Fixing Past Mistakes (Tradução)

Capítulo 1 : Menino desaparecido que sobreviveu

Fixing Past Mistakes

Menino desaparecido que sobreviveu

Os novos primeiros anos de Hogwarts estavam parados ao lado da mesa principal, todos esperando meio ansiosamente meio apavorados. Os rumores estavam se espalhando, desde eles tendo que enfrentar trolls até a magia. Foi extremamente desesperador, especialmente para os alunos nascidos trouxas. Eles não conheciam magia, e se eles tivessem que executá-la e na frente de todas essas pessoas? Eles ouviram a música com curiosidade. A maioria dos alunos mais velhos não se incomodou em ouvir, já tendo ouvido uma vez antes, e não tinha vontade de fazê-lo novamente, exceto alguns selecionados.

"Oh, você pode não achar que eu sou bonita,

Mas não julgue pelo que você vê

Eu me comerei se você puder encontrar

Um chapéu mais inteligente do que eu.

"Você pode manter seus jogadores pretos,

Suas cartolas são elegantes e altas,

Pois eu sou o Chapéu Seletor de Hogwarts

E posso captar todos eles.

"Não há nada escondido na sua cabeça

O Chapéu Seletor não pode ver,

Então me experimente e eu vou te dizer

Onde você deveria estar.

"Você pode pertencer à Grifinória,

Onde moram os bravos de coração,

Sua ousadia, coragem e cavalheirismo

Separe os Grifinórios;

"Você pode pertencer à Lufa-Lufa,

Onde eles são justos e leais,

Aqueles pacientes Hufflepuffs são verdadeiros

E sem medo de trabalhar;

"Ou ainda na velha e sábia Ravenclaw,

Se você estiver pronto,

Onde aqueles de inteligência e aprendizagem,

Sempre encontrará sua espécie;

"Ou talvez na Sonserina

Você vai fazer seus amigos de verdade,

Esse povo astuto usa qualquer meio

Para alcançar seus objetivos.

"Então me coloque! Não tenha medo!

E não entre em pânico!

Você está em boas mãos (embora eu não tenha nenhuma)

Pois eu sou um chapéu que pensa! "

Em seguida, seus nomes foram chamados um por um. Alívio fluindo por todos, um garoto ruivo em particular murmurou na multidão 'Eu vou matar Fred e Jorge' enquanto o chapéu gritava a nova casa do mago e das bruxas. Hermione Granger, uma nascida trouxa, se virou para Susan Bones e sussurrou, "Está enfeitiçado para parecer o céu lá fora. Eu li sobre isso em Hogwarts, Uma História." Como se a bruxa não soubesse, Susan ainda assim apenas acenou com a cabeça educadamente divertida por dentro.

Eles tiveram que escolher entre quatro casas, Ravenclaw para onde iam os estudiosos e os que tinham sede de conhecimento. Grifinória onde os ousados ​​e corajosos estavam alojados, despercebidos na mesa principal, os lábios de um Mestre de Poções vestido de preto se curvaram em repugnância. Huffelpuff eram os leais e apoiadores e, por último, mas não menos importante, Slytherin, onde a astúcia e a sede de provar seu valor estavam alojadas como o chapéu havia declarado. Um por um, todos eles foram classificados, mas então aconteceu algo que não tinha acontecido antes na história de Hogwarts. Um nome foi chamado ... e ninguém deu um passo à frente, nem qualquer pessoa.