Staring is Caring: Brutasha (Traduccion)

Capitulo 2

Natasha's POV:

Finalmente, un médico sale de la habitación de Bruce. Reviso el monitor que rastrea su frecuencia cardíaca. Afortunadamente, todo parece estar bien.

"¿Que está mal?" Pregunto en voz baja.

"El Dr. Banner respondió negativamente a algo que todavía tenemos que señalar", dice mientras cambia su mirada entre Tony y Steve. "Afortunadamente, fue salvado por ti", el hombre hace una pausa y me mira. "Si lo hubiéramos encontrado de forma natural, lo más probable es que no lo hubiera logrado. Para evitar otro accidente, personalmente estaré observando con qué se pone en contacto al Dr. Banner".

Le muestro una pequeña sonrisa y me siento a unas sillas de Pepper, que está dormida. Mi mente está corriendo. ¿Es cierto lo que dijo Tony sobre Bruce? ¿Bruce realmente se haría eso por mí? ¿Por qué no siento la necesidad de estar a su lado constantemente? Quizás lo haga.

Después de media hora de meditar, siento que comienza a formarse un dolor de cabeza. Me maldigo en silencio y cierro los ojos. Una cosa que sé con certeza es que Bruce está atrapado en la bahía médica debido a mis elecciones.

Siento una fuerza fuerte tirando de mis párpados. Los obligo a abrirse sabiendo que no debería quedarme dormida. Nunca más me quedaré dormida sin saber que Bruce estará bien.

Me paro y camino hacia la ventana esperando despertarme. Desafortunadamente, solo empeora las cosas. Ver a Bruce quieto y tranquilo me reconforta. Esta vista me da ganas de acurrucarme a su lado y dormir a su lado. Como si mi cuerpo tuviera mente propia, me encuentro haciendo lo que quiero. Con cuidado, llevo a Bruce a un lado de la cama para darle la mayor parte del espacio. No quiero apartarlo. Me arrastro bajo las sábanas y me pongo a su lado. Sin falta, estoy profundamente dormida reviviendo el desastre.

Me despierto con alguien tratando de estar callado. Busco debajo de la almohada mi arma y entro en pánico cuando no está allí. El extraño no identificado nota el movimiento repentino.

"Buenos días, señorita Romanoff."

Miro a mi alrededor y me doy cuenta de que todavía estoy en la bahía médica. Siento que algo se contrae a mi lado. Reacciono de inmediato y encuentro que uno de los dedos de Bruce se mueve hacia arriba y hacia abajo. Nuestros dedos están entrelazados y se separan lentamente debido a mi movimiento.

Vuelvo a la realidad cuando escucho los pies del doctor arrastrando los pies.

"Lo siento", me quejo. Empiezo a ponerme de pie, pero sorprendentemente me detiene.

Lo miro confundida.

"Lo estás ayudando. No te mueves mientras duermes-"

Interrumpo, "¿Cómo sabes que no me muevo?"

Él sonríe, "No es la primera vez que te veo durmiendo aquí. De todos modos, típicamente el Dr. Banner tampoco lo hace. Pero anoche, él tomó tu mano".

Miro hacia atrás a nuestras manos. Su dedo todavía se frota contra mi mano, casi suplicando que nuestras manos se encuentren una vez más. Entrelazo nuestros dedos con más fuerza.

"Quédese todo el tiempo que quiera, señorita Romanoff. Incluso puede quedarse hasta que se despierte." Sonríe y recoge sus papeles antes de salir por la puerta y cerrarla detrás de él.

Tony's POV:

Después de anoche, Pepper y yo decidimos que probablemente deberíamos quedarnos en las instalaciones. Me despierto alrededor de las 9:00 am sabiendo que solo dormí tan tarde porque me quedé dormido alrededor de la 1:30. Pepper sigue en silencio a mi lado. Beso su frente y me dirijo a la cocina.