Fixing Past Mistakes (Tradução)

Capítulo 25 : Samhain - Halloween

Fixing Past Mistakes

Capítulo 25

Samhain - Halloween

Setembro passou em um piscar de olhos, antes que eles percebessem, outubro quase tinha ido e vindo. Este geralmente era o dia mais difícil do ano para Severus. Todos em Hogwarts sabiam evitar antagonizá-lo naquele dia, 31 de outubro. Foi difícil para eles, pois era Halloween e também um período de grande festa. Foi o dia em que a guerra terminou, e Lord Voldemort ou como todos o chamavam de 'Você-Sabe-Quem' foi finalmente derrotado. Severus ficou furioso demais, vê-los felizes e celebrar algo tão trágico. Eles haviam esquecido os sacrifícios que foram feitos para garantir sua felicidade despreocupada. O fato de eles não poderem passar nem cinco minutos refletindo sobre isso o enfureceu. Albus não tinha sido melhor, nenhuma vez ele mencionou aqueles que haviam morrido.

Severus vasculhou sua gaveta, procurando por dois itens que ele precisava para este dia, agora normalmente ele acendia apenas um. Desta vez era diferente, Harry estava com ele, e por mais que odiasse James Potter, isso havia diminuído, como ele poderia odiar um homem que lhe dera o maior presente do mundo? O presente da paternidade, mesmo que Potter não o tivesse deixado chegar perto de seu filho quando ele estava vivo. Tinha havido muito sangue ruim entre eles, mas ele veria isso até o fim. Encontrando as duas velas, ele as colocou na lareira bem fora do alcance de Harry. Dois movimentos de sua varinha e ambos os pavios foram acesos, ele não se importava se ninguém mais se lembrasse deles - ele lembrava.

"O que você está fazendo, papai?" perguntou Harry correndo mais perto, ansiosamente. Ele nunca o tinha visto acendendo velas antes, mas ele sabia que ficar longe do fogo era perigoso. Especialmente se o fogo estava aceso na lareira, mas dificilmente estava, já que estava tão quente aqui.

Os lábios de Severus se contraíram, Harry sempre foi tão curioso, ele tinha que saber tudo o que via e entender. Ele sempre se certificou de explicar isso a ele, porém, conhecimento era poder e ele não queria que Harry ignorasse nada. Infelizmente ele não queria estragar o dia de Harry, chegaria um momento para ele saber o aniversário de seus pais, hoje não era. Ele ainda era uma criança em muitos aspectos e merecia ser o mais despreocupado possível, enquanto pudesse ter certeza disso.

Ajoelhando-se para enfrentar Harry, que estava ficando muito grande e forte até mesmo para ele manter seu quadril por muito tempo. "O Halloween é uma época muito especial do ano, Harry. All Hallows Véspera, é um dia especial para o mundo mágico. É um dia de lembrança também, você gostaria de acender dois também? "

"Lembrança?" Harry perguntou, experimentando a palavra desconhecida.

"R-ee-membrance," corrigiu Severus, dizendo de uma forma que Harry seria capaz de entender melhor e pronunciar. "É um dia para celebrar a vida das pessoas que foram à nossa frente, para o céu." ele adicionou puramente para Harry.

"Lembrança? Tipo para mamãe e papai? " perguntou Harry solenemente. Seus olhos verdes olhando para seu pai em adoração, famintos por informações.

"Exatamente," respondeu Severus orgulhosamente, acenando com a cabeça.

"Posso fazer isso?" perguntou Harry, seus olhos verdes inconscientemente implorando ao seu pai. Um olhar ao qual Severus Snape simplesmente não resistiu.

Severus se levantou, antes de içar seu filho em seus braços, para que ele pudesse se sentar em seu quadril. Ele estava ficando tão grande agora e pesado. Quando ele pegou Harry pela primeira vez, ele teria pensado que de alguma forma lançou um feitiço leve como uma pena sobre ele. Simplesmente não havia peso para ele, a prova de que suas poções e alimentação regular haviam varrido a desnutrição que Harry sofrera. Estremecendo em lembrança das fotos ainda trouxas mostrando seu filho morto enfiado em um armário. Engolindo a bile que queria desesperadamente subir, ele respirou fundo, lembrando-se de que não era Harry. O golem não sentiu nada, não era real, e Harry sobreviveu graças a ele. As pequenas mãos que envolveram seu pescoço, surpreendentemente o ancoraram. Isso ajudou a acalmar sua alma cheia de cicatrizes, fez com que ele se sentisse digno de uma segunda chance.