December (VxBTS) Traduzione italiana

Trentuno

"Non c'è niente? Nessuna pista? Assolutamente niente?"

Gli uomini scossero la testa, Jin strinse la mano in un pugno, ringhiando piano

"Dove cazzo è!?" Urlò improvvisamente, perdendo la calma.

Hoseok gli mise una mano sulla spalla per calmarlo, riuscendo a malapena a farlo.

Jin sospirò e guardò gli uomini rannicchiati davanti a lui.

"Se non trovi nulla su dove si trovi nelle prossime due ore, troverai una pallottola tra i tuoi occhi." Minacciò.

Gli uomini annuirono velocemente e si precipitarono fuori dalla stanza.

"E' stato un po' duro."

"Il nostro portatore incinta è attualmente sparito, e mi stai dicendo che sono stato duro quando sto cercando di scoprire dove cazzo sia?"

"Jin-"

"Gesù Cristo, sono solo un po' stressato in questo momento, ok? Volevo andare a casa, avremmo dovuto essere già a casa, ma con tutta quella fottuta cosa dell'incontro, e ora questo..."

"Noi capiamo, ma devi calmarti. Non troveremo Taehyung senza le idee chiare. Che ovviamente non hai in questo momento. Lascia che Namjoon se ne occupi per un po' e ti riposi, okay?" Disse Jungkook con calma.

Jin annuì e si allontanò dal tavolo. Namjoon si fece avanti e prese un documento.

Si rilassarono tutti un po'.

Loro possono farlo.

Avrebbero trovato Taehyung e poi torneranno a casa.

Dopo due ore tornarono gli uomini che Jin aveva minacciato.

"Niente?"

"Abbiamo... trovato le cameriere." Disse uno di loro esitante.

"Portale. Adesso." Ordinò Namjoon.  Annuirono velocemente e se ne andarono, tornando subito dopo con due donne, legate e dibattendosi. 

Scaricarono le donne a terra, si inchinarono e se ne andarono rapidamente.

Gli uomini stavano tutti davanti alle due donne, che non sembravano nemmeno spaventate. Guardarono semplicemente verso l'alto.

Jungkook si fece avanti e tolse il bavaglio da una di loro. "Dicci cosa sai della scomparsa del nostro portatore." Chiese freddamente.

La donna sogghignò. "Vaffanculo." 

Jungkook si limitò a sogghignare e le afferrò i capelli con durezza. "Oh agnellino, non lo direi se fossi in te, riproviamo. Cosa sai di dove si trova Taehyung?" 

"Niente."

"Stai mentendo." Ringhiò Hoseok.

"E come faresti a saperlo?"

"Lo so e basta. Ora parlane prima che una di voi venga colpita."

"Puoi ucciderci, fai pure, non diremo niente."

"Sai, la gente ha sempre un punto debole. Qualcosa che le farà spezzare." Disse Yoongi, iniziando a circondare le due femmine.

Diede un'occhiata alle loro apparenze, un sorriso disgustosamente crudele che abbelliva i suoi lineamenti.

Ecco chi erano.

Predatori.

Capi mafiosi.

Taehyung non aveva mai visto questo lato di loro, e si spera che non lo avrebbe mai visto. Questi uomini erano stati gentili e affettuosi con il portatore, ma quando si trattava di affari.

No, quando si trattava di minacciare la famiglia, non erano per niente gentili.

Erano crudeli.

"Siete entrambi portati, hu?"  Probabilmente vendute a chiunque tu stia lavorando per, come giocattoli. Vedo che non vi ha ancora toccato. Mi chiedo cosa ti accadrebbe se perdessi la tua innocenza prima che avesse la possibilità di giocare?"

Entrambe le donne impallidirono considerevolmente e Yoongi sapeva di averle.

"Parlate." Hoseok ringhiò. "Prima che chiami alcuni ragazzi quassù e uscire dalla porta per qualche ora."

Le donne che potevano parlare si limitarono a scuotere la testa. "Ci accadrebbe di peggio se lo dicessimo."

"Allora che ne dici di questo? Tu parli, noi ti uccidiamo e tu non devi soffrire di alcun dolore." Disse Hoseok, inginocchiandosi davanti alla donna.  Le ghignò.

Jimin spinse via Hoseok e prese il suo posto.

Le rivolse un piccolo, ma gentile sorriso, e la osservò mentre si rilassava visibilmente.

"So quanto sia dura la vita per i portatori qui. E so quanto dolore devi provare. Ora immaginaci. Il nostro portatore è incinta. Non sappiamo cosa potrebbe succedergli qui, e tutto ciò che vogliamo è per lui per essere restituito al sicuro da noi. E tu sai dov'è. Possiamo aiutarti, possiamo porre fine al tuo dolore. Non vuoi aiutarci? Aiutarmi?"

Park Jimin.

Tanto quanto gli altri lo blateravano e a volte lo trattavano come un semplice bambino, era un uomo intelligente.

Sapeva di sembrare il meno minaccioso tra tutti quelli nella stanza.

Sapeva di avere un aspetto gentile e premuroso.

L'ha usato a suo vantaggio.

Ha fatto aprire le persone.

Ha preso ciò di cui aveva bisogno e poi ha voltato le spalle.

Era davvero un genio.

La donna di fronte a lui si morse il labbro inferiore, non sapendo cosa fare.

Ma un altro piccolo sorriso e lei se n'era andata.

"Suo figlio." Sussurrò. "Il figlio del vecchio signore. Ha preso il tuo portatore. Risiede nella loro vecchia casa."

"Che convenientemente ostentano intorno alla posizione." Mormorò Yoongi.

"Grazie." Jimin fece scorrere gentilmente una mano sul volto della donna. "Ti libereremo ora, non preoccuparti, non farà male."

La donna annuì, voltandosi verso l'altra donna, che era ancora legata.

Sorelle, erano sorelle. Jimin si allungò e prese il bavaglio dell'altra donna, lasciando che si parlassero brevemente prima che Hoseok tirasse fuori la sua pistola.

Due colpi rimbombarono e le donne crollarono, morte.

"Ora sappiamo dove cazzo è."