bitiren hizmetçiler gruplar halinde toplandılar.

Kalabalığa yaklaştıkça toplanan hizmetçiler onlara bakarak fısıldaşmaya başladılar.

"O mu? Düşmüş asilzade mi?"

"Asilden geldiği için yüzü güzel görünüyor."

"Büyük Dük Arrot'a hizmet etmek için burada olduğunu duydum. tsk."

“Belki de vücudunu ona teklif etmiştir. Buna nasıl hayır diyebilirsin.”

“O gerçekten düşük seviye.”

"Sessiz konuş. Bizi duyacak!”

'Her şeyi duydum. Siz çocuklar.'

Ona kötü sözler söylemek için ne bildiklerini sormak istedi ama onları görmezden gelmek için çok uğraştı.

Ayla'nın aksine Lily bu duruma çok kızmış görünüyordu.

Durumu izleyen Lily homurdandı.