Starks Make Sparks (tradução)

Capítulo 1

"Peter! Me devolve." O grito de Harley ecoando pelo corredor.

"Não! Eu preciso dele." Peter gritou de volta, virando e entrando em seu quarto. Ele rapidamente trancou a porta, logo ouvindo um baque alto contra ela.

Harley bateu os punhos na porta sem parar: "Você realmente não precisa disso! Eu sei o que você vai fazer!"

Peter colocou um laptop em sua mesa, o laptop de Harley. Ele se jogou em uma cadeira e rapidamente iniciou seu plano, que era invadir o computador de Harley, mudar o papel de parede, bagunçar alguns nomes de pastas, mas claro que ele foi pego por seu irmão mais velho. Ele mudou o papel de parede para uma colagem de memes do Homem-Aranha, depois mudou os nomes das pastas e as espalhou pela área de trabalho. 

Ele fechou o notebook, pegando-o nos braços e sorrindo enquanto abria a porta e entregava o computador de volta. "Meu querido irmão. Meu querido irmão-"

" O que você fez?" Harley perguntou severo, equilibrando o computador em uma mão e abrindo-o.

"Divirta-se." Peter respondeu com um sorriso maligno, dando tapinhas nas costas do outro garoto e se afastando. Ele ouviu um grito distante e riu sozinho enquanto entrava na cozinha.

Morgan estava sentada à mesa de jantar, balançando as pernas curtas para frente e para trás enquanto comia alegremente um waffle e bebia seu suco de laranja. Peter beijou o topo de sua cabeça, dizendo bom dia, antes de se sentar. A pequena apenas aumentou o sorriso. Harley então entrou, encarando Peter e acariciando a cabeça de Morgan antes que ele também se sentasse.

"O que aconteceu dessa vez?" Morgan perguntou em sua doce voz inocente.

Harley enfiou um pedaço de waffle na boca antes de falar: "Peter mexeu no meu computador. De novo!"

"Foi uma brincadeira!" Peter gritou em defesa.

Pepper de repente entrou, ajeitando seu rabo de cavalo, "Acalmem-se meninos."

"Bom dia, mãe." Falaram juntos.

Pepper sorriu enquanto ia preparar uma xícara de café para ela e Tony. Peter e Harley voltaram a se encarar. Tony entrou na cozinha em seguida, claramente cansado enquanto bagunçava o cabelo de cada um de seus filhos antes de se sentar com eles. Pepper trouxe-lhe uma xícara de café e um prato de comida, bem como ajeitou suas próprias coisas.

"O Homem-Aranha estava fora de novo-" Morgan se inclinou quando Peter lhe lançou um olhar.

Pepper lentamente virou a cabeça para Peter, que se encolheu em sua cadeira, "Oh, ele estava?"

Peter resmungou e acenou com a cabeça, "Eu impedi um tiroteio na ponte de Manhattan."

"De qualquer forma, já que seu pai e eu temos tempo hoje, vamos levar vocês para a escola. Eu vou levar Morgan, já que é no caminho de onde eu preciso ir e Tony vai levar vocês dois para Midtown." Pepper explicou enquanto Peter e Harley gritavam e Morgan deu um grande sorriso.

Depois do café da manhã, Harley e Peter correram para seus quartos para pegar suas mochilas. Eles encontraram o pai na garagem depois de se despedirem de Pepper e Morgan. Harley entrou no banco da frente e Peter pulou pro de trás.

"Então, o que tem na agenda para vocês dois hoje?" Tony perguntou enquanto saía da garagem de sua casa.

Harley pegou seu telefone e consultou o calendário, "Eu não tenho nada hoje. Robótica modou para as terças e quintas, em vez de quartas e sextas."

"Certo, E quanto a você Peter? perguntou Tony. Peter olhava pela janela do carro, claramente não ouvindo a conversa. "Peter!"

Peter pulou e esfregou as orelhas, "S-Sim?"

"Qual é a sua agenda hoje?"

"Treino do decatlo, então Homem-Aranha."

"Ah, sim! Você e seu homem-aranha." Harley zombou.

Peter resmungou, sacudindo a parte de trás da cabeça de Harley. Os dois começaram a brigar e gritar um com o outro. Tony franziu o nariz, irritado com seus filhos. "Que tal ouvirmos um pouco de AC/DC?"

Harley e Peter pararam, encostando de volta em seus assentos enquanto Tony colocava Back in Black como primeira música. A viagem inteira para a escola foi só os três se movendo ao som de AC/DC. Era uma coisa normal para eles, mesmo quando Morgan e Pepper estavam no carro.

Tony chegou na frente da escola e baixou o volume da música, "Tudo bem, crianças. Harley, Happy vai buscá-lo depois da escola. Peter, não fique fora até tão tarde de novo."

Ambos saudaram de forma engraçada, dizendo um "sim, senhor" e saindo do carro.

"Corrida até lá dentro." Harley falou, estalando os dedos.

"Não. As pessoas estão olhando." Peter resmungou.

Harley bufou, "Nós somos da família Stark. Claro que as pessoas estão olhando."

Peter revirou os olhos e sorriu, correndo com seu irmão mais velho para dentro da escola.