Saat Penjahat Saling Bertemu (Novel Terjemahan)

13 - Mendambakan Seseorang

"Wanita yang kamu sebutkan hari itu sedang dicari oleh para prajurit serta pelayan siang dan malam! Saya mohon, Yang Mulia, untuk kembali ke townhouse dan beristirahat...!"

"Paul."

Mendengar panggilan Grand Duke dengan suara rendah, Paul berhenti di jalurnya seperti mesin yang rusak.

Grand Duke, yang berbalik dan menghadap Paul, perlahan menggerakkan bibirnya.

"Salah siapa aku harus datang jauh-jauh ke sini?"

Jelas bahwa Lionel bisa membunuh seseorang dengan tipuannya tanpa mengangkat satu jari pun. Wajah Paul membiru karena marah, tetapi mulutnya terbuka dan tertutup tanpa menjawab.

Itu karena dia tidak punya alasan. Grand Duke menatapnya dengan mata kasihan dan terus berbicara.

"Aku mengkonfirmasi jika wanita itu menuju ke ibukota dan memerintahkanmu untuk membawanya dengan aman. Tapi aku tidak menerima laporan bahwa kau telah menemukannya setelah satu hari berlalu."

"I-itu! Orang itu terlalu cepat! Dia mengganti kudanya beberapa kali di tengah perjalanannya dan menuju ke ibu kota tanpa istirahat."

"Kalau begitu, kau seharusnya melakukan hal yang sama."

"Dibutuhkan paling cepat lima hari untuk sampai ke ibu kota dari Blanc Grand Duchy. Tapi orang itu menghilang dalam waktu hampir 3 hari, Yang Mulia!"

Alisnya semakin menyempit mendengar teriakan Paul. Lionel tampaknya tidak memiliki niat untuk mempertimbangkan posisi Lord Chamberlain yang malang.

"Tidakkah menurutmu kalian semua terlalu lambat? Bukankah aku juga tiba dalam waktu kurang dari 3 hari?"

"Itu karena Yang Mulia begitu...!"

Itu karena dia melampaui akal sehat dalam setiap aspek. Hal yang sama berlaku untuk wanita yang sepertinya dia sukai.

Paul menekan pelipisnya yang mulai sakit. Sambil memilih kembali kata-kata yang akan dia katakan, dia menatap tuannya dengan mata sedih.

"B–bagaimanapun...! Hubungan dengan Keluarga Kekaisaran sudah memburuk selama upacara penobatan terakhir kali. Jika mengunjungi Istana Kekaisaran dengan cara yang tidak sopan seperti ini, reputasi Yang Mulia pasti akan menjadi lebih buruk."

Itu adalah suara yang dipenuhi dengan kekhawatiran, tetapi Lionel tidak memperdulikan itu sama sekali.

Paul tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa tuannya bukan tuan biasa. Dia sangat sadar bahwa Lionel dicap sebagai seorang tiran, dan anekdot kejam yang dimulai di Grand Duchy, digosipkan oleh bangsawan Kekaisaran.

'Meskipun aku tidak bisa mengatakan bahwa semua kata-kata itu salah, bagamaimana pun juga, Lionel adalah tuanku dan penguasa Blanc Grand Duchy!'

Wajar sebagai pengikut ingin mendengar hal-hal baik dibicarakan tentang orang yang mereka layani. Paul juga berharap Lionel akan mendapatkan kembali reputasinya yang dulu.

Sama seperti periode di mana dia disebut 'Pangeran Agung yang Tercinta'.

Namun, mungkin kesungguhan Paul tidak sampai padanya, karena Lionel hanya memberikan senyuman tipis.

"Lebih sulit untuk mendapatkan reputasi yang lebih buruk daripada yang ada saat ini."

"Meski begitu, Y–Yang Mulia!"

"Aku akan memikirkan reputasiku, yang sangat kamu pedulikan, setelah aku menemukannya."

Lionel mengeluarkan poster buronan dari saku dadanya dan tersenyum lesu. Paul hanya bisa menatap senyumnya tanpa sadar, dan baru sadar setelah Grand Duke melewati gerbang utama.