LA CASA DE LOS RECUERDOS OLVIDADOS.....(Traducción Supercorp)

XXVI

 Fiel a su palabra, Kara envió a Alex y Kelly al día siguiente y llevó a Kal al cine. La idea de no verla por un día era inusual después de tanto tiempo sin descanso, pero el primer vistazo de Alex y Kelly siendo escoltados a través de los jardines, donde Lena estaba disfrutando de llenar un libro de crucigramas que Kara le había traído en una de sus visitas. , le hizo darse cuenta de cuánto había extrañado a sus amigos. Durante tanto tiempo, habían sido parte de la familia de Lena, y le dolía un poco pensar que había habido una ruptura entre todos ellos en su estado amnésico.

Fue agridulce finalmente darse cuenta de todo lo que se había estado perdiendo, y Lena metió el lápiz entre las páginas y dejó el libro mientras se ponía de pie. Sintiéndose un poco cohibida y reservada con su pijama y su chaqueta, Lena les ofreció una sonrisa vacilante mientras la distancia entre ellos se reducía.

"Oye", murmuró Lena, el sonido prolongado y lleno de anhelo cuando la sensación de extrañar a sus amigos llegó a casa por primera vez.

Ella podría haberlos visto ocasionalmente después de regresar, pero no era ningún tipo de amistad. Pasar todo su tiempo con Kara la había hecho sentir menos confundida acerca de la brecha allí, pero había una brecha gigante donde habían estado Alex y Kelly y se sintió un poco abrumada de volver a encontrarse con ellos en condiciones normales, o tan normales como podría haber esperado - circunstancias.

Kelly llegó a ella primero, vacilando antes de envolver a Lena en un fuerte abrazo, ambas riéndose en voz baja mientras se mecían ligeramente. Lena sintió el escozor de las lágrimas acumularse detrás de sus ojos y Kelly se apartó, sonriendo ampliamente.

"Es bueno tenerte de vuelta".

Asintiendo, Lena parpadeó rápidamente y dirigió su atención a Alex, quien también la abrazó, con la barbilla sobre su hombro y las manos extendidas sobre su espalda, su voz un poco áspera cuando habló. "Gracias a Dios. Quiero decir, lo sabíamos- dijo ella, pero... Dios , te hemos extrañado."

"Sí", respondió Lena, con la voz quebrada mientras se alejaba y olfateaba, "Yo también los he extrañado a ambos. Yo... lo siento, todo esto se siente un poco surrealista".

Kelly asintió con comprensión, estirando la mano para frotarle la espalda mientras la miraba con preocupación. "¿Como estas?"

"YO-"

Vacilante, Lena abrió y cerró la boca y finalmente emitió un sonido ahogado, sacudiendo la cabeza. Levantando la mano para limpiarse la nariz con la manga y secarse los ojos con el puño de la chaqueta de punto, tragó saliva. Sus mejillas se calentaron y se sintió levemente avergonzada por lo rápido que perdió la compostura.

"Está bien", murmuró Kelly.

"Yo sólo- es... difícil", Lena finalmente gruñó, cerrando los ojos y girando sus mejillas mojadas hacia el cielo. "Está mejorando, pero luego suceden cosas como esta y me doy cuenta... de cuánto ha cambiado. Y desearía poder simplemente... volver. Extraño cómo solía ser todo".

Alex dejó escapar una risa rápida y le dirigió una mirada dudosa, tratando de romper el manto de dolor que había caído sobre Lena. "¿Como solía ser? ¿Estás seguro?

Una risa sin aliento quedó atrapada en la garganta de Lena y su rostro se arrugó con diversión confusa antes de soltar otra carcajada. La pesadez en su pecho se alivió ligeramente y resopló, limpiándose las mejillas.

"Bueno... podría prescindir del matrimonio fallido. Hola, felicitaciones, por cierto. Sé que celebramos esa horrible cena, pero ahora te recuerdo lo suficiente como para emocionarme", dijo Lena con una sonrisa irónica, señalando el anillo de compromiso en la mano izquierda de Kelly. "¿Fijaron una fecha ya?"