LA CASA DE LOS RECUERDOS OLVIDADOS.....(Traducción Supercorp)

XI

El sonido de voces elevadas despertó a Lena a la mañana siguiente y caminó por el pasillo con cautela enroscándose en la columna, un dolor punzante en la mano y una pesadez en el cuerpo mientras se frotaba los ojos. Era demasiado brillante para ser temprano y se preguntó qué tan tarde se había quedado dormida para que alguien estuviera causando tal alboroto.

"No es asunto tuyo- "

"Ella es mi hija-"

Kara se burló en voz alta, resonando en el alto vestíbulo, mordaz y desdeñoso cuando Lena se arrastró hasta la parte superior de las escaleras. "Ella no lo es . Si hay alguien que ella no es, es Lena , así que mantente al margen, Lillian. Ya te lo advertí una vez.

"Oh, créeme, soy muy consciente de eso. No sé en qué... en qué cosa se ha convertido... pero no se le debería permitir salir en público.

"Te lo dije ", gruñó Kara, su voz llena de tanta rabia que el estómago de Lena se sacudió y los vellos de sus brazos se erizaron.

Conocía la fuerza escondida en ese cuerpo y no quería pensar en lo que sucedería si Kara perdiera el control. Pero luego vio a Lillian en la puerta, bloqueada por un kryptoniano inamovible, erizado y tenso, y Lena palideció ante las vívidas marcas que rodeaban el cuello de la mujer. Parecía que Kara no era la peligrosa.

"¿Lo que le ocurrió a ella?" exigió Lillian.

"No sé."

"Entonces déjame llevarla, yo-"

"¿Para que puedas convertirla en uno de tus experimentos científicos?" Kara escupió, con un rubor rojo en su rostro. "Ella ya ha sido destrozada por tú hijo; No dejaré que otro Luthor le ponga una mano encima.

Lillian dejó escapar una risa suave, ligeramente áspera por su reciente estrangulamiento, y Lena la vio levantar una ceja, "todavía tan rápida para juzgarnos por nuestro nombre: una vez estuviste casada con un Luthor".

"Todavía lo estoy", se enfureció Kara.

"Mm, bueno, no por mucho tiempo; Tendría cuidado si fuera tú.

"¿Qué se supone que significa eso? "

Con los labios fruncidos en una mueca de desdén, los ojos de Lillian brillaron mientras se erguía en un esfuerzo por lucir imponente, pulgadas más alta que Kara con sus tacones. A pesar de que era humana, ridículamente frágil en comparación con Kara, Lena se sintió perturbada al ver a su madre, los pensamientos desagradables sobre la reputación de su familia que había descubierto en línea y fragmentos de las explicaciones de Kara, lo que la hizo desconfiar.

¿Crees que fue Lex? Odiaba a su hermana, pero te odiaba más a ti . Si crees que ha regresado de... pura suerte, eres deliberadamente crédulo. Ha habido veces que me hubiera gustado verte muerto a mis pies; Lex es más ambicioso que yo. Deberías cuidar tu espalda a su alrededor.

Kara dejó escapar una carcajada, la incredulidad tiñendo su tono, antes de que se volviera quebradizo y bajo, extendiendo la mano para jalar a Lillian hacia adelante por el cuello de su abrigo. "No juegues conmigo, Lillian. No soy el niño dulce que estaba demasiado asustado para enfrentarse a ti; vuelve a ponerle las manos encima y te las arrancaré.

Había acero en su voz que hizo que Lena se detuviera, sus ojos se abrieron un poco cuando su boca se secó. No sabía cómo reconciliar a alguien que podía estar tan enojado, tan frío y amenazador con la dulce y anhelante tristeza que parecía pesar sobre Kara cada vez que Lena la miraba.