El santo y El pecador (Traduccion)

Campos De Pruebas

Aquí estaban... UA High. Alma Mater de muchos grandes Héroes de su generación. All Might, símbolo de paz y héroe número uno. Endeavour, el Héroe con más incidencias resueltas. Best Jeanist, ganador del premio Best Jeanist ocho años seguidos.

Midoriya y Mineta miraron el cristal brillante de la escuela con asombro. No todos los días llegan a pararse en los mismos terrenos por los que caminaron las leyendas. Pero si aprueban este examen, también tendrán la oportunidad de dejar su marca. Una oportunidad de convertirse en grandes Héroes.

"¿Estás nervioso? Pareces un poco enfermo". preguntó Mineta, dirigiéndose a su amigo. Notó que el tipo estaba verde alrededor de las branquias, tapándose la boca y murmurando algo. Su amigo negó con la cabeza y le dio una sonrisa tranquilizadora.

"Estoy bien, solo un poco abrumado. Pero no puedo dejar que eso me deprima, hemos llegado demasiado lejos".

"Sí, lo hicimos. Ahora mostrémosles de qué estamos hechos".

"Fuera de mi camino." Alguien dijo.

Los dos se congelaron y se dieron la vuelta, un sudor frío rodando por su cuello. Allí estaba Bakugou, luciendo tan enojado como siempre. Desde el incidente de Sludge Villain, no ha habido ningún altercado entre ellos. Pero eso todavía no significa que Mineta no le tuviera miedo. Y ciertamente tampoco se pondrá irritable con él.

"No se paren frente a mí, los mataré a ambos". Dijo en un gruñido bajo. El chico más bajo inmediatamente se hizo a un lado sin decir una palabra. Midoriya también se hizo a un lado, aunque también trató de saludarlo como de costumbre.

"B-Buenos días Kacchan, d-hagamos nuestro mejor esfuerzo... Hoy..."

La granada humana pasó volando junto a él sin decir una palabra más. Al principio, los dos estaban confundidos, pero finalmente dejaron que su determinación se afianzara nuevamente. Ya no había necesidad de tener miedo, ahora son completamente diferentes. Asintiendo el uno al otro, avanzaron hacia su destino...

Solo para que Midoriya tropezara con sus propios pies.

"Y hemos tenido un gran comienzo...", pensó Mineta. Se dio la vuelta para tratar de atrapar a su amigo, pero lo encontró flotando en su lugar. Luego estaba la chica que estaba parada al lado de Midoriya. Tenía cabello y ojos castaños, mejillas sonrosadas y una linda cara redonda. Combinado con su figura aparentemente agradable, el chico más bajo se encontró inconscientemente asintiendo con aprobación. "Esa chica va a la lista".

"¿Estás bien?" Ella preguntó. Eso pareció sacar de quicio al chico de cabello verde, causando que se asuste. Pero se detuvo cuando la chica simplemente lo agarró y lo volvió a colocar sobre sus dos pies. Luego presionó sus dedos juntos, dándole una sonrisa alegre a Midoriya.

"Es mi Quirk. Perdón por usarlo sin preguntar primero. Pero sería mala suerte si te caes, ¿verdad?" Ella continuó. Midoriya se quedó allí, mirando con los ojos muy abiertos mientras un rubor aparecía en sus mejillas. Mineta miró a la chica y luego a su amigo, esperando una respuesta que nunca llegó.

"¡Di algo!" El pensó.

"¿No estás nervioso?" Preguntó la chica, tan relajada como cualquiera podría sonar. El tipo solo pudo dejar escapar un lloriqueo ininteligible, así se hace Midoriya. Aún así, a la chica no parecía importarle que la persona con la que estaba hablando actuara de forma tan incómoda.

"Hagamos nuestro mejor esfuerzo, ¿de acuerdo? Para ti también". Ella dijo, su segunda declaración dirigida a Mineta. El chico más bajo asintió con rigidez, sin esperar que una chica se dirigiera a él. Luego saludó con la mano antes de irse, dejando a los dos solos. Midoriya continuó mirando, solo para que una sonrisa se dibujara en su rostro.