Fly high angel -Larry stylinson-

-61-

״אני נכנסתי לכלא.״
״אתה מה?״ הארי שואל כלא מאמין, ״אתה עם הארי?״ הוא שואל בקול שקט, ״כן, הוא איתי.״
״ליאם, תוריד אותי מהרמקול בבקשה.״
״אתה יכול להסביר לי למה הלכת מהבית אחרי הקניות? דאגתי לך כל כך ואתה לא ענית לי.״
לואי נאנח, ״הארי, אני באמת מעדיף לא לדבר על זה עכשיו. אני בכלא, לעזאזל!״ הוא צועק ונרגע, ״אני כרגע במעצר אבל אני אכנס לכלא.״ הוא מסביר, ״למה אבל?״
הארי שואל ולואי שוב נאנח, ״הייתי במועדון ורצחתי מישהו, אוקיי?״ הוא אומר בפשטות ואדישות נשקפת בקולו, ״אתה עשית מה?״ קשה להם לעכל, ״הרגתי מישהו!״ הוא שוב צועק, ״די, אני לא יכול לדבר עם הארי עכשיו. ליאם, תוריד אותי מהרמקול ואני אדבר איתך.״
ליאם מתכוון לעשות את זה אבל הארי מניד בראשו לשלילה, ״נו?״ ליאם אומר, ״הורדת מהרמקול?״
״כן,״ הוא משקר, ״מה העניין?״
״כשהלכתי לקחת סוכריות על מקל בשביל סול, פגשתי את דילן,״ ליאם עובר להסתכל על הארי והארי עוצם את עיניו בכאב, ״הוא אמר לי שהוא והארי התנשקו.״
״מה? למה שיגיד לך דבר כזה?״ ליאם משחק אותה ראש קטן, כאילו לא ידע את זה, ״אתה מאמין לו?״
״למה שישקר?״ הארי מעביר את ידו בשיערו בתסכול, ״בכל אופן, כשחזרתי הביתה הרגשתי שאני משתגע. חיכיתי וחיכיתי שהארי יבוא ושאני אוכל לדבר איתו, אבל לא יכלתי. פעם ראשונה שהרגשתי פאקינג פגיע.
לא הצלחתי להמשיך לחכות אז הלכתי. הלכתי לבר.
שם שתיתי ושתיתי מלא. איזה אחד ניסה להתחיל לריב איתי מכות. נשארתי אדיש, לא עשיתי כלום אבל הזהרתי אותו. אמרתי לו שאני לא אהיה אחראי למה שיקרה לו אם הוא ימשיך. לפני שהבנתי מה קורה, הרגשתי את אגרופו מוטח בפניי. נפלתי על הרצפה. קמתי באיטיות אבל אז העיניים שלי כבר נהפכו לאדומות. לא שלטתי בעצמי.. והוא מת. הוא נפל על הרצפה וכולם ראו את זה. כולם היו עדים למה שקרה.״
״פאק, פאק..״ הארי מסנן בשקט.
״אז מה הולך לקרות?״
״אני הולך להיכנס לכלא. אני לא יכול לדבר על זה עם הארי בטלפון או משהו כזה.״
״ברור שלא. אתם חייבים להיפגש.״
״אני באמת אוה-״ הוא נעצר, ״אני חייב לנתק.״
״למסור להארי משהו?״
״לא, אני כבר אתקשר אליו ואמסור לו את הזמנים של הפגישות. אני צריך לדבר איתו על זה פנים מול פנים.״
״ומה תגיד לו?״
״אני אשאל אותו למה הוא עשה את זה? היה לו כל כך רע איתי?״
״זה לא שהיה לו רע איתך, לואי-״ השיחה מתנתקת והארי מתיישב על הכיסא אחוז הלם ממה שקרה עכשיו, ממה ששמע.
״הוא נכנס לכלא..״ הוא אומר בשקט, ״איזה אידיוט! פשוט אידיוט!״ דמעות יורדות על פניו, ״מה הוא עשה..?" הוא שואל בשקט, "למה הוא עשה את זה, ליאם?"
"למה אתה נישקת את דילן?"
"לא התנשקנו?!" הוא אומר בצעקה, "לא התנשקנו.." הא שוב אומר אבל הפעם בטון יותר רגוע, "כמעט התנשקנו. כמעט.."
"זה לא מה שקליאו ראתה. כלומר, היה לה מעין חיזיון שבו היא ראתה אותך ואת דילן ממש מתנשקים."
"לא.. לא התנשקנו."
"אבא..?" סול אומרת בקול מתוק תוך כדי שהיא יורדת במדרגות ומשפשפת את עיניה.
הארי ממהר לנגב את פניו מהדמעות, "מה יש?" הוא שואל, "אני נרדמתי והתעוררתי. עכשיו אני לא מצליחה להירדם."
"אני אהיה איתך בחדר עד שתירדמי?" היא מהנהנת, "אוקיי, חכי לי בחדר. אני אפרד מקליאו וליאם ואעלה, טוב?"
"טוב." היא עולה בחזרה לחדרה, "אני אנסה ללכת אליו מחר, לראות מה קורה, אני אשכור לו עורך דין למרות שזה טיפשי. היו שם עדים.. לא משנה. אני אלך בכל זאת."
הארי מהנהן בהסכמה ומבקש מליאם שיעדכן אותו בכל דבר. גם אם זה הדבר הכי קטן שיש, "ברור. לא היית צריך אפילו לבקש."
הוא מלווה אותם עד הדלת ונפרד מהם.
הוא לוקח לעצמו עוד רגע לפני שהוא עולה לחדרה של בתו.