[END] He is My Sky [Indo]

12. Satu Orang Mundur Dan Yang Lain Bergerak Maju

Co-translator xrodetax 🍴🍴

Gunn

Sepulang dari pantai, aku dan Nong Weha sudah cukup dekat. Bukan hanya karena tidur bersama selama tiga malam berturut-turut, di kamar yang sama dan di ranjang yang sama. Ini juga mencakup semua waktu yang kami habiskan setiap hari, aku pikir hanya ada satu momen ketika aku tidak bersama dengan Nong Weha dan saat itulah pada saat aku bekerja.

Bagaimanapun, selama dua hari ke depan, dia akan tinggal bersamaku lagi. Minggu ini dia memiliki ujian tengah semester dan aku secara sukarela membantunya dengan tutorial untuk ujiannya.

Dia juga harus membuat beberapa syuting untuk sebuah drama dan tempatnya dekat dengan apartemenku. Aku lebih tenang jika Nong Weha tinggal di sini dan dapat beristirahat lebih baik.

Profesor yang berdiri di depan kami belum memberikan kelasnya hari ini. Dia baru saja meninjau beberapa latihan yang dia tinggalkan dan memberi kami panduan untuk ujian.

Mahasiswa – "Permisi, profesor, ingatlah bahwa kami masih kelas dua dan kita memiliki banyak beban."

Profesor Marong – "Karena kita berada di tengah periode, saya akan memberi kalian ujian lisan."

Mahasiswa – "Aku pasti mati." Seseorang terkejut dengan apa yang dikatakan Profesornya.

Jan – "Aku setuju, Profesor terlalu kejam. Dia seharusnya tidak melakukan ujian lisan, karena lebih mudah membuat kesalahan."

Gunn – "Hmm, memang benar, tapi aku lebih suka metode ini. Aku pikir ini adalah cara untuk benar-benar mengukur pengetahuan seseorang dan menurutku Profesor tidak terlalu menuntut."

Nueng – "Tentu! Kamu adalah anak kesayangannya; ujianmu selalu mendapat nilai tertinggi."

Gunn – "Aku hanya menyukai subjek ini, aku bukan anak kesayangan Profesor."

Nueng – "Ya, aku percaya padamu, belajarlah untukku."

Jan – "Aku pikir setiap orang harus mencoba belajar dengan caranya sendiri."

Gunn – "Aku pandai menjelaskan seperti yang aku lakukan dengan juniorku. Jadi, apakah kamu ingin kita belajar bersama Lee Jan? Aku bisa mengajarimu."

Jan – "Aku harus membacanya sendiri, untuk mata kuliah ini, aku ingin belajar dan merangsang daya ingat dan konsentrasiku."

Nueng – "Wah! Apakah kamu akan memikirkan hal lain selain seorang pria?"

Jan – "Aku akan memukul mulutmu, aku mengutukmu #*&"* Kuharap bibirmu menempel dan tidak bisa terbuka lagi."

Nueng – "Diam!"

Keduanya selalu bertengkar, sepertinya mereka diciptakan untuk satu sama lain. Tahun lalu, aku biasa menyemangati mereka tetapi kemudian Jan memberi tahuku, "Aku lebih suka tetap melajang seumur hidup."

Jan – "Oke, ayo kita ke rumahmu. Jadi, kita bisa belajar dengan tenang, ya aku tahu ini sudah larut malam maka kita akan begadang."

Gunn – "Oke, tunggu aku akan menelepon sebentar."

Nueng – "Kenapa?"

Gun – "Nong Weha juga harus belajar untuk ujiannya dan dia akan tinggal di sini."

Jan – "Tunggu, maksudmu, Weha?"

Gun – "Ya."

Nueng – "Hmm, Jan dan aku sudah membicarakan masalah ini."

Gunn – "Ada apa?" Mereka berdua tampak terlalu bijaksana, aku tidak bisa menebak apa yang ingin mereka bicarakan denganku.

Jan – "Seberapa sering kamu bertemu Nong Weha akhir-akhir ini?"
Gunn – "Hampir selalu, kecuali ketika dia pergi bekerja." Aku menjawabnya seperti anak kecil yang mengaku kepada orang tuanya.