Starks Make Sparks (tradução)

Capítulo 10

Peter estava sentado em seu quarto segurando um saco de gelo no lado de sua cabeça. Morgan correu e colocou um curativo no joelho de Peter, embora não houvesse nenhum arranhão.

"Você se sente melhor agora?" Morgan perguntou, apontando para o curativo. Peter mordeu o lábio e chorou, confirmando com a cabeça. "N-não chore, Petey!"

Peter colocou sua bolsa de gelo no chão e abraçou sua irmã, "Obrigado."

Pepper saiu junto com Sam e Steve, "Peter, Morgan. Vocês pode vê-lo agora."

Durante a missão, Tony foi baleado no ombro. Peter e Morgan não foram autorizados a entrar no quarto até que ele estivesse todo enfaixado e não ensanguentado. As duas crianças entraram no quarto, sorrindo para o pai e correram até ele.

"Meus filhos maravilhosos!" Tony comemorou alegremente, mas grunhindo.

Morgan pulou para o lado da cama, "Você está bem agora?"

"Eu estou um pouco dolorido." Tony gemeu. "Mas eu estarei curado em breve."

Peter ficou ali, olhando pela janela. Morgan tagarelou sobre como a missão estava no noticiário e como os quatro heróis pareciam incríveis.

"Peter?" perguntou Tony.

Peter se animou e olhou para Tony, "Sim?"

"No que você está pensando?"

"Harley não voltou." Peter murmurou. "Eu tenho esse grande pressentimento de que algo aconteceu."

Tony suspirou, "Pete, ele... eu não sei. Ele é o mais velho de vocês dois e tenho certeza que ele sabe se cuidar."

"A-Acho que sim." Peter murmurou. Ele pensou em dizer algo sobre as mensagens, mas decidiu não fazê-lo. "Eu v-vou para o meu quarto."

"Ok." Tony disse tristemente. "Vai ficar tudo bem, ok?"

Peter sorriu, "Ok."

O aracnídeo foi para o seu quarto e sentou-se na cama. Seu telefone tocou e ele murmurou um palavrão baixinho. Ele pegou o telefone e franziu a testa.

Desconhecido: Temos uma proposta para você.

Peter: E o que seria?

Desconhecido: Vou começar dizendo bom trabalho durante sua missão, exceto por não proteger melhor seu pai.

Peter: Qual é a proposta, imbecil?

Desconhecido: É melhor você tomar cuidado com o que diz, pequena aranha. Temos algo, ou devo dizer alguém, muito querido por você.

O coração de Peter parou por um momento. Ele sabia que algo estava acontecendo e agora seu pressentimento estava certo.

Peter: Deixa ele ir. Vou te dar um aviso, você não quer mexer com certas pessoas.

Desconhecido: Bem, isso é óbvio! Você é um Vingador, tem conexões assim como um pai inteligente. E está claro que você não disse nada sobre essas mensagens para ele.

Peter: Se você deixar Harley voltar para casa, vou garantir que os Vingadores não saibam nada sobre isso.

Desconhecido: Olhe aqui, aranha. Não seguimos suas regras. Você vai nos encontrar em trinta minutos no beco onde os tiros foram disparados durante sua missão. Você vai deixar seu telefone e vir sozinho. A falha em seguir nossas regras simples resultará em uma consequência, entendeu?

Peter: OK.

Peter engoliu em seco, em seguida, colocou o telefone em sua mesa. Ele saiu de seu quarto e esbarrou em Pepper.

"Para onde você está indo, Peter?" perguntou Pepper.

"Dar um volta."

Pepper acariciou sua bochecha, "Eu realmente não gosto da ideia de você sair sozinho."

"Por favor, mãe." Peter implorou. "Eu só preciso de um tempo sozinho e um pouco de ar fresco. Eu sei me cuidar."

"OK, querido."

Peter sorriu antes de sair pela porta. As ruas não estavam tão movimentadas já que estava escurecendo, mas ele fez questão de se isolar na calçada.
Ele chegou ao prédio, a tempo, vendo suas teias ainda lá e fazendo um bom trabalho em manter o prédio estável.

Ele entrou no beco, "Tudo bem! Estou aqui!"

"Bem na hora. No entanto, isso é esperado de um Stark." uma voz masculina chamou. O sentido de aranha de Peter disparou. Ele se virou, agarrando os pulsos de um homem. "Tire as mãos da minha equipe, aranha."

Peter soltou e se afastou, "Onde está Harley?"

"Já vamos chegar nisso." Um homem apareceu do lado escuro do beco. "Lucas pegue nossa aranha."

"Sim, senhor." Lucas disse enquanto agarrava Peter pelos braços.

"Peter, você sabe como é difícil descobrir a identidade de um herói?" O chefe perguntou.

"Bastante difícil." Peter disse sem rodeios.

"Exatamente. Ainda bem que nossos hackers conseguiram boas informações."

"Onde está Harley?"

O chefe revirou os olhos, "Nocauteie ele."

Peter tentou se afastar de Lucas, "Vai demorar muito para me nocautear!"

"Exatamente por isso que viemos preparados."

Peter continuou balbuciando bobagens até que um pano foi colocado em sua boca e nariz. O sedativo era forte e já começava a fazer efeito em seu sistema. Ele lutou por um bom tempo antes de desmaiar.