He's Coming To Me (TRADUÇÃO PT-BR)

Extra 3 - Pedido

[Meu agradecimento mais que especial para a JaneNariel que traduziu esse capítulo para me ajudar a finalizar a novel, Jan é tradutora de Ice Fantasy, escreve a novel original A Jornada da Lótus Oculta e também traduz inúmeras OSTs de dramas chineses e coreanos!]

Ultimamente, Tan está muito estranho, apesar de geralmente gostar de me surpreender, nos últimos tempos, ele tem sido difícil de compreender, é difícil adivinhar o que pensa.

Essa estranheza começou em um dia, quando eu me deitei para ler um livro no sofá, de repente Tan falou comigo em um tom sério.

"Você se lembra da sua promessa para mim?"

A princípio eu rolei no sofá, porque estava com sono, depois que meu cérebro e minha consciência estavam completamente despertas, tentei me lembrar do que havia prometido a ele.

Depois de refletir um pouco, de repente senti que o tempo estava muito quente, minhas costas estavam molhadas de suor. Mesmo que não costume sentir a temperatura, suas palavras me fizeram sentir que minhas costas estavam como se algo estivesse sendo instalado.

'Phi alguma vez prometeu algo a Tan?'

Eu queria perguntar isso, mas minha boca estava inundada de água, até hoje, eu já sabia como era ser questionado pelos seus entes queridos sobre 'Você lembra qual dia é hoje?'.

"Er..." Eu olhei ao redor por um momento, então desistir e disse. "Phi não me lembro mais."

"Eu sei que Phi não lembra mais." Tan disse com um sorriso, sua expressão mostrou que seu humor era bom, como me dissesse para não ter culpa se eu não me lembrasse, mas foi algo que me fez sentir realmente muito preocupado e depressivo, se for assim, era melhor reclamar e me repreender.

As vezes, eu não posso evitar pensar, se ainda estou vivo, ele pode ter de me levar ao cardiologista mais frequentemente, pode também ter que me levar ao um neurologista especialista para me examinar, checar se posso ter sintomas de Alzheimer?

"Phi prometeu realizar qualquer coisa que eu peça." Não sei o motivo de sentir ele mais calmo que o comum, você poderia dizer que seus sentimentos são muito alegres, "Com o tempo eu não pensei sobre o que queria, mas agora eu pensei sobre isso."

Eu tentei extrair da minha memória e das profundezas da minha mente, mas isso faz quase um ano, eu nunca pensei que ele ainda lembrava disso. Não, ele parecia nunca esquecer nada sobre mim desde o começo.

"O que você quer do Phi?" Eu me levantei e corrigi minha postura, tentando mudar a expressão como alguém trabalhando, apesar do sorriso de Tan, ele me respondeu em um tom monótono.

"Não contarei a você!"

Aw!

Eu olhei para ele confuso, como uma vez que Tan disse para mim, eu iria tentar fugir. "Quer dizer que você já sabe o que quer do Phi, mas não quer agora, certo?"