Fixing Past Mistakes (Tradução)

Capítulo 17 : Visitando e saindo

Fixing Past Mistakes

Capítulo 17

Visitando e saindo

Severus circulou pela casa, reunindo tudo o que precisariam para os poucos dias em que ficariam fora. Ele estava realmente pensando em não voltar, mas se fosse esse o caso, os elfos poderiam fazê-lo. Isso o fez sentir-se estranho ao pedir aos elfos que fizessem qualquer coisa, mas ele estava tão acostumado a fazer tudo por si mesmo que seria. Mesmo em Hogwarts, ele não viu ou pediu nada aos Elfos. Suas roupas caíram na lavanderia, e estavam na cama no dia seguinte, mas ele não as viu. Ele até mantinha seus próprios aposentos, o laboratório de poções e seu laboratório pessoal limpos e esterilizados e fazia isso à mão. Ele teria apenas que esperar e ver como a reunião seria, como eram realmente a escola e a área. Harry não podia ser mantido em segredo, não era vida para ele, e ele precisava de amigos, normalidade, algo que ele nunca teve a chance antes.

Ele estava muito atrasado em relação às outras crianças de três anos, no desenvolvimento e nas habilidades sociais. Panela preta, pode ser, mas ele não queria que Harry crescesse como ele. Durante o último ano e meio, ele foi mantido dentro de um armário nojento, sem contato humano, e o único contato que recebeu foram duros, sem dúvida. Harry definitivamente tinha que recuperar o atraso e esperava que sua experiência nas mãos dos Dursley não o atrapalhasse completamente. Ele havia se adaptado tão bem, mas ainda estava atrasado, especialmente na interação com outras pessoas de sua idade. Ele estaria melhor em uma área mágica, uma onde ele não tivesse que esconder quem ele era. Isso se Harry decidisse fazer alguma magia acidental, a partir de agora, se ele não soubesse, teria presumido que não.

Depois que tudo foi embalado e no bolso, ele começou a recolher os documentos mais importantes para a viagem. A chave de portal estava sobre a mesa, os documentos do hotel em que ele estava hospedado, que ficava a apenas vinte minutos da escola que ele estava visitando e os documentos do passaporte. Não era como os trouxas, apenas papelada fornecida por Gringotes para provar quem eles eram. Os documentos fornecidos por Gringotes tinham seus nomes falsos neles, dando-lhes um cheque. Ele acenou com a cabeça.

Septimus Regis e Harrison Regis, felizmente, Harry não sabia que ele era um Potter, e não saberia por um tempo. Era pedir muito a qualquer criança de três anos que se lembrasse de guardar segredos. Não, ele quis dizer o que disse; Harry cresceria sem nenhum fardo para ele. Ele sabia que seria mais difícil esconder isso quanto mais velho ficasse, já que os adolescentes fariam um grande alarido e se sentiriam traídos. Com sorte, ele poderia criar Harry direito, e ser capaz de dizer a ele sem nenhuma reação exagerada de seu ... filho. Ele saberia que foi adotado, e os primeiros nomes de seus pais, só isso, ele não podia arriscar que ninguém perguntasse a Harry e a ele revelando sem perceber as consequências.

Severus olhou em volta mais uma vez antes de se certificar de que realmente havia se lembrado de tudo. Ele se virou para Harry para vê-lo observando-o com olhos verdes nublados. Sem dúvida ele estava confuso, ele não tinha explicado, o que era negligência da parte dele. Sentando-se no sofá, mexendo no lugar vazio do café da manhã, respirando fundo.

"Hoje vamos sair de férias; há alguém que quero conhecer. Podemos até ter tempo suficiente para ir à praia, você gostaria? " perguntou Severus, seus olhos negros perfurando os de Harry tentando avaliar como ele realmente se sentia.

"A praia?" repetiu Harry, ele tinha visto lindas fotos nos livros, e a água parecia tão azul e a areia tão amarela e ele iria conseguir ver? Seu pai havia lhe contado as cores; ele lhe ensinou muitas coisas, a excitação percorreu seu corpo. Ele estava realmente indo para a praia! Para ver a areia e a água! Ia ser tão bonito. "Sim, quero ir à praia." ele acrescentou, seus olhos verdes brilhando de felicidade, o parque era divertido, então como seria a praia? Ele não podia esperar.