Translation 42 COO 212
Rate 2/5
Summary:
In her previous life, she was the eldest daughter of a secret ancient clan, however, framed by the elders of her clan, she was killed. In her current life, she is known as the poisonous daughter of a government official; at birth, her mother was killed by poison, this third young miss, whom also poisoned her wet nurse. With her sweet, but cowardly appearance, no one was sure what she was really like on the inside.
If she wanted, she can easily become Jing Du City’s most fairest lady, able to marry into any household, her poison skills renowned far and wide. Soon the tides will change, in the end who are her allies and who are her foes? And also that… that man whose skin was thicker than the palace walls… she did not think after slowly uncovering his true identity would leave her stunned…
“Wife! Is it possible to concoct a toxin for (your) husband to poison the whole world?”
“No.”
“Then husband can only volunteer his body for testing!”
“Leave!”
Review:
I got my hopes up after reading the summary. Then I tried to read the translation until chapter 15. It's really slow and the plot is common. MC mother died, her maternal aunt (MC mother's younger sister) married in as concubine. MC is rumored as poisonous lady who poisoned her wet nurse and making her mother died. Her father hate her. The aunt is the one who care about her.
I got bored with the slowest pace so I read the spoiler. It was said MC didn't transmigrate directly. MC in modern world killed by her elder because the elder thought she was a waste. Then it jump to MC in ancient era. MC didn't transmigrate until her marriage in chapter 144. The spoiler said the ending is abrupt and rushed, it make sense since the transmigration only start on 144.
Then I tried to read the raw starting from 144. MC 2nd sister was engage to a marquis son or prince not sure, it was ML. 2nd sister want to marry crown prince so she swapped with MC during the marriage. MC then kidnapped by her aunt people and killed. She was thrown in mass grave. Then transmigration happen. MC realize her aunt scheme. She then went back to ML house. After 3 days she went back to her house with ML. Her 2nd brother, the aunt son brought a woman from border. Then MC heard her saying only to her something about MC mom's bracelet. Previously concubine Lin gave MC father a bracelet. MC father realize it was the aunt bracelet which he gave it to the aunt. MC father love MC mother, he gave her a jade bracelet. Then MC mother beg him to marry her sister too, hence the aunt become concubine. MC father then also gave similar jade bracelet to the aunt but it was different, the aunt bracelet is lighter and have her name craved in the bracelet. MC father saw the bracelet everyday on the aunt hand, he got confused when he saw the same bracelet from concubine Lin.
I kinda like the mystery but I got no energy reading messed up mtl. And due to spoiler that said it's happy ending but it's rushed so I stopped reading it.
