Fool Me Twice, Shame On Me | [Italian Translation]

[ 13 ] I am doomed

Ho cercato di comportarmi come se niente fosse, come se riuscissi a cancellare dalla mia mente ogni pensiero che avevo su di lui. Ho cercato di andare avanti con la mia vita e lasciare che il passato fosse solo quello: il passato.

Come se fosse così semplice.

Ogni volta che cerco di focalizzare la mia attenzione su qualcos'altro, immagini di mani che accarezzano capelli e labbra che si muovono su altre labbra invadono la mia mente. Per non parlare del suono del suo gemito durante la nostra pomiciata che è rimarrà impresso per sempre nella mia mente.

Il giorno in cui sono tornata alla Roosevelt High mi ero ripromessa di non farmi più coinvolgere da lui e dai suoi giochi malati e perversi.

Eppure, mi sono ritrovata a baciarlo.

Come hai potuto essere così stupida?

È quasi come se avessi perso il filo dei miei pensieri e il mio cervello in quel momento avesse perso la capacità di funzionare. Dopo aver lasciato lo Smoothie Shack, ho deciso di saltare l'ultima ora perché avrei dovuto fare Fisica. Non ero in forma o pronta per affrontare qualsiasi altra cosa dopo il mio incontro con lui.

Quando sono arrivata a casa, mi sono chiusa in camera per tutto il giorno ascoltando Partynextdoor. Dato che mio padre era ancora al lavoro, avrei sopportato i suoi richiami sul perché non avrei dovuto saltare le ore di lezione più tardi. A parte andare al piano di sotto per prendere qualcosa da mangiare, non ho lasciato la mia stanza per tutto il giorno. Mentre cercavo di seppellirmi nelle canzoni di Partynextdoor che mi risuonavano nelle orecchie e di schiacciare un pisolino, ma il mio corpo non rispondeva al sonno.

Dean.

Perché non riuscivo a togliermelo dalla testa?

➴     ➵    ➴    ➵    ➴    ➵

Non volevo andare a scuola il giorno dopo. Il pensiero di dire a mio padre che che ho l'influenza solo per evitare qualsiasi scontro a scuola mi attraversa la mente.

Dopo aver capito che questo non risolverà nulla, riesco a prepararmi per la scuola. Dato che sono ancora a piedi e non posso usare la macchina, esco subito di casa sapendo che il mio autobus potrebbe passare da un momento all'altro.

Quando l'autobus mi lascia vicino al parcheggio degli studenti, rifletto se ho commesso un errore o meno presentandomi a scuola. Tuttavia, mi faccio coraggio e mi dirigo verso le mie amiche.

Questa è la Roosevelt High. Non c'è spazio per sfuggire ai tuoi problemi.

È ora di affrontare la situazione.

Aaliyah e Natalie mi riconoscono subito in mezzo a un gruppo di studenti. Mi sento quasi in colpa alla vista della loro genuina preoccupazione per me, specialmente per come ho scelto di non rispondere a nessuno dei loro messaggi ieri sera e per come ho intenzione di nascondere gli eventi che sono avvenuti dopo che io e Dean abbiamo lasciato lo Smoothie Shack.

Dopo averle raggiunte, le saluto.

"Avresti potuto chiederci di accompagnarti a scuola, Emery e perché ho saputo solo ora da Natalie che tuo padre ti ha sequestrato la macchina?" mi chiede Aaliyah scuotendo la testa.

Alzo lentamente le spalle. "Mi è passato di mente, ma comunque ho pensato che Natalie te l'avrebbe detto."

"E parlando di cose che ultimamente ti sono sfuggite di mente, devi ancora dirci cosa è successo ieri tra te e Dean." mi dice Natalie osservandomi con sospetto.

"Ieri non hai risposto alle nostre telefonate, quindi non può essere un buon segno." aggiunge Aaliyah.

Forzo un'espressione impassibile. "Non è successo niente ragazze. Dopo che mi ha trascinata fuori dallo Smoothie Shack, sono riuscita a liberarmi dalla sua presa in pochissimo tempo, e me ne sono andata".