Broken Mates (snarry) - Tradução

17

Sonho Harry p.o.v

Severus me bate forte me fazendo cair no chão. "Por que você ainda acha que eu amo uma coisa vil e inútil como você. Você não é nada!" Ele grita e me chuta. "você é uma aberração nojenta de um mago." Ele diz e me chuta novamente. "M-mas você disse-"

"Foi tudo mentira. Quero dizer realmente Potter. Você é muito jovem. E você é um estúpido e aberração!" Severus diz então pega sua varinha gritando os malditos assassinos.

Acorde Harry p.o.v

Eu acordo do pesadelo chorando silenciosamente. O que é bom porque não quero que Severus acorde. Eu saio de suas garras e vou ao banheiro. E comece a chorar mais. Então, ouço um leve toque na porta.

"Harry, saia, posso ouvir e sentir sua tristeza. Venha me dizer o que há de errado." Severus diz suavemente. Eu não digo nada e começo a procurar por uma lâmina. Isso me faz sentir melhor. Isso vai ajudar. Encontro uma navalha e a seguro com cuidado, sorrindo. Eu o seguro até meu pulso e Severus entra e me leva para o quarto.

"O que diabos você pensa que está fazendo ?!" Severo pergunta com raiva. Eu choramingo e começo a soluçar, enrolando-me em uma bola no chão. Severus se ajoelha ao meu lado esfregando minhas costas.

"Harry o que aconteceu? Sinto muito por gritar com você."

"Eu. Eu tive. Um pesadelo. Você. Você me odiava." Eu digo dando a ele a versão curta.

Severus me segura e diz, "você sabe que eu te amo Harry."

Eu lentamente aceno e digo: "Isso. Ainda me assustou. Eu. Sinto muito. Eu sou estúpido."

"Não, você não é, você é inteligente. Está tudo bem ficar com medo de um pesadelo." Severus responde beijando minha testa.

"Ainda é muito cedo para acordar. Quer uma poção para dormir sem sonhos?" Eu aceno e ele me senta na cama e vai buscar a poção. Ele então me dá e eu bebo caindo no sono. Quando eu acordo novamente Severus já está acordado e se preparando, então eu faço o mesmo. Quando ambos estivermos prontos, vamos para o grande salão.

"S- Severus?" Digo nervosamente.

"Sim Harry?" Ele responde.

"Posso. Posso sentar com você?" Eu pergunto.

"Claro." Severus diz confuso. Coloco-o na mesa do professor e meus amigos me vêem preocupada. apenas sorria para eles de forma tranquilizadora. Nós comemos e como é fim de semana, então eu vou com Hermione e Ron e caminhamos ao redor do lago.

"Vocês acham que Severus nunca iria me querer?" Eu pergunto quando encontramos um bom lugar com sombra para sentar.

"Por que você pergunta? Severus disse alguma coisa?" Hermione perguntou.

"Não. Eu só tive um pesadelo. Ele. Ele me ajudou um pouco. Mas. Eu ainda estou um pouco assustado." Eu digo carrancudo.

Hermione coloca a mão no meu ombro e diz, "está tudo bem Harry. Ele te ama. Tenho certeza que ele nunca vai te deixar."

"Ele me matou no meu sonho." Eu murmuro.

"Uau. Você. Você sabe que ele não fará isso Harry. Ele se preocupa com você." Hermione diz.

"E-eu sei que é só. Assustador. Quero dizer. Como minha mente pode pensar nisso?" Eu digo e começo a puxar a grama do chão e a rasgá-la.

"Eu não sei, cara, mas parece estranho." Ron diz pensativo. Decidimos então nos levantar e voltar ao castelo para almoçar. Tentando colocar o sonho de lado.

Severus p.o.v

No caminho para o grande salão, Minerva e eu estamos conversando sobre o baile. "É uma pena que você não pode levar Harry." Ela diz. "Sim. Mas ele pode encontrar um amigo para ir." Eu digo encolhendo os ombros. Tenho certeza que ele prefere passar esse tempo com amigos do que comigo. "Sim. E você ficará entediado em moldar-se, certificando-se de que as crianças mais velhas não se divirtam muito." Ela diz rindo um pouco. I grimis. Isso vai ficar horrorizado. Por que eu ainda preciso de um shaperone. Oh sim. Porque estamos em uma escola com um bando de adolescentes com tesão que não consegue ficar dentro das calças.

"Eu me pergunto com quem Harry irá se ele não puder ir com você." Minerva disse enquanto íamos para nossos lugares.

"Eu não sei. Eu só queria não ter que ensinar o sonserino a dançar." Eu digo.

"Oh, não vai ser tão ruim." Ela disse rindo um pouco. Reviro os olhos ao ver Harry e seus amigos entrarem. Harry sorri para mim e eu sorrio de volta quando eles se sentam.

"Sim, vai ser. Embora eu não queira ser um shaperone. Talvez eu possa tirar um dia doente." Eu digo a Minerva.

"Você não pode fazer isso. Além disso, tenho certeza que Harry vai querer você lá. Talvez ele tente tornar isso menos chato." Ela responde.

Eu apenas dou de ombros e como. Nós apenas teremos que ver. Mais tarde, Harry e eu estamos em nosso quarto, estou lendo enquanto Harry me abraça olhando para o nada, Harry tem sido muito tranquilo. Sim, ele parece nervoso sempre que está perto de mim, mas parece que piorou. Eu suspiro e fecho o livro fazendo Harry olhar para mim. Eu o puxo para o meu colo, fazendo-o me encarar.

"Harry. Você está bem?" Eu pergunto suavemente. Harry balança a cabeça lentamente.

"Harry o que há de errado?" Eu pergunto. Harry apenas dá de ombros e olha para todos os lados, menos para mim.

"Harry, por favor, fale comigo. Estou aqui para ajudá-lo." Eu digo a ele.

"Eu. O pesadelo. É. Ainda me incomodando. E. Eu. Eu só estive pensando." Ele me diz.

"Eu. Sinto que sim. Devo. Muito um fardo. E. Às vezes, penso. Sou muito jovem para você. Como posso dar-lhe tudo o que você precisa." Ele me diz.

Eu suspiro e digo, "Harry. Você não é um fardo. E. O que quer dizer com o que eu preciso?"

Harry encolhe os ombros e diz, "tipo. Sexo ou-" Eu o interrompi dizendo.

"Eu não preciso de sexo. Isso pode realmente esperar o tempo que você precisar. E qualquer coisa diferente de Harry que não importe agora. O que importa para você ser mais saudável tanto física quanto mentalmente e realizar essas tarefas."

"Mas Severus-"

"Mas nada. O que quer que você ache que eu preciso, pode esperar. Sexo é apenas uma demonstração mais intensa de afeto que pode esperar bem."

"OK." Ele resmunga olhando para seu colo.

"Você entende?" Eu pergunto.

Ele balança a cabeça e diz, "Harry. Eu posso entender o seu sonho te incomodando. Mas Harry. O que você já viu em seu sonho. Não é real."

"Eu sei. Mas. Como minha mente pode inventar algo assim?" Diz Harry.

"Eu não sei. Vamos nos preparar para dormir. É tarde. Você gostaria de um pouco mais de sono sem sonhos?" Eu digo a ele se levantando e colocando-o de pé. Ele acena com a cabeça e vai tomar um banho enquanto eu pego mais poção para ele.

Depois de ficarmos prontos, vamos para a cama e Harry toma a poção. E nós dois adormecemos abraçados.