Yuk, Berbagi Ilmu! [SELESAI]

✒️- [Onomatope]

Materi Kesembilan

: 19 Agustus 2021

¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤

A. Pembukaan

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh. 🐣

Saat materiiiiii, materi kita siang ini adalah Onomatope atau tiruan bunyi.

Point pertama, apa itu onomatope?🔥

🌈 Menurut KBBI, onomatope/ono•ma•to•pe/ /onomatopé/ n kata tiruan bunyi, misalnya "kokok" merupakan tiruan bunyi ayam, "cicit" merupakan tiruan bunyi tikus

🌈 Menurut Wikipedia, Onomatope adalah kata atau sekelompok kata yang menirukan bunyi-bunyi dari sumber yang digambarkannya.

🌈 Konsep ini berupa sintesis dari kata Yunani όνομα dan ποιέω sehingga artinya adalah "pembuatan nama" atau "menamai sebagaimana bunyinya".

🌈 Singkatnya, Onomatope adalah kata tiruan bunyi yang berasal dari suara binatang dan alam.

Berdasarkan informasi, Jepang adalah negara yang terdapat banyak tiruan bunyi.

🖇️ Contoh tiruan bunyi dalam bahasa Indonesia adalah :

1. Tok–tok adalah tiruan bunyi ketika seseorang mengetuk pintu.

2. Tik–tik–tik adalah tiruan bunyi saat hujan turun.

3. Kukuruyuk adalah tiruan bunyi dari suara ayam betina.

4. Meow/ meong adalah tiruan bunyi dari suara kucing.

🌈 Seperti yang diungkapkan oleh Kridalaksana, bahasa mempunyai
karakteristik tersendiri yang dapat menunjukkan budaya suatu bangsa.

Salah satu contohnya yaitu dalam penggunaan onomatope, yaitu tiruan bunyi baik tiruan bunyi benda ataupun tiruan bunyi hewan.

🌈 Onomatope itu sendiri biasanya digunakan dalam kehidupan sehari–hari, baik dalam ucapan maupun tulisan.

Onomatope menunjukkan suatu ekspresi yang berasal dari bunyi, suara.

🌈 Dalam bahasa Jepang Onomatope disebut dengan Gitaigo ( 擬態語) dan
Giongo ( 擬音語).

🖇️ Giongo (擬音語)
adalah tiruan bunyi dari sesuatu yang hidup atau mati misalnya tiruan bunyi dari binatang.

🖇️ Gitaigo (擬態語) adalah tiruan bunyi yang berdasarkan suatu keadaan.

Mengenai gitaigo dan giongo ini menurut Hida dan Asada (2002 ：xi) :
「擬音語－擬態語とは外界の物音や人間－動物の声、様子－心情 などを具体的に言語表現全体をいい、文の中で使われ方に関する 用語ではない。」

"Giongo  gitaigo  to  wa  gaikai  no  mono  oto  ya  ningen  doubutsu  no  koe,  yousu  shinjou  nado  wo  gutaiteki  ni  gengo  hyougen  zentai  wo  ii,  bun  no naka de tsukaware kata ni kan suru yougo dewanai.”

“Giongo  dan  gitaiogo  adalah  istilah  dari  tiruan  bunyi  yang  berasal  dari lingkungan  sekitar  yang  menghasilkan  suara,  bisa  yang  dihasilkan  dari suara manusia, hewan."

Secara khusus menjelaskan suatu keadaan,  perasaan  dan  untuk  menunjukkan suatu ekspresi  dalam  sebuah kalimat yang terkait dengan linguistik.” 

Dari kutipan tersebut dapat dipahami bahwa giongo (擬音語) dan gitaigo (擬態語) adalah kata yang memiliki makna yang berasal dari suatu bunyi, perbuatan dan  tindakan  yang  terjadi  dalam  suatu  situasi.