BL TERJEMAHAN INDONESIA NI JIU (DROWNING)

BAB 22-1

Ini adalah tidur ternyenyak yang pernah dialami Shen Tingwei selama periode waktu ini. Ketika dia bangun, dia tidak lagi berada dalam kegelapan siang dan malam. Sinar cahaya pagi keemasan menembus melalui celah di tirai yang tidak ditarik. Tidak ada lagi bau apek di napasnya yang tidak bisa dihilangkan tidak peduli berapa banyak pembersihan yang dilakukan, dan rasa pegal ditulang belakang tidak separah biasanya dengan ranjang kayu keras. Dia tidak memiliki ponsel, dan tidak ada jam di kamar tamu di lantai bawah. Tempat di mana dia tinggal sebelumnya relatif buruk dalam isolasi suara. Setiap pagi, dia bisa mendengar jam alarm berdering di ponsel rekannya di sebelah, jadi dia juga bisa menilai waktu. Dia tidak tahu berapa lama dia tidur malam ini, tetapi dia masih ingat bangun pagi untuk pergi bekerja, dan dia tidak berani tinggal di tempat tidur. Ketika dia bangun, dia dengan cepat berdiri dari tempat tidur.

Shen Ting harus mengakui bahwa meskipun kepribadian Lian Jue tidak terlalu baik, dia hampir bijaksana dan penuh perhatian dalam banyak detail. Dia mengeluarkan sikat gigi elektrik dari loker di kamar mandi, terjerat oleh beberapa tabung pasta gigi dengan rasa yang berbeda untuk sementara waktu, dan akhirnya memilih satu dengan rasa jeruk manis. Setelah mencuci sederhana, Shen Tingwei menemukan satu set pakaian di lemari untuk dipakai. Pakaian di lemari dikirim oleh Lian Jue tadi malam. Ketika dia meletakkannya di leher, Shen Tingwei mencium pelembut yang sangat ringan di pakaiannya. Dia tidak tahu apakah dia benar-benar kehilangan banyak berat badan, tetapi dia dengan jelas mengkonfirmasi label pakaiannya lagi dan lagi. Itu adalah ukuran yang biasa dia pakai, tetapi pakaian itu masih terasa sedikit longgar di tubuh bagian atas.

Dia menekan tulang rusuknya melalui kain tipis, dan itu tampak lebih jelas dari sebelumnya. Apakah kekurangan gizi? Apakah malnutrisi akan mempengaruhi perkembangan janin? Dia tidak bisa berhenti memikirkannya. Ketika dia keluar dari kamar tamu, bibinya sedang bekerja di dapur terbuka dengan membelakanginya, dan dia berkata kepadanya tanpa berbalik ketika dia mendengar pintu terbuka. "Kakak Li lebih awal." Shen Ting menyapanya. Dengan pengalaman memalukan ditolak karena membantu membersihkan meja makan tadi malam, Shen Tingwei tidak meminta dirinya untuk membantu kali ini, dan pergi ke ruang tamu untuk melihat jam dinding.

Ini masih pagi, dan Shen Tingwei sedikit lega. Dia tidak ada hubungannya dengan urusan dapur, jadi dia mengambil roti kuning telur dari piring di atas meja kopi, dan duduk di sofa dan menggigitnya. Bibi memperhatikannya ketika dia berbalik dan meletakkan piring di atas meja, dan berkata, "Oh, mengapa kamu makan makanan ringan sepagi ini? Apakah kamu kelaparan? Sudah waktunya untuk makan siang" Dia tidak tahu apakah akan terus makan atau pergi saja. Bibi tersenyum: "Jika Tuan Shen tidak keberatan, dapatkah untuk pergi dan minta Tuan turun untuk sarapan." Shen Ting berdiri di depan pintu Lianjue, dan mengangkat tangannya perlahan, ketika dia hendak mengetuk pintu, pintu itu terbuka Ditarik dari dalam. Lian Jue keluar dari ruangan dengan mata setengah terkulai, mengikat dasinya dengan terampil.

Shen Ting lengah dan tidak bisa bersembunyi. Keduanya bertabrakan satu sama lain. Bahkan Lian Jue sepertinya tidak tahu bahwa seseorang sedang berdiri di depan pintunya. Gerakan tangannya berhenti, dan tanpa sadar dia menarik orang yang terhuyung-huyung di depannya. "Maaf, aku tidak memperhatikan..." Shen Ting sibuk meminta maaf. Aroma jeruk manis segar bercampur dengan aroma susu yang sangat ringan meresap ke dalam rongga hidung Lian Jue. Dia melepaskan lengan ramping Shen Tingwei, mundur setengah langkah, menurunkan matanya dan melihat ke depannya. Melihat orang yang memeluknya dan berkata dengan dingin, "Apakah ada yang salah?" "Saudari Li memintaku untuk mengundangmu sarapan" Kata Shen Tingwei. Lian Jue menjawab dengan santai, "Ya," dan berjalan ke tangga mendahului Shen Tingwei.

Pikirannya teralihkan, dan dia lupa pada langkah mana dia mengikat dasinya. Dasi diikat dengan simpul jelek tanpa rasa malu. Langkah kaki Lian Jue berhenti di tangga kedua menuruni tangga. Shen Ting tidak mengikuti di belakangnya, jadi tidak baik baginya untuk turun lebih dulu, jadi dia berdiri diam di ujung tangga dan menunggu sebentar. Melihat Lian Jue tidak bergerak, dia bertanya, "Ada apa?" Lian Jue berbalik dan bertanya dengan wajah jengkel "Maukah kamu melepaskan ikatannya dan memperbaikinya?" Shen Tingwei: "..." Dia tidak tahu apakah simpul ini benar-benar sulit untuk dipahami, Shen Ting belum menundukkan kepalanya untuk melepaskan dasinya begitu lama sehingga Lian Jue tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah dia sengaja menundanya. "Belum?" "tunggu sebentar."

Mata Lian Jue tidak punya tempat untuk melihat, dan dia hanya berbalik ke wajah Shen Tingwei. Shen Tingwei berdiri dua langkah lebih tinggi dari Lian Jue, dan pandangan Lian Jue hanya mencapai ujung dagu tipis Shen Tingwei, Shen Tingwei menatap dasinya dengan mata ke bawah, bibir tipisnya mengerucut ringan, tampak penuh perhatian seolah-olah dia sedang mengerjakan soal matematika dengan tingkat kesulitan yang tinggi, jari-jarinya yang ramping dan panjang mengait di lehernya, dan ujung jarinya yang dingin menyapu jakun Lian Jue dari waktu ke waktu menjadi sedikit gatal. Lian Jue jarang punya waktu untuk memikirkan tipe yang dia suka, dan sekarang dia tidak ada hubungannya, jadi dia tidak tahu bagaimana menilai penampilan Shen Tingwei di dalam hatinya.

Dia harus mengakui bahwa penampilan Shen Tingwei sangat sesuai dengan estetikanya, jika tidak dia tidak akan ikut campur dengan nostalgia itu pada pandangan pertama. Mata Shen Tingwei sangat lembut dan ramping, dengan bulu mata yang panjang dan bulu mata yang tebal, pangkal hidungnya tidak terlalu tinggi, tetapi ujung hidungnya sangat baik, dan kulitnya lebih halus daripada milik seorang gadis. Jenis yang menurutnya luar biasa, tetapi memiliki rasa yang berbeda ketika digabungkan menjadi satu. Mereka tampan dan tahan lama. Sangat kasihan. Lian Jue berpikir, emas dan batu giok ada di luar, dan kegagalan ada di dalamnya. *dia merasa kasihan sama Shen Ting karena tampan/ cantic tapi malah punya masalah mental*.

Shen Tingwei bertemu matanya secara tidak sengaja, momen kebingungan melintas di matanya, dan kulitnya yang terlalu putih menjadi merah muda dengan tidak wajar. Lian Jue membuang muka dan mendesak dengan tidak sabar, "Cepatlah." Shen Tingwei menundukkan kepalanya dan menjawab dengan suara rendah, "Oh", setelah beberapa saat, dia menarik tangannya, dan untuk beberapa alasan, dia mundur sedikit "Oke." Lian Jue tidak berbicara, melepas dasi yang menambah masalah, berbalik dan turun. Sebelum sarapan, Shen Ting memaksakan dirinya untuk makan banyak, dan menahan bau minyak untuk menghabiskan telur goreng di piring, tetapi masih tidak bisa mengendalikan dan berlari ke kamar mandi untuk memuntahkannya.