BL TERJEMAHAN INDONESIA NI JIU (DROWNING)

BAB 15-1

Pembuatan kartu identitas Shen Tingwei tidak semudah yang dia bayangkan. Dia menunggu di vila Lian Jue selama hampir dua minggu. Di tengah ruangan, Lin Chen membawa seseorang kepadanya dan mengambil beberapa foto. Ia pun menyiapkan materi tertulis untuk menjelaskan keakrabannya, dan memintanya untuk menanggapi secara tegas sesuai dengan isi materi. Penyidik pencatatan rumah tangga yang datang berkunjung.

Dua minggu kemudian, ketika Lin Chen menyerahkan kartu identitas lengkap dan buku registrasi rumah tangga baru kepadanya, Shen Ting menerimanya dengan sedikit rasa bersalah: "Maaf, saya tidak menyangka akan merepotkan."

"Tidak apa-apa." Lin Chen memiliki senyum kesopanan yang biasa di wajahnya, seperti boneka tanpa emosi pribadi sedikit pun, menanyakan apakah dia masih perlu berbicara dengan Lian Jue di telepon. Shen Ting memikirkannya untuk sementara waktu, dan berkata tidak, dia hanya memintanya untuk membantu menyampaikan rasa terima kasihnya.

Sebelum pergi, Lin Chen bertanya ke mana dia ingin pergi dan apakah dia membutuhkan sopir untuk mengantarnya pergi. Dia menggelengkan kepalanya, ragu-ragu untuk menarik satu dari gumpalan uang tunai yang telah disiapkan pihak lain untuknya. Dia ingin mengatakan bahwa dia akan membayarnya kembali di masa depan, tetapi dia merasa bahwa Lian Jue tidak akan peduli dengan uang kecil ini - dia bahkan mungkin akan dikaitkan jika dia benar-benar membayarnya kembali. Lian Jue salah mengartikannya ke dalam arti lain-dia tidak ingin membiarkan Lian Jue salah paham, jadi dia dengan serius mengucapkan terima kasih.

Shen Ting keluar dari vila dengan tangan kosong, melihat ke jalan yang kosong, dan menghela nafas panjang. Suasana hati yang membosankan selama beberapa hari menjadi sangat santai. Ada laptop di kamar tempat dia menginap. Shen Ting tidak membukanya dan menemukan bahwa jaringannya terhubung, mungkin Lian Jue atau Lin Chen yang menyiapkannya untuknya.

Dia memeriksa situs web rekrutmen terlebih dahulu, dan menyaring mereka yang membutuhkan kualifikasi akademik dan pengalaman kerja. Tidak banyak informasi rekrutmen yang tersisa, dan bahkan ada lebih sedikit makanan dan akomodasi. Dia dengan hati-hati menyalin alamat perekrutan dan nomor telepon pada catatan itu, termasuk menjadi waiter di hotel, dan berencana untuk pergi ke wawancara satu per satu.

Setelah berjalan di sepanjang jalan kembali dari rumah sakit untuk waktu yang lama, beberapa taksi kosong melambat saat mereka lewat. Dia melambaikan tangannya dan menolak untuk mengantarnya. Dengan seratus dolar di tubuhnya, dia tidak tahu seberapa jauh dari sini ke kota. Bagaimanapun, ini masih pagi, dan jalan kaki ekstra bisa menghemat ongkos taksi.

Dia perlu menghemat uang untuk membuat rencana malam ini-jika dia tidak menemukan pekerjaan yang cocok, dia mungkin perlu mencari hostel murah untuk menginap sementara di malam hari. Dia memeriksa, hostel termurah di sekitar sini adalah 70 atau 80 yuan semalam, dan tidak ada yang tersisa. Sisanya disediakan untuk makanan, dan bisa bertahan sekitar satu hari lagi.

Sebuah mobil off-road komersial hitam melaju di seberang jalan di sampingnya, dengan cepat berhenti tidak jauh.

Shen Tingwei berjalan tanpa perhatian, mengingat di otaknya peta kota yang telah dia baca kemarin. Dia tidak memiliki ponsel, jadi dia hanya dapat menyimpan hal-hal penting dalam pikirannya sebanyak mungkin. Untungnya, dia memiliki ingatan yang baik. Jika dia memperhatikan dengan cermat hal-hal yang telah dia lihat, pada dasarnya dia dapat mengingat angka tujuh dan delapan.

Sampai dia melewati Land Rover hitam yang diparkir di pinggir jalan, orang di dalam mobil itu? memintanya untuk berhenti "Tuan Shen." Shen Ting tidak berhenti, dan sebelum dia benar-benar bisa melambat, dia menoleh dan menatapnya dengan tatapan kosong.

"Masuk ke dalam mobil." Lin Chen berkata, "saya akan mengantar anda ke kota. saya hanya ingin kembali dan berhenti sejenak" Shen Ting ragu-ragu, tetapi masuk ke mobil dan berkata, "Terima kasih."

Lin Chen menarik sedikit sudut bibirnya, dia menatap laptop di pangkuannya. Dia sepertinya sedang berurusan dengan beberapa urusan penting. Telepon berdering dari waktu ke waktu, dan Shen Ting selalu diam. Dia memalingkan muka dari layar komputernya dan menatap pemandangan jalanan yang dingin dari jendela.

"Ya, Presiden Lian, dokumen telah dikirim ke kotak surat Anda." Lin Chen melirik sekilas profil Shen Tingwei dengan ringan, dan melanjutkan dengan suaranya, "Selain itu, Tuan Shen telah pergi."

Shen Ting Wei sedang melihat seorang wanita tua mendorong gerobak yang menjual buah-buahan musiman di sisi jalan. Dia tidak menoleh ketika dia mendengar orang di sebelahnya menyebut dirinya sendiri. Dia menatap sekeranjang penuh murbei di gerobak, tanpa henti. Memikirkan, musim semi di sini.

Setelah memasuki bulan April, cuaca menghangat dengan cepat, dan sweter segera menjadi tidak bisa dipakai.

Ketika Kang Tong kembali dari sekolah, wajahnya merah karena panas, dan bibinya membantunya melepas sweter turtlenecknya dan menemukan kardigan yang lebih tipis untuk dikenakan padanya, mendesaknya untuk segera mencuci muka.

"Tunggu Nona Ning Xue datang dan menjemputmu, jadi kamu bisa pergi ke taman bermain anak-anak untuk bermain." Kata bibi sambil membantunya menyiapkan air madu untuk diminum saat keluar. Suara air di kamar mandi segera berhenti. Kang Tong berlari keluar dengan bersemangat tanpa menggosok wajahnya, dan mengoreksinya: "Bibi, ini taman trampolin!"

"Ya, ya, taman trampolin." Bibi berbalik untuk melihat air di wajahnya. Bibi tersenyum tak berdaya, mengambil handuk dan datang untuk membantunya menyeka wajahnya, "Saya tidak mengerti hal-hal yang dimainkan anak-anak saat ini. Saya dulu pergi ke taman dengan membayar lima yuan per tiket untuk bermain sehari, tetapi sekarang trampolin digunakan secara eksklusif. Mari kita bermain sepuasnya"

"Ini bukan hanya trampolin." Kang Tong melipat jarinya dan menghitung barang yang dilihatnya di foto teman-teman sekelasnya. Meluncur di kayak, ada juga pelompat ..." "Ya, apakah kamu ingin melompat?" Bibi tertegun, sedikit khawatir, "Apakah itu aman? Bisakah anak-anak bermain?"

"Ya, Teman-teman sekelasku semuanya bermain dengan mereka. Ada bantalan spons di bawahnya, dan tidak sakit sama sekali ketika jatuh." Kang Tong berkata dan semakin merasa bersalah, dan akhirnya tersenyum malu, "Sebenarnya, saya tidak tahu apakah itu sakit atau tidak. Saya belum pernah ke sana. Mereka bilang itu tidak sakit"

Bibi mendengar suara sedihnya, dan membelai rambutnya: "mainkan sekarang, perhatikan keselamatan Ya, botol air untuk minum, bibi akan kembali untuk memeriksa."

Kang Tong mengatakan bahwa Proyek "melompat" disebut menara laba-laba, yang merupakan proyek hiburan paling populer di taman trampolin. Berdiri di atas panggung beberapa meter dan berbaring, ada lapisan jala elastis di tengah sebagai penyangga, dan akhirnya seluruh punggung jatuh Di atas bantalan spons tebal di bawahnya, dibandingkan dengan sedikit rasa sakit ketika pantat berada di atas bantal, rangsangan somatosensori yang hampir kehilangan kendali saat jatuh jauh lebih menarik bagi Kang Tong.

Kang Tong bermain tanpa lelah beberapa kali, memegang pagar pembatas di platform tinggi dan berteriak kepada Chen Ningxue, yang sedang beristirahat di bola laut, "Bibi, ke sini juga, ini sangat menyenangkan!" Chen Ningxue sedikit takut dengan ketinggian menara laba-laba, tetapi Tidak dapat menahan panggilan Kang Tong berulang kali, dia tidak punya pilihan selain menggigit peluru.

Kang Tong membalikkan punggungnya ke menara laba-laba dan menjelaskan kepadanya dengan pagar pembatas: "Begitu saja, putar punggungmu ke belakang, lalu berbaringlah dengan mata tertutup. Ini sama sekali tidak menakutkan."

Chen Ningxue memcoba, dia merasa bisa menahannya. Akibatnya, dia berdiri di sini, melirik ketinggian di bawah, dan mulai panik. Mau tak mau dia mundur: "Ini tidak buruk. Lupakan saja, aku benar-benar tidak berani bermain."

"Bibi, cobalah!" Kang Tong bermain dengan antusias dan mau tak mau ingin mencari seseorang untuk berbagi dengannya. Dia melangkah ke samping dan berjalan dan mendorong pinggang Chen Ningxue ke tepi platform lompat, "ini menyenangkan, ayolah."