[ĐM] Phế Thổ và An Nghỉ - Phản Phái Nhị Tỷ (vampire_j)

Chương 26. Diễn tập

Chương 26. Diễn tập

Tác giả: Phản Phái Nhị Tỷ (vampire_j)
Chuyển ngữ: Diệp Trà 

(bachdieptra.wordpress.com)

–

Phế Thổ nói được làm được, trên đường gặp mấy con râu ria đều ném hết cho An Nghỉ luyện tập —— khu vực giữa hai tòa thành lớn cơ hồ toàn là chó mèo từng là vật nuôi biến dị.

Lần đầu tiên, An Nghỉ thấy Phế Thổ hoàn toàn không có ý định giúp đỡ, quay đầu kêu thảm một tiếng rồi chạy mất hút theo hướng ngược lại.

Lần thứ hai, cậu vốn muốn nổ súng, nhưng lại sẩy tay khiến cả khẩu súng văng ra ngoài —— tuy đánh bậy đánh bạ thế nào lại văng trúng đầu con Bulldog biến dị, nhưng súng rớt ngay bên cạnh cái miệng rớt đầy nước dãi của nó.

Phế Thổ không nhịn được, quát lớn: "Không được làm nũng!"

An Nghỉ cũng tỏ vẻ tủi thân: "Anh không có hướng dẫn gì hết! Cứ thế quăng cho em thôi! Hơn nữa cái thứ đó thật sự quá ghê tởm!"

An Nghỉ run rẩy chỉ vào con quái vật xám trắng toàn thân mưng mủ kia nói giọng lên án.

Phế Thổ đỡ trán đi đến bên cạnh cậu, bất đắc dĩ nói: "Lúc trước nói với em thế nào, bắn bia di động đừng tập trung quá nhiều vào điểm ruồi[1], mắt phải bám theo mục tiêu, quan trọng hơn là phải theo được tiết tấu của nó..."

[1] Điểm ruồi là hệ thống nhắm hỗ trợ các loại vũ khí tầm xa, thường gồm thước ngắm hoặc hai thanh kim loại gắn vuông góc trên thân súng và đầu ruồi ở nòng súng. Cách nhắm là làm sao cho điểm ruồi phải nằm ở giữa hai thanh kim loại, ngang nhau một cách vuông góc. Ai học quân sự chắc quen

Trong lúc anh nói, con chó biến dị nằm trên đất đã tỉnh lại, lảo đảo bò dậy, vòng tới vòng lui tại chỗ, có vẻ muốn tiếp tục lao đến chỗ bọn họ. Phế Thổ không chút hoang mang đưa súng của mình cho An Nghỉ, đặt tay lên mu bàn tay cậu ý bảo học theo chuyển động của hắn, ghé sát vào tai cậu chỉ đạo: "Giữ được độ ngắm chính xác trong khi đứng thẳng đương nhiên rất khó, nhưng em chỉ cần phối hợp cơ bắp toàn thân, trong đầu đừng nghĩ linh tinh, tập trung lực chú ý..."

Đến khi con chó hai mắt đỏ ngầu bổ nhào tới trước mặt, Phế Thổ mới thong thả kết luận: "Điều chỉnh nhịp độ hô hấp, bóp cò."

Một phát súng sạch sẽ nhanh gọn, hốc mắt con chó biến dị trúng đạn, chấn động đến mức khựng lại giữa không trung, run rẩy ngã xuống đất không bò dậy nổi.